Translation of "physical hard drive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drive - translation : Hard - translation : Physical - translation : Physical hard drive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| External Hard Drive | Внешний жёсткий диск |
| External hard disk drive | Внешний накопитель на жестких магнитных дисках |
| This is a hard drive. | Это жесткий диск. |
| So on your flash drive, or on your hard drive. | Так на вашем флеш диске, или на вашем жестком диске. |
| My hard drive is almost full. | Мой жёсткий диск почти полон. |
| My hard drive is almost full. | Мой жёсткий диск почти весь забит. |
| Who installed the new hard drive? | Кто установил новый жёсткий диск? |
| Browse local hard drive for content | Просмотр содержимого локального жёсткого диска |
| Swartz is replacing the hard drive. | Шварц заменяет жесткий диск. |
| Save it on the external hard drive. | Сохрани это на внешнем жёстком диске. |
| Tom is using an external hard drive. | Том использует внешний жёсткий диск. |
| You drive a hard bargain, Capitaine Morgan. | Вы круто торгуетесь, капитан Морган. |
| That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt. | Это старомодный, жёсткий, физически сложный трюк. |
| But does necessity really drive us so hard now? | Однако существует ли такая жестокая необходимость в данный момент? |
| Tom backed everything up on an external hard drive. | Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск. |
| So when you've got Firefox on your hard drive. | Итак, когда у вас есть Firefox на вашем жестком диске. |
| I have a physical disability and cannot do hard work. | Я физически нетрудоспособный, тяжёлую работу не могу выполнять. |
| Next the sidebar provides a list of all known devices on your computer. These devices can be either physical drives mdash such as your hard disk, CD ROM drive, or floppy disk drive mdash or virtual drives mdash such as remote shares or hard disk partitions. | Боковая панель также предоставляет список известных устройств на вашем компьютере. Эти устройства могут быть как физическими mdash жёсткий диск, CD ROM или дисковод mdash или виртуальными устройствами mdash удалённые ресурсы или логические разделы жёсткого диска. |
| This was followed up fairly early by the Amiga 2000 HD, which bundled an Amiga 2090 hard drive controller and a SCSI based hard drive. | MFM ST506 Hard Drive interface контроллер для подключения MFM винчестеров, устанавливается в слот Zorro II. |
| So a hard drive has a spinning disk in it. | В жестком диске находится вращающийся диск. |
| Could we even store this array on a hard drive? | Смогли бы мы вообще уместить всё это на жёстком диске? |
| Usually what happens is, the hard drive or flash drive is organised with what's called a file system. | Что обычно происходит жесткий диск или флэш диск организован в то, что называют файловой системой. |
| External hard disk drive 250 MB 20 20 350 7 000 | Внешний накопитель на жестких магнитных дисках (НМД) на 250 Мб |
| More recently now we've got this alternative to the hard drive. | Недавно появилась альтернатива жесткому диску. |
| So this is the thing that's competing with the hard drive. | Эта штука соперничает с жестким диском. |
| I warn you... ... I drive a hard bargain, drunk or sober. | Учтите, я стою на своем и трезвый, и пьяный. |
| It will be hard since he'll be getting physical examinations starting tomorrow. | Будет тяжело, так как с завтрашнего дня он будет проходить полное обследование. |
| It can boot as a live CD, from USB flash drive, or can be installed on a hard drive. | Возможна загрузка с live CD и USB flash диска, или установка на жёсткий диск компьютера. |
| Finnix can be run off a bootable CD, a USB flash drive, a hard drive, or network boot (PXE). | Может запускаться с CD, USB, жёсткого диска или прямо по сети (PXE). |
| It was raining hard, but she insisted on going for a drive. | Шёл сильный дождь, но она настаивала на поездке. |
| Well, you drive a hard bargain there, old man what if I can? | Епа, ти си тврд орев, старецу. Што ако можам? |
| Unknown to Swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities. | Неизвестный Шварц, его ноутбук и жесткий диск был найден властями. |
| It's no longer truly decentralized on your hard drive, out wherever you live. | Они более не раскиданы по жесткому диску вашего компьютера. |
| The R5000 RM7000 units have two available drive sleds for SCA UltraWide SCSI hard disks. | Модели с процессорами R5000 RM5200 RM7000 имеют два отсека для установки жестких дисков SCA UltraWide SCSI. |
| It can run as a Live CD or be installed to the Xbox hard drive. | Он может быть запущен как LiveCD на модифицированном Xbox или установлен на жёсткий диск. |
| This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition. | Этот пункт позволяет выполнить те же действия, что и Ссылка на гибкий диск..., но с жёстким диском или его разделом. |
| Try and realize it even his looks have a physical effect on me and drive me beside myself. | Ты пойми, его вид физически действует на меня, я выхожу из себя. |
| It allows the operating system to send multiple read and write requests to a hard drive. | Данная технология позволяет операционной системе посылать множество запросов жесткому диску на запись и чтение. |
| The seized items included 11 videotapes, 55 CDs, 1 floppy disk and a computer hard drive. | Были конфискованы также 11 видеопленок, 55 компактных дисков, 1 флоппи диск и компьютерный жесткий диск. |
| So for the longest time persistent storage in computers has been done with a hard drive. | На протяжении длительного времени постоянное хранение данных в компьютере осуществлялось на жестком диске. |
| Well, you... you drive a hard bargain, señorita, but if you will have dinner with me... | Да, вы имеете торговаться, сеньорита, но, если вы пообедаете со мной... |
| And this is all a physical simulation of the body, using AI to drive virtual muscles in that body. | Это и есть компьютерное моделирование тела с использованием искусственного интеллекта для управления его виртуальными мышцами. |
| QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive. | Менеджер QWBFS это графический интерфейс пользователя (GUI) для работы с жестким диском, отформатированным в файловой системе WBFS. |
| And so it may be that the hard drive kinda dies out for day to day usage. | Быть может, жесткие диски уйдут из повседневного использования. |
| A hard drive in a modern computer can be thought of as billions of tiny magnetic cells. | Жёсткий диск современного компьютера содержит миллиарды маленких магнитных ячеек. |
Related searches : Physical Drive - Drive Hard - Hard Drive - Hard Physical Work - Hard Drive Partition - Hard Drive Size - Wipe Hard Drive - Notebook Hard Drive - Hard Drive Bay - Spare Hard Drive - Hard Drive Replacement - Hard Drive Enclosure - Hard Drive Image - Hard Drive Crash
