Translation of "penicillin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Penicillin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is allergic to penicillin. | У Тома аллергия на пенициллин. |
| I am not allergic to penicillin. | У меня нет аллергии на пенициллин. |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия устойчива к пенициллину. |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия резистентна к пенициллину. |
| Penicillin was also discovered by chance in almost the same way. | Практически так же случайно им был обнаружен и пенициллин. |
| It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff. | Это не дороги, и не пенициллин, и не заводские шины. Новые вещи. |
| They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. Family size is decreasing. | Распространяется мыло, гигиена, образование, прививки, пенициллин. А затем приходит планирование семьи. Размер семьи сокращается. |
| By the way, the isolation of penicillin from mold fungi was not the first discovery of Fleming. | Кстати, выделение пенициллина из плесневых грибов было не первым открытием Флеминга. |
| Antibiotics Fleming's accidental discovery and isolation of penicillin in September 1928 marks the start of modern antibiotics. | Случайное открытие Флеминга и выделение пенициллина в сентябре 1928 года знаменовало начало современным антибиотикам. |
| With the help of penicillin, medicine began to beat the most longstanding diseases previously considered incurable tuberculosis, syphilis, gangrene... | С помощью пенициллина медицина начала справляться с большинством древнейших заболеваний, до этого считавшихся неизлечимыми, туберкулезом, сифилисом, гангреной... |
| It was erected by subscription from grateful matadors, as penicillin greatly reduced the number of deaths in the bullring. | Она был возведена по соглашению с благодарными матадорами, поскольку пенициллин значительно снизил число смертей. |
| Chemist John C. Sheehan at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) completed the first chemical synthesis of penicillin in 1957. | Химик Джон Шиэн () в Массачусетском технологическом институте () в 1957 году осуществил полный химический синтез пенициллина. |
| Fleming was the first to discover the properties of the active substance, giving him the privilege of naming it penicillin. | Он был первым, кто обнаружил активные свойства вещества, что дало ему привилегию назвать его пенициллин. |
| Many important scientific achievements have been serendipitous, such as the invention of penicillin, the Post it, the Rosetta Stone, and Velcro. | Большое количество самых важных научных открытий, как например открытие пенициллина, изобретение Post it, Розеттский камень или велкро плоды этого процесса. |
| Fleming also became convinced that penicillin would not last long enough in the human body ( in vivo ) to kill bacteria effectively. | Флеминг также убедился, что пенициллин не может существовать в теле человека (в естественных условиях) настолько долго, чтобы быть способным эффективно убивать бактерии. |
| The discovery of penicillin marked the beginning of the era of modern antibiotics, brought Fleming worldwide fame and made him the Nobel laureate. | Открытие пенициллина ознаменовало начало эпохи современных антибиотиков, принесло Флемингу всемирную славу и сделало его Нобелевским лауреатом. |
| Churchill was saved by Lord Moran, using sulphonamides, since he had no experience with penicillin, when Churchill fell ill in Carthage in Tunisia in 1943. | Когда Черчилль заболел в Карфагене в Тунисе в 1943 году, он был спасен лордом Мораном, который использовал сульфаниламиды, поскольку он не имел опыта работы с пенициллином. |
| Fleming also discovered very early that bacteria developed antibiotic resistance whenever too little penicillin was used or when it was used for too short a period. | Флеминг также обнаружил, что бактерии обладали устойчивостью к антибиотикам, если действовали малым количеством пенициллина, либо если антибиотик употреблялся слишком короткое время. |
Related searches : Phenoxymethyl Penicillin - Penicillin-resistant - Penicillin-resistant Bacteria - Penicillin G Potassium - Penicillin Binding Proteins
