Translation of "picking winners" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Government, it is often said, should not be engaged in picking winners. The market is far better in making such judgments.
Правительство, как я часто говорил, не должно быть привлечено при выборе победителей. При таких суждениях, рынок становится намного лучше.
The winners
Победители
We're winners.
Мы победители.
Nobel Winners.
Воспоминания.
Elections Without Winners
Выборы без победителей
Everyone loves winners.
Все любят победителей.
We're all winners.
Мы все победители.
Cathy stopped picking flowers.
Катя перестала рвать цветы.
She stopped picking daisies.
Она прекратила собирать ромашки.
She's picking her nose.
Она ковыряет в носу.
Stop picking on Tom.
Прекрати докапываться до Тома.
Tom is picking flowers.
Том собирает цветы.
I am picking apples.
Я собираю яблоки.
I'm picking my nose.
Я ковыряюсь в носу.
Quit picking on Tom.
Хватит приставать к Тому.
Stop picking on me.
Хватит ко мне придираться.
Stop picking on me.
Хватит ко мне цепляться.
Stop picking on me.
Перестань ко мне придираться.
Stop picking on me.
Перестаньте ко мне придираться.
Stop picking on me.
Перестань ко мне цепляться.
Stop picking on me.
Перестаньте ко мне цепляться.
Stop picking on us.
Хватит к нам придираться.
Stop picking on us.
Хватит к нам цепляться.
Stop picking on them.
Хватит к ним цепляться.
Stop picking on them.
Хватит к ним придираться.
Stop picking on him.
Хватит к нему цепляться.
Stop picking on him.
Хватит к нему придираться.
Stop picking on her.
Хватит к ней цепляться.
Stop picking on her.
Хватит к ней придираться.
Mary is picking oranges.
Мэри собирает апельсины.
Tom is picking oranges.
Том собирает апельсины.
Mary is picking flowers.
Мэри собирает цветы.
We are picking flowers.
Мы собираем цветы.
I was picking cowberries.
Я собирал бруснику.
Stop picking your nose.
Перестань ковыряться в носу.
Aggressive lending from a cleaned up banking system with a new credit culture based on picking winners will supplement that strategy, as will business friendly taxation.
Выходом из положения должна стать индивидуальная трудовая деятельность, а также малые и средние предприятия.
Aggressive lending from a cleaned up banking system with a new credit culture based on picking winners will supplement that strategy, as will business friendly taxation.
Эту стратегию дополнит энергичное предоставление кредитов приведенной в порядок банковской системой с новой культур й кредитования, основанной на конкурсной основе, и благоприятная для предпринимательства система налогообложения.
Europe s Winners and Losers
Победители и проигравшие Европы
Pick the right winners.
Выбирать правильного победителя.
Winners don't use drugs.
Победители не употребляют наркотики.
Picking up the child is _______.
Спасение ребёнка _______.
Tom is picking his nose.
Том ковыряется в носу.
Mary is picking her nose.
Мэри ковыряется в носу.
Mary is picking her nose.
Мэри ковыряет в носу.
Tom was picking on me.
Том приставал ко мне.