Translation of "peroxide" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Peroxide - translation :

Keywords : водорода перекись перекиси крашеная бинты

Examples (External sources, not reviewed)

References Peroxide, diacetyl (C4H6O4) Landolt Boernstein Substance Property Index Zuordnung der Organischen Peroxide zu Gefahrgruppen nach 3 Abs.	Peroxide, diacetyl (C4H6O4) Landolt Boernstein Substance Property Index Zuordnung der Organischen Peroxide zu Gefahrgruppen nach 3 Abs.
What's the chemical formula for hydrogen peroxide?	Какая химическая формула у перекиси водорода?
What's the chemical formula for hydrogen peroxide?	Какова химическая формула перекиси водорода?
I use peroxide for a cut finger.	Я использую перекись водорода при порезах.
Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound.	Когда ее помещают на рану, перекись водорода идёт пузырями.
Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound.	Перекись водорода пузырится, когда попадает на рану.
For a typical organic peroxide in a 20 m3 insulated tank	Для типичного органического пероксида в изотермической цистерне вместимостью 20 м3
Now we add a little peroxide of manganese to the solution.	Теперь мы добавим к раствору немного перекиси марганца.
(a) Organic peroxide types B and C with an SADT 50 C	а) органических пероксидов типов В и С, имеющих ТСУР 50 С
(c) Organic peroxide types E and F with an SADT 45 C.	с) органических пероксидов типов Е и F, имеющих ТСУР 45 С.
If necessary the concentration of the organic peroxide or self reactive substances can be lowered.	При необходимости концентрация органического пероксида или самореактивного вещества может быть уменьшена.
Usually, a solution containing hydrogen peroxide (H2O2) and hydroxide ions in water is used as the activator.	Для этой цели может быть использован пероксид водорода (H2O2) в растворе щелочи.
Aerojet came to the conclusion that the version with the engine running on hydrogen peroxide was most suitable.	Аэроджет пришла к выводу, что наиболее подходящим является вариант с двигателем на перекиси водорода.
She's been in town less than a week... and Gil Denby says she's bought two pints of peroxide.	Она в городе меньше недели... а Джил Денби говорит, она уже купила 2 пинты перекиси.
The superoxide anion radical (O2 ) spontaneously dismutes to O2 and hydrogen peroxide (H2O2) quite rapidly ( 105 M 1s 1 at pH 7).	Супероксидный радикал (O2 ) спонтанно довольно быстро дисмутирует в кислород O2 и пероксид водорода H2O2 ( 105 M 1 s 1 при pH 7).
Organic peroxide pictogram Symbol (flame) black or white Background upper half red, lower half yellow Figure 5.2 in the bottom corner black	Пиктограмма для органических пероксидов символ (пламя) черный или белый фон верхняя половина красная, нижняя половина желтая цифры 5.2 в нижнем углу черные.
The following information on the IBC or tank and organic peroxide or self reactive substance is needed for the heating rate calculation	Для расчета скорости нагрева требуется следующая информация о КСГМГ или цистерне и органическом пероксиде или самореактивном веществе
Structure The structure of hydrogen disulfide is similar to that of hydrogen peroxide, with two central sulfur atoms and two outer hydrogen atoms.	Структура персероводорода аналогична перекиси водорода два центральных атома серы и два внешних атома водорода.
A 2010 study showed that adding just 10 parts per million of hydrogen peroxide is effective in preventing the regrowth of wild Salmonella.	В 2010 году исследование установило, что добавление перекиси водорода в отношении 10 частей на миллион является эффективным средством для предотвращения размножения сальмонеллы.
Vessel contents should be heated at a constant rate independent of the heat being generated by the organic peroxide or self reactive substance.	Сопротивление нагревательной спирали должно быть таким, чтобы при заданной мощности можно было достичь расчетной скорости нагрева (см.
Glutathione peroxidase 1 (GPx1) is the most abundant version, found in the cytoplasm of nearly all mammalian tissues, whose preferred substrate is hydrogen peroxide.	Глутатионпероксидаза 1 (GPx1) является наиболее распространенной формой фермента, и обнаружена в цитоплазме практически всех тканей млекопитающих, субстратом GPx1 является пероксид водорода.
Industrial uses The thermoalkaliphilic catalase, which initiates the breakdown of hydrogen peroxide into oxygen and water, was isolated from an organism, Thermus brockianus , found in Yellowstone National Park by Idaho National Laboratory researchers.	Термоалкалифильная каталаза, инициирующая распад перекиси водорода на кислород и воду, была выделена из организма Thermus brockianus , найденного в Йеллоустонском национальном парке исследователями национальной лаборатории Айдахо.
(b) Organic peroxide type D showing a medium effect when heated under confinement with an SADT 50 C or showing a low or no effect when heated under confinement with an SADT 45 C and	b) органических пероксидов типа D, проявляющих средний эффект при нагревании в ограниченном объеме и имеющих ТСУР 50 С или проявляющих низкий или нулевой эффект при нагревании в ограниченном объеме и имеющих ТСУР 45 С и
If you look at birds, which live a long time, cells from the birds tend to be more resistant to a lot of different environmental stresses like high temperature or hydrogen peroxide, things like that.	При изучении птиц долгожителей обнаружили, что клетки этих птиц оказываются более устойчивыми к различным факторам окружающей среды, таким как высокая температура, перекись водорода и подобные вещи.
A higher than calculated heating rate may be applied initially until a temperature 5 C above the self accelerating decomposition temperature (for a 50 kg package) of the organic peroxide or self reactive substance is reached.	Сначала можно применять более высокую по отношению к расчетной скорость нагрева до достижения температуры, на 5 С превышающей температуру самоускоряющегося разложения (для 50 килограммовой упаковки) органического пероксида или самореактивного вещества.
The product of this reaction, an organic peroxide, is very unstable and is made by the loss of a nitrogen molecule, the change of electrons from excited state to ground state, and the emission of energy as a photon.	Продуктом этой реакции является крайне нестабильный органический дирадикал, который моментально распадается с образованием азота и молекулы 3 аминофталевой кислоты в возбужденном электронном состоянии.
This example of a method for vent sizing is used to determine the required emergency vent capacity to be fitted to a specific IBC or tank for a particular organic peroxide Type F, or self reactive substance Type F, or formulations thereof.	ПРИМЕР МЕТОДА ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАЗМЕРА АВАРИЙНОГО ВЫПУСКНОГО ОТВЕРСТИЯ

Показать эту страницу на русском языке