Translation of "pill organiser" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Document organiser | Организация документов |
| Contraceptive pill. | Противозачаточная таблетка. |
| Will you take the red pill or the blue pill? | Ты примешь красную таблетку или синюю? |
| Will you take the red pill or the blue pill? | Вы примете красную таблетку или синюю? |
| Tom swallowed the pill. | Том проглотил пилюлю. |
| Tom swallowed the pill. | Том проглотил таблетку. |
| I swallowed the pill. | Я проглотил таблетку. |
| I swallowed the pill. | Я проглотил пилюлю. |
| Photo by Rania Helmy, a co organiser. | Фото Рания Хелми, соорганизатор. |
| A pill for every ill. | Лекарство от всех болезней. |
| You must swallow the pill. | Ты должен проглотить таблетку. |
| Will you take the red pill or the blue pill? I think I'll just go home. | Ты возьмёшь красную таблетку или синюю? Думаю, я просто пойду домой . |
| I'd like to take the pill. | Я бы хотела принять таблетку. |
| I took a sleeping pill last night. | Я вчера вечером принял снотворное. |
| I should have taken the blue pill. | Мне надо было принять синюю таблетку. |
| Have you tried taking a sleeping pill? | Ты пробовал пить снотворное? |
| Take this pill. It'll help you sleep. | Прими эту таблетку. Она поможет тебе уснуть. |
| It was a tough pill to swallow. | Это была горькая пилюля. |
| Amalini de Sayrah ( amaliniii) an organiser of this year s Instameet said | Амалини де Сайра ( amaliniii), организатор Instameet этого года, говорит |
| Arguably, the funniest was this tasteful mashup of the subject with the red pill, blue pill scene from The Matrix | Можно утверждать, что самой смешной стал со вкусом сделанный коллаж на тему сцены красная таблетка, синяя таблетка из Матрицы |
| Simply dissolve the pill in water and drink. | Просто раствори таблетку в воде и выпей. |
| Simply dissolve the pill in water and drink. | Просто растворите таблетку в воде и выпейте. |
| One bite equals 2 mg of the pill sculpture. | Один укус соответствует 2 мг от таблетки скульптуры. |
| Tom found an empty pill bottle under the bed. | Том обнаружил пустую бутылочку от таблеток под кроватью. |
| We have this molecule, but it's not a pill yet. | У нас есть молекула, но это ещё не таблетка. |
| Why does a pill bug appear from the washing machine? | Почему из под стиральной машины выползла мокрица? Erinko ( erinkoinko) 25 июля 2013 |
| Tom took a pill from the bottle and swallowed it. | Том достал из пузырька таблетку и проглотил её. |
| In case of urgent need, bite a part of the pill. | В чрезвычайных обстоятельствах откусите от этой таблетки. |
| He was the organiser of the system of police which these officers were to control. | Он был за военную республику, но отступил перед армией Монка, двигавшейся из Шотландии. |
| The chief organiser is českých pěveckých sborů (Czech Choirs) in cooperation with Jan Kepler's Grammar School. | Главный организатор českých pěveckých sborů (чешские хоры) в сотрудничестве со средней школой имени Иоганна Кеплера. |
| I said, Five months worth of the Pill, please, and was told Certainly. | Я сказал Пилюль на пять месяцев, пожалуйста , и мне ответили Конечно . |
| Between 2013 and 2014 I worked as a community organiser on a social housing estate in South London. | В 2013 2014 годах я работал полномочным представителем сообщества квартиросъёмщиков социального жилья одного из кварталов Южного Лондона. |
| Seoul Secret, the company behind the Snowz pill, apologized for offending a lot of people. | У нашей компании не было намерения передавать дискриминационные или расистские сообщения. |
| This is whom President Erdogan considers to be the organiser of the military coup attempt that occurred on 15 July. | Именно его президент Эрдоган считает организатором попытки военного переворота, случившейся 15 июля. |
| The SocialCamp conference format allows for anyone to become a co organiser to change the scope or become a speaker. | Формат SocialCamp допускает, что соорганизатором конференции может быть каждый желающий можно изменить пространство или стать одним из выступающих. |
| And he would say, listen, I know I gave you that huge pill, that complicated, hard to swallow pill before, but now I've got one that's so potent, that is really tiny and small and almost invisible. | И он говорил Послушай, я знаю, что давал тебе ту огромную пилюлю, ту сложную, тяжело проглатываемую, но теперь у меня есть другая, настолько сильная, что она действительно маленькая, крошечная, почти невидимая. |
| Dũng stores it in an empty pill box. He sits with his sister until she quietly takes her last breath. | Зунг сложил все в пустую коробочку и сидел рядом с Ли до ее последнего вздоха. |
| After receiving widespread criticism, the maker of the Snowz whitening pill removed the ad from YouTube and issued a public apology. | После полномасштабной критики производитель Snowz удалил из YouTube рекламу отбеливающих кожу таблеток и опубликовал публичное извинение . |
| AIDS was a disfiguring disease that killed you, and HIV is an invisible virus that makes you take a pill every day. | СПИД был страшной, убийственной болезнью, а ВИЧ невидимый вирус, из за которого придётся раз в день принимать таблетку. |
| Then an organiser of the Mayor's party, Martin Dumont, accused Mr Tremblay of having deliberately closed his eyes to a parallel budget feeding his coffers with dirty money. | Затем один организатор из партии мэра, Мартан Дюмон, обвинил г на Трамбле в том, что он намеренно закрывал глаза на существование параллельного бюджета, наполнявшего партийные кассы грязными деньгами. |
| We were prompted by the latest story, where the EU plans to take on a 40 percent quota of women at management level of Europe's largest companies, Patrik Nacher, the poll's organiser, told Pravo. | Нас сподвигло к этому последнее событие, в котором ЕС планирует принять 40 процентную квоту для женщин в администрации крупных европейских компаний , заявил Праву организатор опросника Патрик Нагер. |
| GMB senior organiser Drew Duffy, said The fact that we cannot get clarity from the general site manager over the business needs and investment plan for the future of Tollcross is deeply concerning our members. | Старший организатор Дрю Даффи заявил Члены нашего профсоюза глубоко обеспокоены тем, что мы не можем добиться ясности от генерального руководителя объекта по вопросам нужд бизнеса и инвестиционного плана касательно будущего Толкросса . |
| Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug whether powder, pill, capsule, or syrup and of detecting several different grades of quality, not just the junk. | Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака. |
| The video advert of a skin whitening pill in Thailand was denounced by many Internet users as racist for carrying the tagline 'You just need to be white to win.' | Эта видеореклама отбеливающих кожу таблеток в Таиланде была осуждена многими интернет пользователями как расистская за своей слоган Нужно просто быть белым, чтобы победить . |
| The strategy was based on the presence of entrenching governance provisions, such as a classified board or a poison pill, which insulate managements from the discipline of the market for corporate control. | Стратегия была основана на присутствии защищающих контрольных мероприятий, таких как принцип постепенной смены состава правления или мера удорожания нежелательного поглощения, которые защитили бы менеджмент от наказания рынка за контроль над корпорацией. |
Related searches : Personal Organiser - Nucleolus Organiser - Nucleolar Organiser - Transport Organiser - Cable Organiser - Pocket Organiser - Congress Organiser - Desk Organiser - Meeting Organiser - Travel Organiser - Exhibition Organiser