Translation of "petrol or gasoline" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gasoline powered tractor In 1892, John Froelich invented and built the first gasoline petrol powered tractor in Clayton County, Iowa, USA. | В 1892 году Джон Фролих из округа Клейтон, штата Айова, США изобрел, запатентовал и построил первый трактор, работающий на нефтепродуктах. |
| Meanwhile, this video from Mansoura shows long queues of cars at a petrol station, which had run out of gasoline | Тем временем на видео, снятом в египетском городе Эль Мансура, вериницы машин выстроились в очередь у заправки, где бензин давно закончился |
| Egyptians are lined up at petrol stations and everyone is saying they will fill up their tanks before gasoline prices go up. | Египтяне выстроились в очереди на заправках. Все говорят, что наполнят канистры до того, как цены подскочат. |
| This isn't gasoline. | Это не бензин. |
| We ran out of petrol. | У нас кончился бензин. |
| There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. | Например, верите вы или нет, но существуют микробы, производящие топливо. |
| Gasoline isn't cheap anymore. | Бензин уже не дешёвый. |
| 5. Petrol, oil and lubricants 222 600 | 5. Горюче смазочные материалы 222 600 |
| Petrol is no longer a cheap fuel. | Бензин больше не дешёвое топливо. |
| Gasoline is used for fuel. | Бензин используется в качестве топлива. |
| Gasoline is scarce around here. | Бензин тут в дефиците. |
| The cost of petrol keeps on going up. | Цена на бензин продолжает расти. |
| Rule III Raise the Gasoline Tax | Правило III повышение налога на топливо |
| 80 Octane gasoline, up by 78pc | 80 бензин на 78 |
| This lawn mower runs on gasoline. | Эта газонокосилка работает на бензине. |
| The petrol station is open seven days a week. | Бензоколонка открыта семь дней в неделю. |
| How much do you pay for gasoline? | Сколько ты платишь за бензин? |
| How much do you pay for gasoline? | Сколько вы платите за бензин? |
| Because Kyrgyz have paid for gas, gasoline etc. | Киргизы же платят за газ, бензин итд. |
| 92 Octane gasoline, up by 40 per cent | 92 бензин подорожал на 40 |
| Burning hydrocarbons (natural gas and petrol) yields both water and CO2. | Сжигание углеводородов (природный газ и бензин) приводит к образованию воды и CO2. |
| Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising. | Неудивительно, что чем больше размер, тем меньше заправок на единицу . |
| Spare parts, repair and maintenance 226.5 Petrol, oil and lubricants 222.6 | Запасные части, ремонт и обслуживание 226,5 Горюче смазочные материалы 222,6 |
| Allegedly the petrol pumps exploited the situation and sold petrol in black market from 300 500 Rs which is more than five times of the official rate. | Ходят слухи, что владельцы автозаправок воспользовались ситуацией и продали бензин на черном рынке от 300 500 рупий, что превысило официальный курс более, чем в пять раз. |
| The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
| How many litres of petrol does it take to fill your car? | Сколько литров бензина нужно, чтобы полностью заправить твою машину? |
| Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline. | Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин. |
| An increase in gasoline taxes is set for January 2003. | Увеличение налогов на бензин намечено на январь 2003 года. |
| Indeed, the government indicates that it may begin rationing gasoline. | Действительно, правительство рассматривает возможность введения нормированного отпуска бензина. |
| A more than 40pc increase in gasoline prices you infidels? | Вы, безбожники, подняли цены более чем на 40 ? |
| I'd walk through fire with gasoline soaked underpants for her. | Ради неё я пройду сквозь огонь в пропитанных бензином подштанниках. |
| What makes a market economy a market economy, I thought, is the fact that you can always find a Texaco or a BP, Elf or Statoil petrol station, or a Seven Eleven store in Alaska, South Carolina or Tokyo. | Я подумала, что рыночную экономику делает рыночной экономикой, так это тот факт, что всегда можно найти Texaco или BP, бензоколонку Elf или Statoil, или магазины Seven Eleven на Аляске, в Южной Каролине или Токио. |
| Some companies will make batteries or electric engines or retrofit kits others will retrofit gasoline cars with the new engines a great job opportunity for unemployed auto workers. | Некоторые компании будут делать аккумуляторы, электродвигатели или комплекты оборудования для модернизации другие будут модернизировать бензиновые автомобили новыми двигателями хорошая возможность работы для безработных рабочих автомобильной промышленности. |
| People were seen pushing their cars to petrol stations and forming long queues. | Только и видно, как люди проталкивают свои автомобили на заправочные станции, образовывая длинные очереди. |
| Pakistan reduced its petrol price a few separate times to tackle the situation. | Пакистан уменьшил свои цены на бензин несколько раз, чтобы управлять ситуацией. |
| Bikes queue up at the Sajha petrol pump in Pulchowk, Lalitpur, in Nepal. | Мотоциклисты толпятся у бензоколонки Саджха в Пулчовке, Лалитпур, в Непале. |
| More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars. | Постоянно растёт количество защитников природы, пропагандирующих и использующих неэтилированный бензин, менее вредный для окружающей среды. |
| A major form of gasoline storage is the tanks in cars. | Основная форма хранения бензина в бензобаках автомобилей. |
| Chemical processes already exist, for example, to convert coal into gasoline. | Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля. |
| This is gasoline consumption in all of these countries. And us. | Это потребление бензина во всех этих странах. А это мы. |
| Sources disagree on whether there was a gasoline fire or if Parker was doused with acid from the car's battery under the floorboards. | Причина достоверно неизвестна либо машина загорелась из за утечки бензина, либо на ногу Паркер попала кислота из автомобильного аккумулятора. |
| In Novgorod I saw LukOil (one of Russia s big private oil companies) petrol stations. | Я видела в Новгороде бензоколонки ЛукОйл (одной из крупнейших частных нефтяных компаний). |
| The militant group then doused the house with petrol and burned everyone locked inside. | Затем дом облили бензином и сожгли его со всеми людьми, запертыми внутри. |
| A major reason is the decline in gasoline and other energy prices. | Основной причиной этого является снижение в бензине и других ценах на энергоносители. |
| The first gasoline powered automobile was invented in 1886 by Karl Benz. | Первый автомобиль, работающий на бензине, был изобретён в 1886 году Карлом Бенцем. |
Related searches : Petrol Gasoline - Gasoline Bomb - Unleaded Gasoline - Motor Gasoline - Gasoline Powered - Gasoline Gauge - Gasoline Gage - Gasoline Station - Gasoline Pump - Gasoline Tank - Regular Gasoline - Premium Gasoline
