Translation of "personal blog" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A blog is personal and interactive mass media. | Блог это твое личное средство массовой информации, только интерактивное. |
| Post originally published on Rami Alhames's personal blog. | Первоначально статья была опубликована в личном блоге Рами Алхамеса . |
| Original post published on Juan Arellano's personal blog. | Первоисточником является блог Хуана Арельяно. |
| Original post published in Juan Arellano's personal blog . | Оригинал статьи опубликован в личном блоге Хуана Ареллано (Juan Arellano). |
| But the personal thoughts and experiences now go to the new blog. | Но личное теперь будет публиковаться в другом блоге. |
| An independent journalist who runs his own personal news blog uploaded a video | Независимый журналист, ведущий свой персональный новостной блог, выложил видео |
| You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders. | У меня есть друг, у которого блог находится на PDRs, персональном цифровом записывающем устройстве. |
| Google took an uncharacteristically personal approach in announcing the donation drive on its blog. | Google использовала нехарактерный личный подход, анонсируя кампанию сбора пожертвований в своем блоге. |
| This post is republished and translated from her personal blog Amazing Tjat Bass with her permission. | Данная статья размещена повторно и переведена на основе поста в ее личном блоге Amazing Tjat Bass с разрешения автора. |
| In 2011, it was recognized as the best personal blog at Best Ukrainian Blog Awards , and the number of its readers and fans continues to grow. | В 2011 году его признали самым лучшим персональным блогом на конкурсе блогов BUBA , и количество его читателей и поклонников продолжает расти. |
| The blog Recettes africains (African Recipes) shared a recipe for a a spicy personal topping for alloco | Блог Recettes africaines (фр Африканские рецепты) делится с нами собственным рецептом аллоко с острым соусом |
| Some of her work can also be viewed on her personal blog as well as Transition Online's Patchwork. | Некоторые из ее работ доступны для просмотра на ее персональном блоге, а также на Transition Online's Patchwork |
| He is using tweetvite, his personal blog, and of course Twitter to call for people to pitch in. | Для того, чтобы привлекать людей, он использует tweetvite, свой личный блог, и, конечно, Твиттер. |
| OK I remember how in 2005 my LJ blog was my personal blog and my editors at Kommersant constantly said to me How long can you sit on LJ? | Я помню, как в 2005 году мой блог в ЖЖ был мои персональным блогом, и мои редакторы в Коммерсанте постоянно говорили мне Сколько можно сидеть в ЖЖ? |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| Personal? | Личные? |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| Personal particulars | Личные сведения |
| Personal Organizer | Персональный органайзер |
| Personal testimonies | Личная привязанность |
| It's personal. | Это личное. |
| That's personal. | Это личное. |
| Prison blog | Тюремный блог |
| RadioVan blog | RadioVan blog |
| Though her blog previously focused mostly on nature photography and personal musings, it has taken a much more military turn since February 2014. | Хотя ранее она писала в блог в основном о природной фотографии и личных размышлениях, с февраля 2014 года всё приняло более военную окраску. |
| Co founder Ben Keene explains in his personal blog earlier this year how the overall structure of the community influences the experience of visitors | Один из учредителей TribeWanted Бен Кин объясняет в своем личном блоге , как общая структура сообщества влияет на опыт отдыхающих |
| Solomon, a good friend of mine and recent graduate in political science, wanted to start a personal blog with his country s domain name, .et. | Соломон, мой хороший друг, недавно окончивший университет в области политических наук, захотел начать личный блог с доменным именем его страны, .et. |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Personal Alarm Scheduler | Персональный планировщик напоминаний |
| Personal Finance Manager | Персональный менеджер финансов |
| Personal Information Manager | Управление персональной информацией |
| Personal Time Tracker | Учёт времени |
| Your personal tutor | Ваш персональный репетитор |
| Change personal information | Изменить личные данные |
| A Personal Connection? | Личная связь? |
| Personal photo archive. | Фото из персонального архива. |
| For personal reasons. | По личным причинам. |
| It's nothing personal. | Ничего личного. |
| That's too personal. | Это слишком личное. |
| Don't get personal. | Не переходи на личности. |
| Don't get personal. | Не переходите на личности. |
| It was personal. | Это было личное. |
| It's really personal. | Это очень личное. |
| That's very personal. | Это очень личное. |
| It's very personal. | Это очень личное. |
Related searches : Blog Entries - Travel Blog - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor - Latest Blog - Blog Feature - Blog Content - Blog Section - Guest Blog - Online Blog - Post Blog
