Translation of "pigs in blankets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you have blankets?
У вас есть одеяла?
Do you have blankets?
У тебя есть одеяла?
I need more blankets.
Мне нужно больше одеял.
Tom folded the blankets.
Том сложил одеяла.
In the winter, I sleep under two blankets.
Зимой я сплю под двумя одеялами.
There were pigs in the forest.
В лесу были свиньи.
Do you have enough blankets?
У вас достаточно одеял?
Do you have enough blankets?
У тебя достаточно одеял?
These blankets are very warm.
Эти одеяла очень тёплые.
Tom snuggled under the blankets.
Том свернулся калачиком под одеялами.
There were no more blankets.
Одеял больше не было.
Men are pigs.
Мужчины свиньи.
When pigs fly!
Когда рак на горе свистнет!
Don't be pigs.
Не будьте свиньями.
Pigs can't fly.
Свиньи не умеют летать.
Pigs in Shanghai (豬投上海) Thousands of dead pigs were found floating in a Shanghai river
Свиньи в Шанхае (豬投上海) тысячи мертвых свиней были найдены в реке Хуанпу.
The pigs are not in the pen.
Свиньи не в загоне.
We furnished the refugees with blankets.
Мы дали беженцам одеяла.
Put two blankets on the bed.
Положите на кровать два одеяла.
We're collecting blankets for the homeless.
Мы собираем одеяла для бездомных людей.
They snuggled tightly beneath the blankets.
Они тесно прижались друг к другу под одеялами.
Tom helped Mary fold the blankets.
Том помог Мэри сложить одеяла.
All piggybackers are pigs!
Все зайцы козлы!
We are guinea pigs.
Мы подопытные кролики.
Bacon comes from pigs.
Бекон делают из свинины.
Tom fed the pigs.
Том накормил свиней.
Who raised these pigs?
Кто вырастил этих свиней?
I fed the pigs.
Я покормил свиней.
During winter I sleep with two blankets.
Зимой я сплю под двумя одеялами.
The city supplied the needy with blankets.
Город снабжал нуждающихся одеялами.
I bought some pigs. I was living in Sussex.
Тогда я жил в Сассексе. Я купил несколько свиней
Pigs, Calves, and American Democracy
Свиньи, телята и американская демократия
They did it with pigs.
Это же было сделано со свиньями,
Today's pigs are tomorrow's hams.
Сегодняшние свиньи, это завтрашняя ветчина.
Pigs cannot run the nations.
Свиньи не могут управлять странами.
Let the pigs eat that.
Пусть это свиньи едят.
I called them fat pigs.
Я обозвал их жирными свиньями.
Pigs are even toed ungulates.
Свиньи парнокопытные.
Food and blankets were given to the refugees.
Беженцам раздали еду и одеяла.
So, they tried it on a few pigs, and none of the pigs were killed.
Они попробовали это на свиньях и ни одна свинья не погибла.
The animal's name alludes to pigs in many European languages.
Имя этого животного на большинстве языков ссылается на свинью.
Help me fold these blankets and put them away.
Помогите мне сложить и убрать эти одеяла.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными.
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
Город снабжал жертв землетрясения пищей и одеялами.
Pigs eating greedily from the family table.
Одинокие коровы, пасущиеся на лугах.