Translation of "peoples" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION RIGHT OF PEOPLES | ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ПРАВО НАРОДОВ |
| and Peoples | колониальным странам и народам |
| and Peoples | Содержание |
| Indigenous peoples | коренные народы |
| Moreover, it applied, not to all peoples, but to indigenous peoples. | Кроме того, оно применяется не ко всем, а лишь к коренным народам. |
| Native American peoples. | Native American peoples. |
| Indigenous peoples organizations | Организациям коренных народов |
| First Andean Peoples | Г жа Н.У.О. |
| and indigenous peoples | Информация, полученная от системы Организации Объединенных Наций |
| PEOPLES BY THE | И НАРОДАМ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМИ |
| Countries and Peoples | альным странам и народам |
| let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | (66 4) Да восхвалят Тебя народы, Боже да восхвалят Тебя народы все. |
| Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | (66 6) Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все. |
| The right of peoples to self determination and its application to peoples | Право народов на самоопределение и его применение в отношении народов, находящихся под колониальным или иностранным господством или иностранной оккупацией |
| I should like to talk about indigenous peoples and peoples of African descent. | Сейчас я хотел бы перейти к вопросу о коренных народах и народах африканского происхождения. |
| Europe s English Speaking Peoples | Англо говорящие народы Европы |
| African Peoples Socialist Party. | African Peoples Socialist Party. |
| Health of Aboriginal peoples | Охрана здоровья коренных народов |
| Canada Aboriginal Peoples Roundtable | Встреча за круглым столом представителей органов власти Канады и коренных народов |
| Recommendations to indigenous peoples | Рекомендации в адрес коренных народов |
| Society for Threatened Peoples | Г жа Йоко ХАЯШИ |
| Protection of indigenous peoples | Защита коренных народов |
| (c) Indigenous peoples organizations | c) Организациям коренных народов |
| Our peoples demand that. | Судьба наших народов в наших руках. |
| Indigenous peoples 64 15 | Коренные народы 64 20 |
| AND PEOPLES BY THE | И НАРОДАМ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМИ |
| League for Pastoral Peoples | Лига в защиту скотоводческих народов |
| Colonial Countries and Peoples | колониальным странам и народам |
| Peoples National Party (PNP) | Народная националистическая партия, ННП |
| Peoples . 9 13 4 | ным странам и народам . 9 13 4 |
| Colonial Countries and Peoples | висимости колониальным странам и |
| Peoples . 19 26 46 | народам . 19 26 46 |
| Colonial Countries and Peoples | независимости колониальным странам и народам |
| Colonial Countries and Peoples | колониальным странам и |
| Lao Peoples apos Dem. | Лаосская Народно Демократическая Республика |
| COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES | НАРОДАМ |
| Facts about Indigenous Peoples | Facts about Indigenous Peoples |
| You drink other peoples'. | А тебе помои пить. |
| Paragraph 5 should therefore refer to the indigenous peoples rather than to indigenous peoples . | В этой связи в пункте 5 в английском тексте вместо indigenous peoples следует писать the indigenous peoples . |
| Florida's Seminole and Miccosukee Peoples . | Florida's Seminole and Miccosukee Peoples . |
| The Peoples of the West . | The Peoples of the West . |
| Indigenous peoples and human rights. | Indigenous peoples and human rights. |
| Constitutional reforms affecting indigenous peoples | Внесение в Конституцию поправок, касающихся коренных народов |
| Political representation of indigenous peoples | А. Участие коренных народов в политической жизни |
| BPP Botswana Bechuanaland Peoples Party | НПБ Народная партия Ботсваны Бечуаналенда |
