Translation of "pin on top" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pin the flower on your lapel.
Приколите цветок на лацкан вашего пиджака.
Mary wore a silver pin on her coat.
У Мэри была серебряная брошка на пальто.
If you don't have a safety pin, a straight pin will have to do.
Если у вас нет английской булавки, придётся обойтись простой.
See a pin and pick it up, all day long you'll have a pin.
Коль булавку подобрал на весь день булавку взял.
Women on Top?
Женщины у власти?
Please input your PIN number.
Пожалуйста, введите свой ПИН код.
I've forgotten my pin number.
Я забыл свой PIN код.
I've forgotten my pin number.
Я забыла свой PIN код.
On Twitter, many demanded more recognition for Yip Pin Xiu's incredible achievement
Многие пользователи Twitter требуют признания невероятных достижений пловчихи
You could hear a pin drop.
Можно было услышать, как падает иголка.
You could hear a pin drop.
Стояла мёртвая тишина.
He pricked himself with a pin.
Он укололся булавкой.
Photo from Yip Pin Xiu's Facebook page
Фотография со страницы Ин Пин Сю в Facebook.
Be careful where you stick the pin.
Осторожнее с тем, куда прикалываешь булавку.
Tom pricked the balloon with a pin.
Том проколол шарик булавкой.
Russian search results on top.
Результаты по русскому языку сверху.
The head is on top.
Голова сверху.
Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Бабушка посы пала скалку мукой, чтобы к ней не прилипало тесто.
Bowie recorded a cover of See Emily Play on his 1973 album Pin Ups .
Боуи записал кавер версию See Emily Play для своего альбома Pin Ups (1973).
Tan Pin Pin, the director of the film, hoped that the film would stir conversations about the country s past.
Тан Пин Пин, режиссер фильма, надеялась, что фильм откроет дискуссию о прошлом страны.
They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade.
Его награждают медалью. Он возвращается домой, его встречают с почестями.
I would love to pin the blame for all this on Bush and his team.
Я бы хотел возложить всю вину на плечи Буша и его команды.
Did you enter your PIN into your computer?
Вы ввели PIN код в свой компьютер?
Maluma is on top. Yeah. So.
Правильно. Малума наверху.
Tom slept on the top bunk.
Том спал на верхней койке.
We're on top of the situation.
Мы хозяева положения.
What's on top of the mountain?
Что на вершине горы?
Pat Mitchell What is the story of this pin?
Пэт Митчелл Расскажите об этой брошке.
And so I happened to have a snake pin.
А у меня оказалось змеиная брошь.
He who steals a pin will steal an ox.
Укравший булавку украдёт и корову.
In May, Emirates faced a furious backlash after demanding its Taiwan crew wear mainland China's national flag pin rather than the Taiwan island pin on their uniforms, following apparent pressure from Beijing.
В мае авиакомпания Emirates столкнулась с проявлениями гнева после того, как под очевидным давлением Пекина потребовала, чтобы её тайваньский экипаж использовал в своей униформе национальный флаг континентального Китая, а не острова Тайвань.
I'm not on top of the class.
и я не был лучшим учеником класса.
KGN We were on top of it.
КГН Мы были на вершине.
Put the book on the top shelf.
Положи книгу на верхнюю полку.
I feel on top of the world.
Я чувствую себя на седьмом небе.
I'm glad you came out on top.
Я очень рад, что вы вышли на первое место.
There's snow on top of the mountain.
На вершине горы лежит снег.
The results amounted to little more than a pin prick.
Для Ирана это было не страшнее, чем для слона укус комара.
His government then sought to pin the blame on the local prosecutor who had formally arrested the captain.
Правительство Кана затем попыталось переложить обвинение на местного прокурора, который формально арестовал капитана.
We stood on the top of the mountain.
Мы стояли на вершине горы.
Put this book on top of the others.
Положи эту книгу поверх остальных.
They stood on the top of the hill.
Они стояли на вершине холма.
Please put this book on the very top.
Будь добр, положи эту книгу на самый верх.
There's a dictionary on top of the desk.
На письменном столе лежит словарь.
I can't reach anything on the top shelf.
Я не могу достать ничего с верхней полки.