Translation of "phonograph" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Phonograph - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A phonograph! | О, проигрыватель. |
And the phonograph? | А патефон? |
Open the phonograph! | Открой фонограф, моя любовь. |
Go get the phonograph. | Принеси сюда патефон. |
Put it on a phonograph. | Запиши это на диктофон. |
I haven't got a phonograph, anyway. | У меня нет фонографа. |
I haven't finished fixing up my phonograph. | Господи, ты думаешь, у меня есть патефон? |
She took a phonograph from the suitcase. | Она достала фонограф... |
You must be vaccinated with a phonograph needle. | Вас прививали иглой от граммофона? |
I'd like a package of phonograph needles, please. | Я хотел бы купить коробку игл для фонографа, пожалуйста. |
Or one of the kids with the phonograph. | Или одного из ребят с граммофоном. |
The phonograph was invented in 1877 by Thomas Edison. | Изобретён Томасом Эдисоном, представлен 21 ноября 1877 года. |
I had a portable phonograph in my freshman days. | Кажется, гдето здесь был переносной патефон. |
She's as different from Inès as a phonograph from a wireless. | Нет, но они с Инес такие разные... как мел и сыр. Осторожно. |
Now someone produced a phonograph and put a recording on the turntable. | ј теперь ктото внес фонограф и поставил пластинку. |
Say, about as long as it takes to play a phonograph record. | Как раз время диска. |
I have some vodka from the Russian sector and I had the phonograph fixed. | У меня есть водка из русского сектора. Мне починили фонограф. |
The records you're looking for are in a very natural place... on the phonograph. | Записи, которые вы ищете, в очень простом месте, в проигрывателе. |
That's the record that was on Prebble's phonograph when the cleaning woman discovered his body. | Эта запись звучала на патефоне Прэбла когда уборщица обнаружила его тело. |
I used to sit in my room and listen to phonograph records hour after hour. | Я имел обыкновение сидеть в своей комнате и слушать записи на фонографе час за часом. |
From the 1950s to 1996, these were the telephone hotline, newspapers, radio, phonograph records and television. | С пятидесятых годов до 1996 года программа использовала горячие телефонные линии, газеты, радио, грампластинки и телевидение. |
About the same time his parents bought a phonograph, which allowed him to develop his interest in music, and to begin building his record collection. | Примерно в то же время родители купили ему фонограф, благодаря чему удалось собрать большую коллекцию грамзаписей, которую он хранил до конца жизни. |
All the time alone, wandering off up to the golf course, taking off on his bike, listening to phonograph records alone over in the choir room. | Всё время один, бродит по полям для гольфа, уезжает на велосипеде, в одиночестве слушает записи на фонографе в музыкальной комнате. |
The recording of Smith's songs was the subject of a 1998 song by Australian folk singer Bruce Watson, The Man and the Woman and the Edison Phonograph . | Записям песен Смит посвящена песня австралийского фолк певца Брюса Уотсона The Man and the Woman and the Edison Phonograph . |
How many people that you know of today sit in their home and play their phonograph, and radio and TV, have any idea of how this works? | Сколько вы знаете людей, которые сидят у себя дома и слушают граммофон или радио, смотрят телевизор, и понятия не имеют о том, как все это работает? |
Phonograph records (an early example of information technology) created musical superstars who sell their services to millions of people, putting out of business countless local performers who found their talents obsolete. | Пластинки (ранний пример информационных технологий) создали суперзвёзд музыки и продавались миллионам, лишая работы бесчисленное множество местных певцов, талант которых стал не нужен. |
Because a lyrebird is able to carry two tunes at the same time, Robinson filtered out one of the tunes and put it on the phonograph for the purposes of analysis. | Так как лирохвост способен одновременно воспроизводить две мелодии, то Робинсон отфильтровал одну из мелодий и проиграл её для анализа. |
He wrote a list of what the phonograph might be good for when he invented it, and kind of only one of his ideas turned out to have been the right early idea. | Он составил список полезных функций фонографа, когда его изобрёл. И только одна его идея оказалась правильной ранней идеей. |
I went in in 1956, came out in 1959, was working at the University of Washington, and I came up with an idea, from reading a magazine article, for a new kind of a phonograph tone arm. | В 1956 году я поступил на службу, а в 1959 ушёл. Я работал в Вашингтонском университете и как то одна статья в журнале подтолкнула меня к идее нового типа звукоснимателя для граммофона. |
Not that I placed any evil construction on it then... but now I find myself quite unable... to continue thinking of them as two young music lovers... listening steadily to the phonograph for something like six weeks. | Не то, чтобы я вымещаю на нем зло... но я никак не могу позволить себе... продолжать думать о них, как о двух любителях музыки... постоянно слушающих фонограф в течение примерно шести недель. |
I was out of the air force in 1956. No, no, that's not true I went in in 1956, came out in 1959, was working at the University of Washington, and I came up with an idea, from reading a magazine article, for a new kind of a phonograph tone arm. | Я уволился из военно воздушных сил в 1956 м году. Нет, ошибаюсь. В 1956 году я поступил на службу, а в 1959 ушёл. Я работал в Вашингтонском университете и как то одна статья в журнале подтолкнула меня к идее нового типа звукоснимателя для граммофона. |
Related searches : Phonograph Album - Phonograph Needle - Phonograph Record - Phonograph Recording - Radio-phonograph - Phonograph Records - Phonograph Recording Disk