Translation of "perform audit work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It also stressed the need for resources to perform external audit functions adequately (para. 10).
В нем также подчеркивается необходимость в ресурсах для надлежащего проведения внешней ревизии (пункт 10).
How does the audit system work in Germany?
А как функционирует система контроля в Германии?
(e) Perform other related work as required.
e) выполнение, когда это требуется, других соответствующих функций.
(2) Prisoners obligated to work shall perform the work assigned to them.
2 См. статью 44 Федерального закона об исполнении наказаний и профилактических мерах в связи с тюремным заключением 1969 года (Закон об исполнении наказаний) 1) Любой заключенный, обладающий физической способностью трудиться, обязан работать.
C. Measures to improve the quality of external audit work
С. Меры по повышению качества проведения внешней ревизии
(f) To review and approve the audit work plan of OIOS
f) рассмотрение и утверждение плана проведения ревизий УСВН
(g) Generally perform all other work that the Conference may require.
g) вообще выполняет всякую другую работу, которая требуется Конференции.
audit audit survey survey survey
Северский завод отчет
In particular, it noted deficiencies in audit planning, the standard of audit work and limitations in the professional resources available to the Unit.
В частности, она отметила недостатки в планировании ревизий, стандартах ревизионной деятельности и ограниченность числа сотрудников категории специалистов, имеющихся в этом подразделении.
Financial implications of audit recommendations Audit code
Финансовые последствия рекомендаций ревизий
Audit
Положение 12 Ревизия
Some, however, perform at ceremonies while others turn to begging or sex work.
Некоторые из них принимают участие в различных церемониях, другие попрошайничают или занимаются проституцией.
Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation
Связь между инициативами, предпринятыми в ответ на замечания ревизоров, и пунктами, в которых приводятся эти замечания
1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit
Свободный Сокол завод проверка
Under article 254, workers aged under 18 may not perform night work or overtime or work on rest days.
В соответствии со статьей 254 Трудового кодекса запрещается привлекать работников моложе 18 лет к ночным и сверхурочным работам, а также к работам в выходные дни.
Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.
Эти стандарты требуют, чтобы мы планировали и проводили ревизии таким образом, чтобы ее результаты являлись убедительным доказательством наличия или отсутствия в финансовых ведомостях неправильных данных, существенным образом искажающих реальное положение.
Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.
c Доля в денежном пуле, включая наличность и срочные вклады в размере 1 524 002 долл.
In particular, the Office of the Inspector General would perform audit functions, as well as advising the Secretary General, as appropriate, on internal matters.
В частности, Управление Генерального инспектора будет выполнять ревизорские функции, а также консультировать Генерального секретаря в случае необходимости по внутренним вопросам.
Women perform more free of charge household work than men in all age groups.
Женщины выполняют больший объем неоплачиваемой работы по хозяйству, чем мужчины во всех возрастных группах.
Ninety seven work months of temporary assistance in 1994 to perform the following tasks
Набираемый на временной основе в 1994 году персонал (97 человеко месяцев) для выполнения следующих задач
6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey
Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет
Audit procedures and results of the additional audit scope
a) Утверждение расходов
CourtCourt ofof Audit,Audit, esteemedesteemed participantsparticipants atat thisthis seminar.seminar.
В этом качестве я надеюсь, что я смогу пролить некоторый свет на нашу деятельность как политического контролирующего органа, и на то. как наша работа соотносится с вашей как общественных аудиторов в ваших странах.
CourtCourt ofof Audit,Audit, cancan achieveachieve byby takingtaking initiatives.initiatives.
Отказ в возложении исполне ния обязанностей равнозначен вотуму недоверия, и за ним, по признанию этого самой Комиссией, должна последовать отставка всей Комиссии.
Internal audit
Внутренняя ревизия
Audit opinion
Глава II
Audit process
Процесс проведения ревизий
External audit
(В тыс.
Internal audit
США).
Audit Division
2 ОО (ПР)
Audit opinion
Ведомость XLI (окончание)
Internal audit
Подпрограмма 3 Расследования
Audit services
8. Поставки и услуги
Audit services
а) Различные услуги
Audit services
Услуги ревизоров
A. Audit
А. Ревизия
Audit reports .
Доклады ревизоров .
Audit reports
Доклады ревизоров
Audit services
Предметы снабжения и услуги
Audit services
10. Предметы снабжения и услуги
Audit services
10. Поставки и услуги
Audit services
Хозяйственно техни ческие услуги
Management audit
Ревизия управления
Audit services
Услуги ревизоров
V. AUDIT
V. РЕВИЗИЯ

 

Related searches : Perform Audit - Perform Work - Work Audit - Audit Work - Perform An Audit - Perform His Work - Perform Hazardous Work - Perform Handicraft Work - Perform My Work - Perform Their Work - Perform Your Work - Perform Work Tasks - Audit Work Programme - Audit Work Papers