Translation of "perspectives for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Goal 3 Gender Equality and Perspectives More comprehensive approaches to gender with clear indicators for gender perspectives.
Цель 3 поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей женщин
Ephemeral perspectives
Эфемерные перспективы
Other perspectives
Иные перспективы
Judicial perspectives
Судебные меры
and perspectives
В. Безопасность в Европе в 90 е годы новые проблемы и перспективы
Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.
Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.
Istanbul Declaration on Long term Perspectives for the
Стамбульская декларация о долгосрочных перспективах Организации
Mainstreaming gender perspectives
Внедрение гендерного подхода
Perspectives can change.
Точки зрения могут меняться.
Long term perspectives review, in light of an appropriate internal audit, the long term perspectives for the UNECE IRU aAgreement.
Долгосрочные перспективы пересмотреть в свете надлежащей внутренней проверки долгосрочные перспективы соглашения, заключенного между ЕЭК ООН и МСАТ.
Popular Music Perspectives , 1985.
Popular Music Perspectives , 1985.
Latin American Perspectives , Vol.
Latin American Perspectives , Vol.
Perspectives in Mathematics, Vol.
Perspectives in Mathematics, Vol.
Perspectives on Chinese Cinema .
Perspectives on Chinese Cinema .
New Perspectives in Music .
New Perspectives in Music .
C. Regional perspectives session
Заседание, посвященное региональным перспективам
Perspectives can be altered.
Tочку зрения можно изменить.
Existing partnerships for development and mutual commitment regional and national perspectives
В. Существующее партнерство в целях развития и взаимные обязательства
Apply to text converted to curves for interesting distortions amp perspectives.
Примените к тексту, преобразованному в кривые интересные искажения и перспективы.
What are the realistic perspectives for an improvement of the situation?
Каковы реальные перспективы улучшения данной ситуации?
Circumstances and information change perspectives.
Обстоятельства и информация меняют перспективы.
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
), Trust and distrust Sociocultural perspectives .
), Trust and distrust Sociocultural perspectives.
Blackfoot Musical Thought Comparative Perspectives .
Blackfoot Musical Thought Comparative Perspectives .
Perspectives on Swedish Immigration (1978).
Perspectives on Swedish Immigration (1978).
) East Asian Development New Perspectives.
) East Asian Development New Perspectives.
and perspectives . 36 39 12
проблемы и перспективы . 36 39 12
and perspectives in the 1990s
перспективы в 90 е годы
In still other areas, the Commission's report argues for more balanced perspectives.
По другим вопросам в отчете Комиссии приводятся доводы в пользу более сбалансированных перспектив.
We tend to narrow perspectives when we program for many consecutive hours.
Мы начинаем сужать перспективы Когда мы программируем много часов подряд.
the current possibilities for youth exchange in our countries and the perspectives for develop ing it.
современные возможности молодежного обмена в наших странах и перспективы его развития.
Two perspectives on the Cuban Embargo.
Две точки зрения на кубинское эмбарго.
Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol.
Rigoberta s Secrets Latin American Perspectives, Vol.
Sinitic grammar synchronic and diachronic perspectives .
Sinitic grammar synchronic and diachronic perspectives .
Asian Perspectives 45(2) 159 187.
Asian Perspectives 45(2) 159 187.
Background Noise Perspectives on Sound Art .
Background Noise Perspectives on Sound Art.
Communication theories perspectives, processes, and contexts.
Communication theories perspectives, processes, and contexts.
Perspectives of New Music 49, no.
Perspectives of New Music 49, no.
Mutation Research Problems, Results and Perspectives.
Mutation Research Problems, Results and Perspectives.
Traditional knowledge health and language perspectives
Традиционные знания перспективы в области охраны здоровья и сохранения языков
Defence Perspectives (1972) editor and introduction
Defence Perspectives (1972) editor and introduction
) (1999), East Asian Development New Perspectives.
) (1999), East Asian Development New Perspectives.
Zero Eviction Campaign Results and Perspectives
Проблемы финансирования городов Форум специалистов Хабитат Д р Дон С. И.
It will examine the rationale for internal migration (migrants apos perspectives) as well as the rationale for and objectives of redistribution policies (Governments apos perspectives), as described in the national reports.
В нем будут проанализированы основные причины внутренней миграции (с точки зрения мигрантов), а также общие обоснования и цели политики перераспределения населения (с точки зрения правительств) на основе данных из национальных докладов.
Some resolutions incorporated extensive analysis of gender perspectives without providing recommendations for action.
В ряде резолюций содержался обстоятельный анализ гендерных аспектов без рекомендаций в отношении практических мер.

 

Related searches : Career Perspectives - Different Perspectives - Multiple Perspectives - Diverse Perspectives - Conflicting Perspectives - Great Perspectives - Opposing Perspectives - Disciplinary Perspectives - Offers Perspectives - Open Perspectives - Interdisciplinary Perspectives - Perspectives About - Perspectives From - Changing Perspectives