Translation of "permission of data" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The data are available for non commercial use only, without written permission.
Данные доступны для некоммерческого использования, без возможности записи.
Developing information systems to link data between permission authorities and the Ccustoms dDepartments
разработки информационных систем, обеспечивающих передачу данных между органами, выдающими разрешения, и таможенными службами
A judge found that LinkedIn illegally shares non users personal data without their permission.
Суд постановил, что LinkedIn незаконно делится личными данными людей, не являющихся пользователями сети, без их согласия.
The Working Party noted that data appear increasingly to be restricted and encouraged national sources to request permission from companies to publish the data.
Рабочая группа отметила, что на распространение данных вводится все больше ограничений, и призвала национальные источники обратиться с просьбой к компаниям разрешить публикацию данных.
In addition, no use can be made of any data without the permission of the quot owning quot division or office.
Кроме того, никто не сможет воспользоваться какими либо данными без разрешения отдела или управления quot владельца quot .
In addition, no use can be made of any data without the permission of the quot owning quot division or office.
Кроме того, без разрешения того или иного подразделения или отделения, которому принадлежат системы, использовать какие бы то ни было данные нельзя.
In Spain, the use of personal data needs either an individual's permission or could be allowed by a specific act.
В Испании использование данных личного характера требует или персонального разрешения или может быть разрешено каким либо конкретным актом.
Permission
Права
Permission ?
Разрешение .
Permission denied
Доступ запрещен
Permission denied
В доступе отказано
Asking permission
Спрашивая разрешение
with permission.
С.
Change Permission
Изменить права
Permission denied
Нет доступа
Permission denied.
Доступ запрещён.
permission error
ошибка доступа
Permission denied
Доступ запрещён. QNativeSocketEngine
With permission.
С разрешения владельца.
Permission, Hetman!
Дозволь, гетман!
Permission, Hetman!
Дозволь, гетмане!
Permission, Hetman?
Дозволь, гетман?
Permission granted.
Прекрасно.
Permission? Aye.
Разрешение?
Dojo Storage allows web applications to store data on the client side, persistently and securely and with a user's permission.
Dojo Storage позволяет веб приложениям хранить мегабайты данных на стороне клиента, постоянно и защищённо, с правами пользователя.
All without asking permission, because permission has already been granted
Всё не спрашивая разрешения, потому что разрешение уже было дано
This is without my permission. I don't need anyone's permission.
Я протестую, милорд, без моего разрешения.
Picture with permission of Zambian Watchdog.
Фото используется с разрешения цензора Замбии.
Used with permission of the photographer.
Используется с разрешения фотографа.
Photo used with permission of Connectas.
Фотография опубликована с разрешения интернет портала Connectas.
Used with Permission
Использовано с разрешения
Uses with permission
Используется с разрешения
Used by permission
Используется с разрешения автора.
Taken with permission.
Использовано с разрешения.
Use with permission.
Использовать с разрешения правообладателя.
Permission to use.
Используется по разрешения.
Used with permission.
Публикуется с разрешения.
Reused with permission.
Используется с разрешения.
Published with permission.
Я не сталкивался с такими проблемами.
Shared with permission.
Распространяется с разрешения.
Republished with permission.
Перевод опубликован с разрешения.
Used with permission
Использовано с разрешения.
We need permission.
Нам нужно разрешение.
With your permission.
С вашего позволения.
With your permission.
С твоего позволения.

 

Related searches : Proof Of Permission - Permission Of Using - Withdrawal Of Permission - Right Of Permission - Notification Of Permission - Grant Of Permission - Letter Of Permission - Granting Of Permission - Permission Of Use - Permission Of Usage - Refusal Of Permission - Certificate Of Permission - Declaration Of Permission