Translation of "periodic checking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Checking out
Выезд из гостиницы
Periodic Table
Периодическая таблица
Periodic Calendar
Календарь критических дней
Well formed Checking
Проверка правильности синтаксиса
Thanks for checking.
Спасибо за проверку.
He's checking his cellphone.
Он проверяет свой мобильный телефон.
Poor variable checking leads to....
Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия...
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Tom is checking his mailbox.
Том проверяет свой почтовый ящик.
I am checking my mailbox.
Я проверяю свой почтовый ящик.
Tom is checking his messages.
Том проверяет сообщения.
Periodic table of the elements
Периодическая таблица химических элементов
KDE Periodic Table of Elements
Периодическая таблица элементов для KDE
I'm memorizing the periodic table.
Я запоминаю таблицу Менделеева.
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Проверка фактов по конфликту на Украине
The police are checking their bags.
Полиция проверяет их сумки.
View the periodic table of elements
Просмотр периодической таблицы элементов
It's no different than checking an email.
Не отличается от проверки почты.
And I absolutely love the periodic table.
Я обожаю периодическую таблицу.
The x ray absorption spectroscopist's periodic table
Периодическая таблица для рентгеновской абсорбционной спектроскопии
Karl and Lisa are fine, thanks for checking!
Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение!
Have you thought of checking the oil level?
Ты не думал проверить уровень масла?
The police are now checking on Tom's alibi.
Полиция сейчас проверяет алиби Тома.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения в телефоне.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне.
Tom is checking his messages on his phone.
Том проверяет сообщения у себя в телефоне.
Checking the HTTP Referrer header can also help.
Также может помочь анализ HTTP referer.
If the signal happens to be periodic, i.e.
Если нет погрешностей вычисления, мнимая часть будет равна нулю.
The policeman was checking the cars one by one.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно.
Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking)
Путь к дублирующей базе данных sqlite (по умолчанию без проверки дубликатов)
Beltrew We're checking for snipers using night vision cameras tahrir
Beltrew Мы ищем снайперов, использующих приборы ночного видения tahrir
Two men are checking on what's wrong with the car.
Два человека проверяют, что не так с машиной.
France s chronic malaise is marked by periodic explosions of protest.
Хроническое недомогание Франции характеризуется периодическими взрывами протеста.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто ради забавы.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто для развлечения.
Facebook to step up fact checking in fight against fake news
Facebook усиливает факт чекинг в борьбе против фейковых новостей
The agent checking his passport takes him into a separate room.
Сотрудник, проверяющий его паспорт, ведет его в отдельное помещение.
What's the big deal about checking my email every 15 minutes?
И что такого в том, что я проверяю электронную почту каждые 15 минут?
Periodic audits of oil accounts also were to be carried out.
Кроме того, периодически должны были проводиться также ревизии нефтяных счетов.
I've been spent away to long checking my tongue in the mirror
Bir sürü yol harcadım aynada konuşma tarzımı kontrol etmek için
But if you have a responsibility for checking facts, you listen more carefully.
Но если вы ответственны за проверку фактов, то вы слушаете более внимательно.
IM Just checking, because some people want to look, you know, aggressively ugly.
АМ Просто уточняю, потому что некоторые люди хотят выглядеть, ну знаешь, агрессивно уродливо.
I do not recall checking a box to say that that was okay.
Я не припомню, чтобы это одобрили в опросе.
This article was originally published on PesaCheck.org, East Africa s first fact checking initiative.
Данная статья была изначально опубликована на сайте PesaCheck.org, первом портале по проверке фактов в Восточной Африке.

 

Related searches : Periodic Reporting - Periodic Basis - Periodic Testing - Periodic Breathing - Periodic Updates - Periodic Sentence - Periodic Law - Periodic Event - Periodic Motion - Periodic Movement - Periodic Time - Periodic Rate