Translation of "per mobile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mobile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The cost of mobile verification is RMB 6 cents per message. | Стоимость мобильной проверки составляет 6 центов за сообщение. |
| With 1.03 billion daily active users accessing Facebook via mobile devices, mobile advertising now accounts for 84 per cent of Facebook's advertising revenue. | Учитывая 1,3 миллиарда ежедневных активных пользователей, которые заходят на Facebook через мобильные устройства, мобильная реклама сейчас составляет 84 процента доходов Facebook от рекламы. |
| Mobile phone technology is so powerful, and costs so little per unit of data transmission, that it has proved possible to sell mobile phone access to the poor. | Технологии мобильных телефонов настолько сильны, а затраты на передачу единицы информации настолько малы, что доступ к мобильным телефонам стал доступным также и для бедных. |
| The cost of a license for each Internet connection, whether it's a mobile phone or broadband Internet, would be 25 rubles per month, or 300 rubles per year. | Стоимость лицензии для одного подключения к интернету, будь то мобильный телефон или проводной интернет, составит 25 рублей в месяц, то есть 300 рублей в год. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Mobile |
| In Kenya, where there are 50 mobile phones per 100 people, only 16 of the population has access to electricity. | В Кении, где на 100 человек приходится 50 мобильных телефонов, всего 16 населения имеет доступ к электричеству. |
| Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices. | Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах. |
| Mobile Atlas Creator | Создатель мобильных атласов |
| Mobile messaging apps. | Мобильные приложения |
| Where's my mobile? | Где мой мобильный? |
| The average level of Internet and mobile phone penetration in the rich world in 1997 4.1 Internet users and 10.7 mobile phones per 100 inhabitants was reached in developing countries only five years later. | Средний уровень распространения Интернета и мобильных телефонов, который в богатых странах мира в 1997 году составил 4,1 интернет пользователей, 10,7 мобильных телефонов на 100 жителей, был достигнут в развивающихся странах всего на 5 лет позже. |
| Gmail Mobile Gmail Mobile is available in more than 40 languages. | Gmail для мобильных устройств Gmail для мобильных устройств доступен более чем на 40 языках. |
| Every mobile phone has a unique International Mobile Equipment Identity (IMEI) number. | Каждый телефон имеет уникальный международный идентификатор мобильного оборудования (МИМО). |
| Even mummies are mobile. | Даже мумии могут передвигаться. |
| It's the mobile phone. | Это мобильный телефон. |
| CDMA Mobile Phone Tool | Утилита для мобильного телефона CDMA |
| gMobileMedia (Mobile Media Browser) | gMobileMedia (Обозреватель мобильных устройств) |
| Manage your mobile phone | Управление мобильным телефоном |
| Mobile networks in Mozambique. | Мобильные сети в Мозамбике. |
| He called her mobile. | Он позвонил ей на мобильный. |
| This is my mobile. | Это мой мобильный телефон. |
| This is my mobile. | Это мой мобильный. |
| Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG. | Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0. |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution. | Поэтому, принимая во внимание повсеместность мобильной телефонии и недавние технологические улучшения мобильных сетей, развертывание мобильного широкополосного доступа представляется экономически оправданным решением. |
| My mobile has been stolen. | У меня мобильный телефон украли. |
| He's always losing his mobile. | Он все время теряет свой сотовый. |
| He's always losing his mobile. | Он всегда теряет свой сотовый. |
| His mobile has been stolen. | У него украли мобильник. |
| His mobile has been stolen. | Его мобильник украли. |
| His mobile phone was stolen. | У него украли мобильный телефон. |
| He has four mobile phones. | У него четыре мобильных телефона. |
| I lost my mobile phone. | Я потерял свой мобильный телефон. |
| I lost my mobile phone. | Я потеряла свой мобильный телефон. |
| Do you have mobile phones? | У вас есть мобильные телефоны? |
| Do you have mobile phones? | У тебя есть мобильные телефоны? |
| Caesar had no mobile phone. | У Цезаря не было мобильного телефона. |
| I have three mobile phones. | У меня три мобильных телефона. |
| This is a mobile phone. | Это мобильный телефон. |
| I have three mobile phones. | У меня три мобильных. |
| Tom bought a mobile phone. | Том купил мобильный телефон. |
| Tom's mobile butt dialled Mary. | Том случайно позвонил Мэри. |
| Tom's mobile butt dialled Mary. | Телефон Тома по ошибке позвонил Мэри. |
| This is my mobile phone. | Это мой мобильный телефон. |
| This is my mobile phone. | Это мой мобильный. |
Related searches : Per Mobile Phone - Per - Per Per Use - Mobile Office - Mobile Sales - Mobile Media - Mobile Technologies - Mobile Rack - Mobile Case - Mobile Channel - Mobile Assets - Going Mobile - Mobile Internet
