Translation of "penmanship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her penmanship is horrible.
У неё ужасный почерк.
His penmanship is horrible.
Его почерк ужасен.
You wanted to win that penmanship medal very much, didn't you?
Ты так хотела получить эту медаль по чистописанию, да?
I have a right to know what happened to the penmanship medal!
Я имею право знать, что случилось с медалью за чистописание!
In his youth, he went to Baghdad and was educated in the Arabic language, literature, history and penmanship.
В ранние годы переехал в Багдад, где получил образование по арабскому языку, литературе, истории и каллиграфии.
How did the penmanship medal... happen to be hidden under the lining in the drawer of your treasure chest?
Объясни мне, как медаль за чистописание... Оказалась спрятанной под выстилкой в твоей шкатулке?
You thought you were gonna win that penmanship medal... and worked so hard, but didn't win it, did you?
Ты думала, что выиграешь эту медаль по чистописанию... И так старалась, но ты её не получила?
I got a C in penmanship back in elementary school, and I think the teacher was being, a little generous.
В начальной школе я получал тройки за чистописание, и мне кажется, что учитель при этом был весьма снисходителен.
I've seen her several times... and each time she's asked me to find out from you... if you had any possible clue to where the penmanship medal might be.
Я видела её несколько раз... И всякий раз она просила меня узнать у вас... Нет ли у вас предположений, где может быть медаль за чистописание?
If a fraction of this powerful TED audience could be inspired to buy a beautiful paper John, it'll be a recycled one and write a beautiful letter to someone they love, we actually may start a revolution where our children may go to penmanship classes.
Если доля этой могучей TED публики вдохновилась бы купить красивую бумагу Джон, она будет рециклированной и все напишут красивое письмо кому то, кого любят, мы сможем начать революцию, где наши дети могут пойти на уроки письма.