Translation of "philandering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Philandering? | Ветрены? |
| Don't go philandering with any other girl, because I'm mighty jealous. | И не вздумайте волочиться за другими, я буду ревновать. |
| She also put up with his philandering and his double life, which included bigamy. | Она также мирится с его двойной жизнью, которая включала двоеженство. |
| Most wives fail to realize their husbands' philandering has nothing whatever to do with them. | Большинство жён не понимает,.. ...что их мужья флиртуют совсем не изза них. |
| The more philandering men are, the less they like to be at the receiving end. | Чем больше мужчины ветрены, тем меньше они допускают, что им могут изменять. |
| This follows a similar official response to Chen Liangyu s philandering and to Chen Xitong s Five Golden Flowers. | Это последовало за аналогичными официальными ответами на развратные действия Чэня Лянъюя и Пять золотых цветков Чэня Ситуна. |
| Here or there, as long as you remain a spinster... you're fair game for any philandering male. | Здесь или там, но пока ты остаешься старой девой, ты будешь законной добычей для мужчинволокит. |
| In 1982, J.R. and Sue Ellen remarry, but their happiness is short lived as J.R. quickly returns to his philandering ways and Sue Ellen catches him in bed with oil tycoon Holly Harwood. | В 1982 году Сью Эллен и Джей Ар вновь вступают в брак, но их счастье недолговечно, Сью Эллен вскоре застает его в постели с нефтяным магнатом Холли Харвуд (Лоис Чайлз). |
