Translation of "periodical meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Meeting - translation : Periodical - translation : Periodical meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
periodical payment | периодические платежи |
periodical payments | периодические платежи |
Tamil periodical Dravida Nadu. | Тамильское периодическое издание Dravida Nadu. |
Periodical Technical Inspection (P.T.I). | vi) периодические технические осмотры (ПТИ) |
(g) The periodical Mi Chamba | g) Газета Моя работа |
The periodical website is created www.vobu.com.ua. | Создан сайт газеты www.vobu.com.ua. |
Provides licenses to publish for periodical publications | Выдает лицензии периодическим изданиям. |
(c) The 1997 Agreement on Periodical Technical Inspections | c) Соглашение о периодических технических осмотрах 1997 года |
The Mask A Periodical Performance by Edward Gordon Craig . | Beyond the mask Gordon Craig, movement, and the actor. |
Development of periodical National Plan for promotion of Gender Equality | i) разработка периодических национальных планов по обеспечению гендерного равенства |
Everything was clear and distinct, as after his former periodical stocktakings. | Все было, как и после прежних счетов, чисто и ясно. |
A periodical (no longer published) devoted to experimental music and instruments. | A periodical (no longer published) devoted to experimental music and instruments. |
Banks offer loans with different kinds of interest and principal payments. Periodical, e.g. monthly or quarterly, Interest payments plus periodical principal repay ments, either at the same or different dates. | Банки предлагают займы с различными видами платежей процентов и основ ных сумм кредита Периодические, например, ежемесячные или ежеквартальные, выплаты процен тов плюс периодические погашения основной суммы кредита в те же самые или в другие даты. |
Tajikistan has six information agencies and 271 periodical publications (newspapers and magazines). | В Республике Таджикистан зарегистрировано 6 информационных агентств, 271 периодическое печатное издание (газеты и журналы). |
Two issues of this periodical appeared in 1993 and one in 1994. | В 1993 году появилось два выпуска этого периодического издания, а в 1994 году вышел в свет один выпуск. |
It all started with an article in a NY periodical in 1974. | Все началось со статьи в одной из нью йоркских газет в 1974 году. |
1bis 3.1.2 A periodical inspection carried out at regular intervals after the certification | 1 бис З.1.2 периодическое освидетельствование, которое производится через регулярные промежутки времени после выдачи свидетельства |
Most credit facilities are re assessed on a periodical basis, normally once every year. | Большинство выделяемых кредитов пе риодически пересматриваются, обычно это происходит один раз в год. |
In 1939, he organised a national telepathic test in the periodical John O'London's Weekly . | В 1939 году он организует национальное телепатическое испытание в еженедельнике John O London s Weekly. |
New developments were published in every issue of the periodical SNA News and Notes. | Информация о новых событиях публиковалась в каждом выпуске периодического издания SNS News and Notes ( СНС новости и комментарии ). |
Pbl., Singapore, London) the Editor of the international periodical Game Theory and Applications (Nova sci. | Pbl., London, Singapore) и ответственным редактором журнала Математическая теория игр и ее приложения . |
His first twenty years in power were marked by periodical petty wars with unruly tribesmen. | Его первые двадцать лет у власти были отмечены периодическими мелкими войнами с непокорными племенами. |
Two issues of the periodical Human Rights International Instruments Chart of Ratifications appeared in 1993. | В 1993 году вышли в свет два выпуска периодического издания quot Human Rights International Instruments Chart of Ratifications quot ( quot Международные договоры о правах человека ратификационная таблица quot ). |
In 1948, as a journalist for the Communist periodical L'Unità , he began writing books for children. | В 1948 году Родари стал журналистом в коммунистической газете Унита ( L Unita ) и начал писать книжки для детей. |
It was the only mainstream periodical to discuss NeXT computers, the operating system, and NeXT software. | Это было единственное издание, обозревавшее компьютеры, операционную систему и программы NeXT. |
Use this to add any additional fees other than principal and interest contained in your periodical payments. | Выплаты, отличные от процентов и погашения основной части долга. |
It will, however, scale down its publications programme, giving priority to the Yearbook and the Disarmament periodical. | Оно, однако, сократит свою программу публикаций, уделяя основное внимание quot Ежегоднику quot и периодическому изданию quot Разоружение quot . |
In addition, this special publication was also reproduced by, among others, the internationally disseminated periodical African Business. | Кроме того, эта специальная публикация была также воспроизведена, в частности, в таком периодическом международном издании, как quot African Business quot . |
Books, documents, periodical articles catalogued (non United Nations materials) and indexed (United Nations materials) 26 793 24 080 | Книги, документы, статьи из периодических изданий, занесенные в каталог (не являющиеся материалами Организации Объединенных Наций) и снабженные индексами наименований (материалы Организации Объединенных Наций) |
ERENET has an Executive Board which consists of the members of the International Board of the periodical ERENET Profile . | ERENET имеет эксклюзивный совет, который состоит из членов Международного совета собственного периодического журнaлa ERENET PROFILE. |
Periodical physical verifications were not conducted, and asset values were incorrectly recorded with data in some cases inflated by millions of dollars. | Не проводились периодические физические проверки, а стоимость материальных ценностей неправильно выражалась в цифрах, которые в некоторых случаях занижались на миллионы долларов. |
The entrepreneur should select a pay ment plan that coincides with respective Income of his SME. Periodical instalments combining interest and principal payments. | Предпринимателю следует выбрать план платежей, который со впадает с соответствующим доходом его МСП. |
During this period, GameSpot UK won the 1999 PPAi (Periodical Publishers Association interactive) award for best website, and was short listed in 2001. | В 1999 году GameSpot UK стал лауреатом премии PPAi (Periodical Publishers Association interactive) как лучший веб сайт и был номинирован на эту же премию в 2001 году. |
It was first published in France in the periodical L'Illustration from September 1907 to November 1907, then in its own right in 1908. | Публиковался в парижской газете L Illustration с сентября по ноябрь 1907 г. Вышел отдельным изданием в 1908 г. |
Together with some other media, the periodical La Estafeta Literaria covered the news interviewing the author in the Nº 579, 1 January 1976. | Вместе с другими средствами массовой информации, периодическое издание La Estafeta Literaria осветила новость об интервью с автором в своем выпуске 579, 1 января 1976 года. |
The Institute's website was enhanced with INSTRAW Review, a periodical magazine including opinion pieces, interviews and relevant news items on gender issues worldwide. | Веб сайт Института пополнился периодическим журналом INSTRAW Review ( Обзор МУНИУЖ ), включающим в себя комментарии, интервью и актуальные новости по гендерным вопросам из всех стран мира. |
The Journal of Historical Review is a non peer reviewed serial, periodical, or journal published by the Institute for Historical Review in Torrance, California. | Journal of Historical Review ежеквартальный журнал, который с 1980 по 1986, затем с 1987 по 2002 годы в Торрансе (штат Калифорния) издавал Институт пересмотра истории. |
In 1826, she founded the Juvenile Miscellany , the first monthly periodical for children published in the United States, and supervised it for eight years. | В 1826 году начала печататься в журнале Juvenile Miscellany , первом ежемесячном журнале для детей в США, в котором проработала восемь лет. |
BookLand an electronic platform from PocketBook with a goal to sell fiction, educational and reference literature as well as periodical publications in electronic format. | BookLand электронная площадка PocketBook, цель которой продажа художественной, учебной, справочной литературы, а также периодических изданий в электронном формате. |
Production meeting. Production meeting. | Продукцијски састанак. |
Kinney National subsidiary In 1967, National Periodical Publications was purchased by Kinney National Company, which later purchased Warner Bros. Seven Arts and became Warner Communications. | В 1969 году National Periodical Publications была куплена Kinney National Company, в свою очередь купленной компанией Warner Bros. Seven Arts, которая стала потом Warner Communications. |
The Academy also publishes the proceedings of its anti aging conferences in a periodical called Anti Aging Therapeutics , this is edited by Klatz and Goldman. | The Академия также публикует материалы о своих антивозрастных конференциях в периодическом издании, называемом Anti Aging Therapeutics, под редакцией Клатца и Голдмэна. |
The use of other modalities of exchange, such as electronic newsletters, periodical publications, seminars and conferences and study tours of experts etc. is also planned. | Кроме того, планируется использовать и другие формы обмена, например электронные информационные бюллетени, периодические публикации, семинары и конференции, а также ознакомительные поездки экспертов и т.д. |
Bates originally wrote the words as a poem, Pikes Peak , first published in the Fourth of July edition of the church periodical The Congregationalist in 1895. | Изначально Бэйтс сочинила стихотворение Pikes Peak , которое было опубликовано в 1895 г. в журнале The Congregationalist . |
After his studies in 1874 he was assigned to the editorial staff of the periodical Stimmen aus Maria Laach , which had been founded three years before. | После обучения в 1874 году он был принят в редакцию периодического издательства Stimmen aus Maria Laach , которое было основано за три года до этого. |
Related searches : Periodical Inspection - Periodical Maintenance - Periodical Cicada - Periodical Test - Periodical Service - Periodical Monitoring - Periodical Magazine - Periodical Check - Periodical Report - Periodical Reporting - Periodical Press - Periodical Payments