Translation of "pioneer spirit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The internet pioneer
Пионер Интернета
Noé is not the only such pioneer.
Ноэ не единственный такой первопроходец.
He is a pioneer in this field.
Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.
Он пионер в этой области.
He was a pioneer in this field.
Он был пионером в этой области.
He was a pioneer in this field.
Он был первопроходцем в этой области.
Street spirit
Дух улиц
Now look, you're a pioneer of open education.
Вы инициатор открытого образования. Ваш курс лекций
He was also a pioneer of economic journalism.
Он был также основоположником экономической журналистики.
That's the spirit.
Вот это настрой.
Spirit manifested itself.
Дух проявил себя.
His spirit failed.
Его дух упал.
Being a pioneer is hardly a guarantee of riches.
Первенство едва ли гарантирует богатство.
Industry In 1998, Torvalds received an EFF Pioneer Award.
В 1998 году получил приз EFF Pioneer Award.
She is all spirit.'
Она вся духовная...
He lost his spirit.
Он потерял присутствие духа.
Two souls, one spirit.
Две души, один дух.
One of them is the IPI Free Media Pioneer Award.
Одна из них награда международного института прессы IPI Free Media Pioneer Award.
Lee was the pioneer of capitalism with an iron fist.
Ли был пионером капитализма с железным кулаком.
Blanchard is a pioneer in the economics of public debt.
Бланшар является пионером в экономике государственного долга.
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.
LIFT всегда была пионером в применении мест действия.
In this, China is a both pioneer and a developmental curiosity.
В этом отношении Китай является как первопроходцем, так и любопытным примером развития.
In some areas, however, Switzerland was a pioneer for women's rights.
1945 9 марта Замораживание германских авуаров в Швейцарии.
Nagasaki's Obon spirit boat procession.
Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки.
A strong spirit transcends rules.
Сильный дух выходит за рамки правил.
Where's your spirit of adventure?
Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?
Где твой дух искателя приключений?
Greek Lebanese hip hop pioneer Charles Makriss says of this popular trend
Греко ливанский пионер хип хопа Чарльз Макрисс отзывается об этом популярном тренде так
This is Opportunity. This is Spirit.
Это Опотьюнити. Это Спирит.
'Our never dying spirit hasn t subsided'
Наш неумирающий дух не упал
Joa warayaja (healing spirit of pains)
Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
Its spirit will guide our heart,
Ее дух будет направлять наше сердце,
We need to nourish our spirit.
Нам следует духовно обогащаться.
I'll be with you in spirit.
Мысленно я буду с вами.
His words aroused my competitive spirit.
Его слова разбудили мой соревновательный дух.
He is a man of spirit.
Он человек духа.
He is quite young in spirit.
Он очень молод духом.
Mahsa Shekarloo was an internet pioneer, a women s rights activist, and a friend.
Махса Шекарло была пионером Интернета, борцом за права женщин и другом.
His was the aristocracy of the spirit.
В душе он был аристократом.
So much for the spirit of 1968.
Довольно о духе 1968 года.
My contributions are made in that spirit.
Мои вложения соответствуют духу этого закона.
Something essential, however, is missing NATO's spirit.
Однако, все же отсутствует что то существенное это дух НАТО.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.
The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan.
Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана.
A Life Influenced By the Spirit World
Жизнь, полная влияний мира духов

 

Related searches : Pioneer Work - Pioneer Project - Industry Pioneer - Pioneer Status - Global Pioneer - Market Pioneer - Being Pioneer - Pioneer Role - Aviation Pioneer - Pioneer Days - Early Pioneer - Pioneer Position