Translation of "pickup" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pickup - translation :

Keywords : баскетбол пикап Форд старый красный

Examples (External sources, not reviewed)

Gibson ES 335 Cream white finish, Lundgren bridge pickup and Classic 57 neck pickup.	Gibson ES 335 Cream white finish, Lundgren bridge pickup and Classic 57 neck pickup.
Gibson ES 335 Black finish, DiMarzio Super Distortion bridge pickup and Classic 57 neck pickup.	Gibson ES 335 Black finish, DiMarzio Super Distortion bridge pickup and Classic 57 neck pickup.
Get a pickup on him.	Пошлите за ним.
The pickup and the drop location.	Где взял, где отдал.
Babyface Horace, he's the pickup man...	Хорас Милашка , он грабитель...
No. The pickup on this thing	Нет.
I'll put the pickup on her.	Я пошлю за ней машину.
Later in 1950, this single pickup model was discontinued, and a two pickup model was renamed the Broadcaster.	Позже в 1950 г. был прекращён выпуск модели с одним звукоснимателем, а модель с двумя звукоснимателями была переименована в Broadcaster.
Cole gave Armstrong a Bill Lawrence Humbucking pickup and told him to install the pickup in the bridge position.	Коул дал Билли звукосниматель Bill Lawrence Humbucking и предложил его установить в бридж.
I was rear ended by a pickup truck.	В мою машину сзади врезался пикап.
Is that what you call it, a pickup?	Пол так ты это называешь, подцепил?
An electrostatic pickup system similar to Wurlitzer's is used.	Использовалась система электростатических звукоснимателей, как в инструментах Wurlitzer.
Mr. F and Mr. Celal fled to their pickup.	Г н Ф. и г н Селал побежали к своему пикапу.
This amphibious pickup truck seems ready for the flooded roads	А этот автомобиль, кажется, готов к любому наводнению
What does he think Vicki is? A pickup or something?	Ты об этом думаешь?
It shares its body on frame F Alpha platform with the Nissan Titan pickup truck, Nissan Xterra SUV, Nissan Frontier pickup truck, and Nissan Pathfinder SUV.	Nissan Armada строится на фирменной платформе Nissan F Alpha, которую делит с Nissan Titan (пикап), Nissan Xterra (SUV), Nissan Frontier (пикап, грузовик) и Nissan Pathfinder (SUV).
But it didn't have quite the same pickup in the U.S.	но был обработан не совсем
GM recalls some new pickup trucks in U.S. to fix seatbacks	GM отзывает ряд новых пикапов в США для доработки спинок сидений
In October, GM sold 42,660 Silverado and 16,503 Sierra pickup trucks.	В октябре GM продала 42 660 пикапов Silverado и 16 503 пикапa Sierra.
Watch our pickup man as he recovers Casey Tibbs, South Dakota.	Обратите внимание на мастерство Форта Пьера, Южная Дакота.
Signature series Phil Collen's PC1 Signature Dinky Dinky style with a Jackson Sustainer Driver pickup in the neck position, DiMarzio HS2 Stacked Humbucking Pickup in the middle position, DiMarzio Super 3 Humbucking Pickup in the bridge position, Floyd Rose original locking tremolo and gold plated hardware.	Phil Collen PC1 Signature Dinky именная модель Dinky Фила Коллена со звукоснимателем Jackson Sustainer Driver в позиции у грифа , DiMarzio HS2 в середине и хамбакером DiMarzio Super 3 у бриджа, позолоченной фурнитурой и Original Floyd Rose.
Another new model announced for Russia is the Rich New pickup truck.	Еще одна заявленная российская премьера пикап Rich New.
The Mitsubishi Triton is a compact pickup truck produced by Mitsubishi Motors.	Mitsubishi L200 компактный пикап, выпускаемый Mitsubishi Motors с 1978 года.
The series was given a full season pickup on October 8, 2009.	Сериал образовал полный первый сезон на 8 октября 2009.
A search report was made the same day on the suspects' pickup.	Протокол об обыске был составлен в тот же день, когда были задержаны подозреваемые.
In 1997 GM introduced in Brazil the Silverado pickup, replacing the C Series .	В 1997 году GM представила в Бразилии пикап Silverado, вместо С серии .
Started to get some pickup in New York and San Francisco and places	Некоторые известность. Начал получать некоторые пикап в Нью Йорке и Сан Франциско и места
The rest is out in the open, held for pickup by armoured car.	Остальное потом грузят в бронированный автомобиль.
In 1968, Gibson reintroduced the Les Paul Custom as a two pickup only model.	Она получила название Gibson Les Paul Custom.
Most of Schuldiner's sound came from a DiMarzio X2N pickup placed in the bridge.	Звук определял звукосниматель DiMarzio X2N в позиции бридж.
)The initial single pickup production model appeared in 1950, and was called the Esquire.	Первая фабричная модель появилась в 1950 г. и называлась Esquire.
There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.	В США переизбыток капитала, а смысл заключается в получении прибыли.
After the pickup was destroyed at Woodstock '94, Armstrong then used a Duncan JB model.	После того как звукосниматель был выведен из строя на Вудстоке '94, Армстронг поставил Duncan JB.
At the same time, the officers noticed a bloodstained pickup that had been shot at.	В то же время сотрудники полиции заметили пикап со следами крови и пулевыми отверстиями.
GM compares its pickup truck to Ford, or its pickup truck to Chrysler, they're not going around to Chrysler asking for permission to show a picture of their truck versus the other truck versus the other truck.	GM сравнивает свой пикап с машиной от Ford, или свой пикап с Chrysler, они не идут на Chrysler спрашивать разрешения, чтобы показать фотографию их пикапа для сравнения с другими пикапами.
The guitarist can control which pickup or combination of pickups are selected with a lever switch.	Гитарист может контролировать какой датчик или комбинацию датчиков он включает с помощью переключателя.
It is the first to feature pickup trucks, such as the Toyota Tacoma and Dodge Ram.	Появились пикапы, такие как Ford Lightning, Toyota Tacoma, и Dodge Ram.
These are being carried by people, but they're also put on the backs of pickup trucks.	Их переносят люди, а также перевозят грузовички.
A Mercedes Benz 220D pickup on the W115 chassis was built briefly in Argentina in the 1970s.	В 1970 х годах в Аргентине на шасси Mercedes Benz 220 D W115 был построен единичный экземпляр пикапа.
The pickup sped away after one suspect entered the cabin and the other boarded the rear platform.	Один из подозреваемых сел в кабину, другой прыгнул в кузов, и грузовик резко набрал скорость.
Without trash pickup the city would have descended into a middle ages like morass of filth and disease.	Но, если бы не труд мусорщиков, город превратился бы в зловонное болото, кишащее болезнями, совсем как в Средние века.
Tom is used to driving a pickup truck, but he's never driven one of those really big trucks.	Том привык водить пикап, но он никогда не водил ни один из действительно больших грузовиков.
Crossfire ensued as the officers sought to defend themselves and immobilize the pickup by shooting at its tyres.	Последовала перестрелка, поскольку полицейские действовали в порядке самообороны и хотели остановить грузовик, стреляя по колесам.
Dongfeng will bring the Fengguang 370 crossvan and the Rich New pickup truck to Russia Za Rulem website www.zr.ru	Dongfeng привезет в Россию кроссвэн Fengguang 370 и пикап Rich New сайт За рулем www.zr.ru
Common designs Gibson P 90 The P 90 is a single coil pickup designed by the Gibson Guitar Corporation.	Gibson P 90 P 90 сингловый датчик, разработанный Gibson Guitar Corporation.

Показать эту страницу на русском языке