Translation of "pickled onions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Pickled apples | Мочёные яблоки |
| Another Swiss classic is the raclette, which is basically melted cheese that's served with a couple of pickled onions and cucumbers, and some boiled potatoes. | Другое классическое швейцарское угощение называется раклет это плавленый сыр, подаваемый с солеными луковицами и огурчиками, а также вареным картофелем. |
| Emily hates onions. | Эмили ненавидит лук. |
| Tom hates onions. | Том ненавидит лук. |
| I hate onions. | Я ненавижу лук. |
| Tom hates raw onions. | Том терпеть не может сырой лук. |
| Tom hates raw onions. | Том ненавидит сырой лук. |
| I hate raw onions. | Я ненавижу сырой лук. |
| He hates raw onions. | Он ненавидит сырой лук. |
| He hates raw onions. | Он терпеть не может сырой лук. |
| She hates raw onions. | Она ненавидит сырой лук. |
| She hates raw onions. | Она терпеть не может сырой лук. |
| We hate raw onions. | Мы терпеть не можем сырой лук. |
| We hate raw onions. | Мы ненавидим сырой лук. |
| They hate raw onions. | Они терпеть не могут сырой лук. |
| They hate raw onions. | Они ненавидят сырой лук. |
| They hate raw onions. | Вы ненавидите сырой лук. |
| Tom doesn't like onions. | Том не любит лук. |
| I don't like onions. | Я не люблю лук. |
| Have you ever peeled onions? | Ты когда нибудь чистил лук? |
| The onions have already sprouted. | Лук уже пророс. |
| I can't stand boiled onions! | Терпеть не могу варёный лук! |
| Peel and dice the onions. | Почистите и нарежьте кубиками лук. |
| Onions cook more quickly than potatoes. | Лук готовится быстрее, чем картофель. |
| Tom doesn't like to eat onions. | Том не любит есть лук. |
| You hate raw onions, don't you? | Ты терпеть не можешь сырой лук, не так ли? |
| Why do onions make you cry? | Почему от лука плачут? |
| I'd like two kilos of onions. | Я хотел бы два килограмма лука. |
| I'd like two kilos of onions. | Будьте добры, два килограмма лука. |
| It would be better with onions. | С луком было бы лучше. |
| We also had garlic, onions, and beans. | Помимо этого, сажали и чеснок, лук, фасоль. |
| Onions can be eaten raw or cooked. | Лук можно употреблять в пищу как в сыром, так и в варёном виде. |
| Onions can be used in many dishes. | Лук может использоваться во многих блюдах. |
| Onions can be used in many dishes. | Лук можно использовать во многих блюдах. |
| Why do we cry when cutting onions? | Почему мы плачем, когда режем лук? |
| But now, she complains that there are no pickled apples anywhere! | Но сейчас, сетует она, нет моченых яблок нигде! . |
| The taste reminds me of slightly sweet onions. | Вкус отдаленно напоминает мне сладкий лук. |
| How much does a kilo of onions cost? | Сколько стоит килограмм лука? |
| Mary cut herself while she was mincing onions. | Мэри порезалась, нарезая лук. |
| Mary cut herself while she was mincing onions. | Мэри порезалась, когда нарезала лук. |
| So this is great for pickled vegetables, which is what we're canning here. | Поэтому это отлично подходит для маринованных овощей, как раз таких, какие мы здесь консервируем. |
| Vinegret is a salad made of beetroots, potatoes, pickled cucumbers, and other ingredients. | Винегрет салат из свёклы, картофеля, солёных огурцов и других ингредиентов. |
| I hate carrots even more than I hate onions. | Я ненавижу морковь даже больше, чем лук. |
| Mary cut herself while she was chopping up onions. | Мэри порезалась, когда нарезала лук. |
| Tears came into my eyes when I was chopping onions. | Слёзы навернулись у меня на глаза, когда я резал лук. |
