Translation of "percussion instrument" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The ForcePatch option may be useful for example to always use the percussion patch on the percussion channel.
Опция ForcePatch может быть полезной, если вы, например, хотите всегда использовать патч ударных на канале ударных.
Percussion students majoring in Caribbean Jazz and Music.
Студенты класса ударные по специальности карибский джаз и музыка.
Instruments like the quitiplás (a percussion instrument), the marímbula (a plucked box instrument), or the arpa tuyera (a type of harp) are a few examples of the variety of the musical heritage that Venezuelans inherited from Africa and have occasionally transformed to make their own.
Такие инструменты как китиплас (ударный), маримбула (струнный) и арфа tuyera (тип арфы) это всего несколько примеров музыкального наследия. Попав сюда из Африки, они были со временем изменены венесуэльцами и стали для местных жителей национальным достоянием.
A musical instrument
Музыкальный инструмент
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Swami Instrument Editor
Редактор инструментов Swami
What instrument does Tom play?
На каком инструменте Том играет?
Can you play an instrument?
Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте?
I don't play any instrument.
Я не играю ни на каком музыкальном инструменте.
Do a little more complicated instrument.
Сделайте более сложный инструмент .
Do you play a musical instrument?
Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте?
Do you play a musical instrument?
Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте?
The trumpet is a musical instrument.
Труба это музыкальный инструмент.
The picture I'm showing you is of Leopold Auenbrugger who, in the late 1700s, discovered percussion.
На этой картинке Леопольд Ауэнбруггер , который в конце 1700 х годов открыл перкуссию.
The picture I'm showing you is of Leopold Auenbrugger who, in the late 1700s, discovered percussion.
На этой картинке Леопольд Ауэнбруггер (Leopold Auenbrugger), который в конце 1700 х годов открыл перкуссию.
In essence, this group includes all percussion instruments apart from drums, as well as some other instruments.
В эту группу входит большинство ударных инструментов (за исключением барабанов) и некоторые другие.
And so, this is your instrument, OK.
Итак, вот ваш инструмент.
The Protocol is not a perfect instrument.
Протокол не является идеальным инструментом.
1. The purpose of this instrument is
1. Настоящий документ призван
You play a musical instrument, don't you?
Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте?
My favorite music instrument is the flute.
Мой любимый музыкальный инструмент флейта.
MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter).
MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter).
It also depends on the instrument noise.
Эта характеристика также зависит от уровня шума в инструменте.
He was simple the instrument of God's will.
Он был простым инструментом Божьей воли.
Fija Byron holding a sanshin, an Okinawan instrument.
Фиджа Байрон держит сансин окинавский музыкальный инструмент.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Термометр это прибор для измерения температуры.
Language is an indispensable instrument of human society.
Язык является незаменимым инструментом человеческого общества.
You can play a musical instrument, can't you?
Ты же умеешь играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
You can play a musical instrument, can't you?
Вы ведь умеете играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
Is the zither a hard instrument to learn?
На цитре сложно научиться играть?
Everyone in my family can play an instrument.
Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь инструменте.
Everyone in my family can play an instrument.
У нас в семье все умеют играть на каком нибудь инструменте.
The other basic instrument includes economic incentives and disincentives.
Другой инструмент заключается в экономическом стимулировании и отсутствии стимулов.
55 61. An effective international legal instrument against corruption
55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции
Non legally binding instrument on all types of forests
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы
Tom is playing a string instrument of some sort.
Том играет на каком то струнном инструменте.
Everyone in my family can play a musical instrument.
Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте.
Everyone in my family can play a musical instrument.
У нас в семье все умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте.
Nobody in my family can play a musical instrument.
У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах.
The instruments imitate violins, violas, cellos, double basses, guitars, flutes, saxophones, trumpets, trombones and percussion instruments, all made out of garbage.
Эти инструменты звучат, как скрипки, альты, виолончели, контрабасы, гитары, флейты, саксофоны, трубы, тромбоны и ударные, но сделаны они из мусора.
Moreover, the EU is a majestic instrument for international reconciliation.
Более того, ЕС является грандиозным механизмом международного примирения.
But legislation is a blunt instrument for dealing with history.
Но что касается истории, то в данном случае законодательные акты следует применять особенно осторожно.
The proposed legislation would affect both target and instrument independence.
Предлагаемый закон будет касаться как цели , так и инструмента независимости.
3. The present instrument applies to all types of forests.
3. Настоящий документ применяется ко всем видам лесов.

 

Related searches : Percussion Cap - Percussion Drill - Percussion Drilling - Percussion Instruments - Percussion Section - Percussion Boring - Tuned Percussion - Percussion Sound - Percussion Hammer - On Percussion - Percussion Unit - Mallet Percussion - Percussion Group