Translation of "pieced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They budted her all to pieced. | Они разнесли на куски все. |
| Slowly, I pieced the story together. | Постепенно, я собрала воедино всю историю. |
| We've pieced together a little bit about him today. | Мы собрали немного информации о нем. |
| In time they pieced the story together from her ravings... but she remained completely mad. | Позже по её бормотанию восстановили картину событий но девушка всё равно оставалась не в себе. |
| An overall vision is needed how to make a car function when everything is pieced together. | СТРАТЕГИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ В СТАТИСТИКЕ СТРАН СНГ |
| Navalny's numbers are pieced together from various public sources, as he says , after much trial and tribulation. | Числа Навального собраны из различных открытых источников, и сделать это, как он говорит, было не так просто. |
| When my parents wheeled me out of the hospital I felt like I had been pieced back together like a patchwork doll. | Когда мои родители выкатили меня из больницы, было ощущение, словно меня вновь собрали по кусочкам, прямо как лоскутную куклу. |
| OK, we'll support a feasibility study for a small version that could be launched with Saturn Vs in sections and pieced together. | Хорошо, мы поддержим исследование осуществимости маленькой версии, которую можно было бы запустить с помощью Сатурнов 5 и собрать вместе. |
| The kimono in this shot pretty much had to be hand drawn, or pieced together, picking out the remaining parts of color and detail that the water hadn't damaged. | Кимоно на этой фотографии пришлось практически нарисовать вручную, собрать из кусочков, выбирая оставшиеся цветные части и детали, не повреждённые водой. |
| Finally, at the very end in 1964, NASA steps in and says, OK, we'll support a feasibility study for a small version that could be launched with Saturn Vs in sections and pieced together. | В конце концов, в 1964 году, НАСА вмешалась и сказала Хорошо, мы поддержим исследование осуществимости маленькой версии, которую можно было бы запустить с помощью Сатурнов 5 и собрать вместе. |
