Translation of "pigmentation spots" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hubris creates blind spots. | Высокомерие приводит к возникновению белых пятен . |
| Allow temporary spots use | Разрешить использование временных полей |
| And that skin pigmentation itself was a product of evolution. | А также того, что пигментация кожи сама по себе является продуктом эволюции. |
| Splurging, frivolity, spots, covers, corruption. | Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция. |
| This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation. | Это имело огромные последствия для эволюции пигментации кожи человека. |
| A leopard never changes his spots. | Горбатого могила исправит. |
| A leopard never changes his spots. | Волк каждый год линяет, а всё сер бывает. |
| A leopard never changes his spots. | Каким ты был, таким ты и остался. |
| Are there any more free spots? | Свободные места ещё есть? |
| A leopard can't change its spots. | Леопард не может изменить свои пятна. |
| A leopard can't change its spots. | Леопард не может сменить свои пятна. |
| Her dress is blue with white spots. | Её платье синее с белыми крапинами. |
| What are those spots on your skin? | Что это за пятна у тебя на коже? |
| This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation. | Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека. |
| Now what is wonderful about the evolution of human skin pigmentation, and the phenomenon of pigmentation, is that it is the demonstration, the evidence, of evolution by natural selection, right on your body. | Так, замечательно, что эволюция пигментации кожи человека и феномен пигментации являются отличной демонстрацией и свидетельством эволюции путем естественного отбора прямо на теле человека. |
| Identifying growth hot spots is only the start. | Определение горячих точек роста это только начало. |
| Sometimes, old monuments return to their original spots. | Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места. |
| The money has to spend on critical spots. | Деньги необходимо потратить на самое важное. |
| He has red spots all over his body. | У него красные пятна по всему телу. |
| The leopard was getting bored with its spots. | Леопарду начинали надоедать его пятна. |
| The leopard was getting bored with its spots. | Леопарду начали надоедать его пятна. |
| She has red spots all over her body. | У неё красные пятна по всему телу. |
| Tom has red spots all over his body. | У Тома красные пятна по всему телу. |
| Tom knows all the hot spots in town. | Том знает все злачные места в городе. |
| Tom knows all the cool spots in town. | Том знает все крутые местечки в городе. |
| And yet he rejected the idea that human skin pigmentation was related to the climate. | И тем не менее отверг идею о том, что пигментация кожи человека связана с климатом. |
| There are such dark spots everywhere in the country. | Такие места существуют по всей стране. |
| Madagascar is one of the hottest biodiversity hot spots. | Мадагаскар самый проблемный из всех проблемных регионов с точки зрения биоразнообразия . |
| Can you get these spots out of my pants? | Можете вывести эти пятна на моих штанах? |
| So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation. | Так что, давайте все пожелаем ему доброго здоровья, и понимания характера собственной пигментации кожи. |
| One common source of businesses blind spots is judgment bias. | Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации. |
| The leopard was starting to get tired of his spots. | Леопарду начинали надоедать его пятна. |
| How did you get those blue spots on your legs? | Откуда у тебя синие отметки на ногах? |
| Until now, Germany has never delivered its weapons to hot spots . | До сих пор Германия не поставляла свое оружие в горячие точки . |
| Similar mobilization exercises will continue in Sierra Leone's other hot spots. | Подобные меры и дальше будут применяться в других очагах заражения в Сьерра Леоне. |
| Madagascar is one of the hottest biodiversity hot spots. Pete Lowry | Мадагаскар самый проблемный из всех проблемных регионов с точки зрения биоразнообразия . Пит Лоури. |
| The white spots on Saturn are believed to be powerful storms. | Считается, что белые пятна на поверхности Сатурна это мощные бури. |
| But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth. | Но мы должны понимать, каким образом пигментация его кожи соотносится с цветом кожи других людей на Земле. |
| He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation. | Он является одним из многих представителей городского и смешанного населения, символом смешанных браков и смешанной пигментации. |
| And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia. | И он очень похож на людей, с умеренным уровнем пигментации, которые живут в Южной Африке, или Юго Восточной Азии. |
| You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa. | Конечно, вы заметили, что есть горячие точки Южная Азия, Африка. |
| Octave spots the memory disks depicted in a page from the book. | Октав находит диски с настоящей памятью, изображённые на странице из книги. |
| There are black spots on the head, and the ears are black. | На шее и спине тёмно коричневые или чёрные удлинённые пятна. |
| So we have, in skin pigmentation, one of these wonderful products of evolution that still has consequences for us today. | Итак, получается, что пигментация кожи это один их тех удивительных продуктов эволюции, который имеет последствия для нас и сегодня. |
| The Blu ray features a commentary track by Carpenter, Hill and Curtis, the trailer, TV spots, radio spots, fast film facts and the documentary Halloween A Cut Above the Rest . | Последнее на данный момент юбилейное переиздание от Anchor Bay Entertainment (2003 год) включает комментарии Карпентера, Хилл и Джейми Ли Кёртис и документальный фильм Halloween A Cut Above the Rest . |
