Translation of "per your" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And your initial velocity is 10 feet per second. | И начальная скорость 10 футов в секунду. |
| Five percentage points of your GDP saved per year. | 5 от ВВП в год. |
| What would you say your earnings are per year? | Как бы Вы прокомментировали свои годовые доходы? |
| It's 50 per phone book. Those are your words. | 50 за справочник, вы сами так сказали. |
| So if you're running simultaneously, what's your speed per second? | То есть, если вы работаете одновременно, какова ваша скорость в секунду? |
| One million per Belgian. Rik Torfs would come hand it to your personally. | И пусть Рик Торфс вручал бы вам эту сумму персонально. |
| It's a truism that your standard of living rises faster than productivity, rises faster than output per hour, if hours per person increased. | Общеизвестно, что качество жизни растёт быстрее, чем производительность, быстрее, чем часовая производительность, если количество рабочих часов на человека увеличивается. |
| (per person per month) | (на человека в месяц) |
| So, if you have compounding M times per year, what's your future value formula? | Или M 365, то имеем ежедневное начисление процентов. |
| Normally rate is how fast you're moving per second,now it's how much you're producing per second, so your total production is going to be your rate times time, and then your time is going to be the production divided by the rate. | Обычно скорость это то, насколько быстро вы двигаетесь в секунду, сейчас это то, сколько вы производите в секунду, так что ваш общий объем производства будет равен вашей скорости, умноженной на время, а затем ваше время будет равно производству, разделенному на скорость. |
| The Niger receives just 20 per inhabitant per year, which equals 1.60 per person per month. | Нигер получает всего лишь 20 долл. |
| Whether someone is 1 per cent a devotee, 5 per cent, 25 per cent, 50 per cent, 75 per cent, 99 per cent, 100 per cent, that has to be factored in. | Является ли кто то преданным на 1 процент, пять процентов, 25 , 50 , 75 , 99 , на 100 процентов, это должно быть учтено. |
| Number Number hours per per month | Общая стои мость стра хования в месяц |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | 13 Сорок пять долл. США на одного человека в год требуется для удовлетворения основных инфраструктурных потребностей, 30 долл. |
| One frame per second. Two frames per second. Four frames per second. | Один кадр в секунду, два кадра в секунду, четыре кадра в секунду. |
| Thirty per cent of the Governments reported they had not implemented the know your client principle. | Тридцать процентов правительств сообщили, что они не применяют принцип знай своего клиента . |
| They've got a sign in the window, Bring your own bundle and save 20 per cent. | На окне у них вывеска Принеси свой комплект и сэкономь 20 . |
| By the time you've reached the wall, your losses will be at least 50 per cent. | На подходе к стенам вы потеряете половину бойцов. |
| Register files have one word line per entry per port, one bit line per bit of width per read port, and two bit lines per bit of width per write port. | Регистровые файлы содержат по одной строке слов на каждый порт, по одной битовой линии на бит слова для каждого порта чтения и по две битовые линии на бит слова для каждого порта записи. |
| Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance. | США вполне могут покрываться за счет мобилизации внутренних ресурсов, тогда как для обеспечения 60 долл. |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Addi tional hours per aircraft per month | Дополни тельное количество часов на один лета тельный аппарат в месяц |
| Operation period per vehicle Expenses per vehicle | Кол во простаивающих машин |
| Water availability (m1 per capita per year) | Водообеспеченность |
| 95030 6Ó6471 per capita per year m3 | 3 на душу населения в год м |
| Per. | э. |
| Per. | Пер. |
| The population of Kyrgyzstan is 66.9 per cent Kyrgyz, 14.1 per cent Uzbek, 10.7 per cent Russian, 1.1 per cent Dungan and 1 per cent Uighur. | Население Кыргызстана на 66,9 состоит из киргизов, 14,1 узбеков, 10,7 русских, 1,1 дунганов и 1 уйгуров. |
| NIS (in I of milk) per cow year Per ha. of fodder year per kg of concentrate per worker year | Отношение производительности ЕС ННГ на корову в год |
| The test mixture shall be composed of 61.5 per cent n heptane, 12.5 per cent toluene, 7.5 per cent ethyl tetrachloride, 12.5 per cent trichloroethylene and 6 per cent xylene (volume per cent). | В состав испытательной смеси входит 61,5 н гептана, 12,5 толуола, 7,5 тетрахлорэтила, 12,5 трихлорэтилена и 6 ксилола (объем в ). |
| The test mixture shall be composed of 61.5 per cent n heptane, 12.5 per cent toluene, 7.5 per cent ethyl tetrachloride, 12.5 per cent trichloroethylene and 6 per cent xylene (volume per cent). | В состав испытательной смеси входит 61,5 н гептана, 12,5 толуола, 7,5 тетрахлорэтила, 12,5 трихлорэтилена и 6 ксилола (объем в процентах). |
| Zoom out from your document to get a look at several pages of your document. The number of pages per line can be customized. | Вставить строки в таблицу |
| Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute? | Понимаете ли вы, зрители TED, что проводите в среднем 52 минуты в день в пробках, тратя свое время, ежедневно добираясь на работу и с работы? |
| Now when you've finished your Road Runner thrust move, you'll be moving at 22,500 miles per hour. | След като завършите ускорителната маневра... скоростта ви ще е 37 000 км ч. |
| Average Annual Growth Rates (per cent per annum) | Среднегодовые показатели роста ( в год) |
| For 56.25 per cent read 66.25 per cent | Вместо 56.25 процента следует читать 66,25 процента |
| So per cent, it literally means per 100. | Итак, процент буквально значит сотая доля . |
| Maybe feet per second or miles per hour. | Может измеряться и футами в секунду, и милями в час. |
| The female population is 25.8 per cent urban, 31.13 per cent suburban and 43 per cent rural, while the male population is 25.28 per cent urban, 32.02 per cent suburban and 42.71 per cent rural. | 25,8 женщин проживает в городах, 31,13 в пригородах и 43 в сельской местности, а что касается мужчин, то 25,28 проживает в городах, 32,2 в пригородах и 42,71 в сельской местности. |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год. |
| The cost per ration is estimated at a rate of 6.71 per person per day. | Расходы на продовольственное снабжение определяются из расчета 6,71 долл. США на человека в день. |
| It provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 200) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 400). | странах мира из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (200 долл. США), а также страхование на месте из расчета 111 долл. США |
| This provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 600) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 1,500). | Они обеспечивают страхование в любом районе земного шара из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (600 долл. США) и страхование на месте из расчета 144 долл. США на один автомобиль в год (1500 долл. США). |
| It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 24,800) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 13,400). | (24 800 долл. США) и страхование на месте из расчета 111 долл. США в год на один автомобиль (13 400 долл. США). |
| It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 20,600) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 11,200). | один автомобиль (20 600 долл. США), а также местную страховку этих авто мобилей по ставке 111 долл. США в год за автомобиль (11 200 долл. США). |
Related searches : Per Your Instructions - Per Your Email - Per Your Convenience - Per Your Records - Per - Per Per Use - Per Event - Per Head - Per Phone - Per Batch - Per Design - Per Telephone - Per Incident
