Translation of "per square meter" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This strategy is designed to lower the city's coal consumption per square meter from nearly 35kg to 22kg. | Такая позиция обусловлена целью городских властей снизить сжигание угля с 35 кг до 22 кг на один квадратный метр. |
| For each family member, the new law provides for 18 square meters at a price of 30 thousand per meter. | На каждого члена семьи новый закон предусматривает 18 квадратных метров, по цене 30 тысяч за метр. |
| Three people are registered at this 75 square meter premises. | Помещение в 75 квадратов, прописано три человека. |
| Evacuees are cramped at a density of one person in less than one square meter of space, way below the recommended 3.5 square meters of space per individual. | На каждого человека приходится меньше одного квадратного метра, хотя рекомендованная плотность размещения один человек на 3,5 кв. метра. |
| The prison blog Life in one square meter has been deleted already. | Тюремный блог Жизнь на одном квадратном метре уже удален. |
| Titled Life in one square meter , it details conditions inside a crowded Prey Sar cell. | Блог, названный Жизнь на одном квадратном метре , содержит подробную информацию об условиях внутри переполненной камеры тюрьмы Прей Сар. |
| The population density in Brighton Beach was 52,109 people per square mile, almost twice the average population density of New York City 27,012 people per square mile. | Плотность населения в Брайтон Бич высокая, 52 109 человек на квадратную милю, что выше в 1,5 раза, чем в среднем по Бруклину (34 917 человек на кв. |
| After clogging every square meter of city street, they cut road space through the most spectacular natural settings. | После заполнения каждого квадратного метра городской улицы, они проложили дороги, уничтожая наиболее красивые природные пейзажи. |
| About 100 migrants were detained in a 70 meter square space, some of them for more than 9 months. | Около 100 мигрантов содержались на семидесяти квадратных метрах, некоторые из них жили в таких условиях более 9 месяцев. |
| Australia has fewer than three persons per square kilometre of total land area. | Австралия имеет едва ли более двух человек на квадратный километр от общей площади. |
| Read the meter. | Сними показания счётчика. |
| Read the meter. | Снимите показания счётчика. |
| Abu Nasser has created a 200 square meter (2,000 square foot) micro farm using a hydroponic system and homemade organic pest control solutions consisting of garlic, pepper, soap and more. | Абу Насер создал мини ферму размером 200 квадратных метров, используя для выращивания продукции систему гидропоники и приготовленные в домашних условиях органические смеси для борьбы с насекомыми (смеси состоят из чеснока, перца, мыла и т.п.). |
| Yeah, two meter span. | ИР |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) |
| Please read the meter. | Сними, пожалуйста, показания счётчика. |
| Please read the meter. | Снимите, пожалуйста, показания счётчика. |
| The 14,000 square meter complex that makes up Aldeia Maracanã, or Maracanã Village, was donated to the Indian Protection Service in 1910. | Комплекс площадью в 14000 квадратных метров, из которого состоит Aлдея Маракана, или деревня Маракана, был пожертвован в пользу Службы защиты индейцев в 1910 году. |
| Modern developments in desalination have brought the cost per unit of desalinated seawater to levels comparable to obtaining fresh water from natural sources (approximately US 0.05 per cubic meter). | Благодаря современным достижениям в этой области стоимость опреснения морской воды сравнима со стоимостью извлечения такого же количества воды из природных пресных источников (примерно 0,05 долларов за кубический метр) |
| YR Yeah, two meter span. | ИР Да, размах крыла 2 метра |
| Audio level meter for JACK | Измеритель уровня звука для JACK |
| A meter is 100 centimeters. | В одном метре сто сантиметров. |
| There are 80,724 housing units at an average density of 731.2 per square mile (454.35 km²). | В городе насчитывается жилых единиц при средней плотности 731,2 на квадратную милю (454,35 на один квадратный километр). |
| Indeed, it costs 0.70 0.80 per cubic meter to provide piped water in urban areas, compared to 2 in sparsely populated areas. | Действительно, обеспечение водопроводной водой в городе обходится в 0,7 0,8 долларов США за кубический метр против 2 долларов в малонаселенных районах. |
| Historical context of the SI Meter . | Historical context of the SI Metre . |
| Multichannel audio level meter for JACK | Многоканальный индикатор уровня громкости звука для JACK |
| Audio test signals meter for JACK | Измеритель тестовых аудио сигналов для JACK |
| Hardheadedness Meter(Oil well before use!) | Человек A стоит на платформе B, чья высота регулируется рычагом C. |
| We ran a hundred meter dash. | Мы пробежали стометровку. |
| Manfaat biofuel bagi iklim sangat sedikit bila dibandingkan dengan sistem tenaga surya atau angin, sebab biofuel hanya menghasilkan sepersepuluh energi per satu meter persegi. | Биотопливо не идет на пользу климату почти так же, как энергия от ветра или солнечных энергетических систем, производя лишь одну десятую энергии на квадратный метр. |
| If they try to force out more from a square meter, then, of course, they also begin to water more frequently, and overfeed plants with mineral fertilizers. | Если стараются выгнать побольше с квадратного метра, то, конечно, и поливать станут чаще, и перекармливать растения минеральными удобрениями. |
| A cubic meter corresponds to 1000 liters. | Кубический метр соответствует 1000 литрам. |
| This rope is 200 yen a meter. | Цена этой верёвки 200 иен за метр. |
| She won the one hundred meter race. | Она выиграла стометровку. |
| She won the one hundred meter race. | Она выиграла забег на сто метров. |
| She won the one hundred meter race. | Она победила в беге на сто метров. |
| This square might look very square and prim. | Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным, |
| Square of 1 The square of 1, i.e. | Минус единица равна квадрату мнимой единицы i . |
| Union Square | Общая площадь |
| The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present. | Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах. |
| It's about a meter tall Pavona clavus colony. | колония под названием Pavona clavus высотой около метра, |
| Time Line for the Definition of the Meter . | Time Line for the Definition of the Meter . |
| Loudness meter according to EBU R128 for JACK | Средство измерения громкости в соответствии с EBU R128 для JACK |
| A highly configurable, very gaudy system load meter | Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы |
| Gaurika Singh at women's 100 meter backstroke heat. | Гаурика Сингх в женском заплыве на 100 м на спине. |
Related searches : Square Meter - Per Meter - Per Square - Square Meter Big - Square Meter Surface - Price Per Meter - Per Running Meter - Turns Per Meter - Per Linear Meter - Meter Per Minute - Cable Per Meter - Per Square Foot - Per Square Inch - Ohms Per Square
