Translation of "piquet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2003, Piquet moved to the UK where he joined the British Formula Three Championship and formed the Piquet Sports team.
В 2003 году Пике отправился в Великобританию, где принял участие в Британской Формуле 3 в команде Piquet Sports.
And I don't take your tips playing piquet.
Я же не забираю твои чаевые, играя в пикет.
I used to enjoy a game of piquet.
А мне нравился пикет.
I'll play a game of piquet with Armand tonight.
А я сыграю пикет с Армандом.
Down the straight, however, Piquet passed Alesi for second place.
Down the straight, however, Piquet passed Alesi for second place.
Piquet had to settle for fourth in his first drive for Benetton.
Piquet had to settle for fourth in his first drive for Benetton.
Prost also went by his new teammate on the left, and then sliced back to the right, between Alesi and Piquet, beating Piquet to the apex of Turn Five and regaining second place.
Prost also went by his new teammate on the left, and then sliced back to the right, between Alesi and Piquet, beating Piquet to the apex of Turn Five and regaining second place.
At the same time, Reutemann was extending his lead over Piquet to 36 seconds.
At the same time, Reutemann was extending his lead over Piquet to 36 seconds.
At the end of the season Piquet went to Benetton and Nakajima to Tyrrell.
Пике и Накадзима ушли соответственно в Benetton и Tyrrell.
Meanwhile, Nelson Piquet had progressed from sixth on the grid to third by lap 17.
Meanwhile, Нельсон Пике had progressed from sixth on the Старт to third by круг 17.
Alesi and Gerhard Berger followed, then Nelson Piquet, Roberto Moreno, Stefano Modena and Emanuele Pirro.
Alesi and Герхард Бергер followed, then Нельсон Пике, Роберто Морено, Стефано Модена and Эмануэле Пирро.
After one lap, Piquet led Patrick Depailler, who had gotten by René Arnoux in the hairpin.
After one круг, Piquet led Патрик Дэпайе, who had gotten by Rene Arnoux in the hairpin.
After one lap, the order was Patrese, Reutemann, Jones, Villeneuve, Piquet, Didier Pironi, Cheever and Andretti.
After one круг, the order was Patrese, Reutemann, Jones, Villeneuve, Piquet, Дидье Пирони, Cheever and AndСходti.
Piquet got around Reutemann on the inside when Reutemann, fighting for the Championship, inexplicably braked early.
Piquet got around Reutemann on the inside when Reutemann, fighting for the Championship, inexplicably braked early.
Defending World Champion Nelson Piquet was the fastest Goodyear runner, in sixth position on the grid.
Defending World Champion Нельсон Пике was the fastest Goodyear runner, in sixth position on the grid.
With Patrese out, Senna led Piquet, who was having to hold off Alesi, by over a minute.
With Patrese out, Senna led Piquet, who was having to hold off Alesi, by over a minute.
While Piquet continued to run unchallenged in front, Depailler was struggling with fading brakes on his Alfa Romeo.
While Piquet continued to run unchallenged in front, Depailler was struggling with fading brakes on his Alfa Romeo.
Piquet, having lost his shot at the leaders while bottled up behind Pironi, finished third, 35 seconds back.
Piquet, having lost his shot at the leaders while bottled up behind Pironi, finished third, 35 seconds back.
For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Driver's Championship.
For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Driver's Championship.
In 2006, Piquet gained second place in the championship to British driver Lewis Hamilton in his second year of GP2.
В 2006 году Пике заработал второе место вслед за британским пилотом Льюисом Хэмилтоном в свой второй год выступлений в GP2.
Negrão moved up to the GP2 Series for its inaugural season in 2005, alongside Piquet in his family sponsored team.
Неграо перешёл в GP2 в дебютном 2005 сезоне, по прежнему выступая за команду Piquet.
For 2009, he returned to the GP2 Series but moved to the Piquet GP squad as team mate to Roldán Rodríguez.
В 2009, он вернулся в основную серию GP2, но теперь выступает за команду Piquet GP вместе с Ролданом Родригесом.
Lap 17 was a bad one for Ferrari as Piquet finally passed Pironi for fourth, and Villeneuve retired with a broken driveshaft.
Круг 17 was a bad one for Ferrari as Piquet finally passed Pironi for fourth, and Villeneuve Сходired with a broken driveshaft.
Piquet passed John Watson on lap 22, and put himself in a position to score points when he took over sixth place.
Piquet got the better of Джон Уотсон on круг 22, and put himself in a position to score points when he took over sixth place.
Giacomelli was third, having worked his way back after spinning from fourth to tenth, and Nigel Mansell had passed Piquet for fourth.
Giacomelli was third, having worked his way back after spinning from fourth to tenth, and Найджел Мэнселл had passed Piquet for fourth.
In addition, all runners up Heikki Kovalainen (2005), Nelson Piquet, Jr. (2006) and Lucas di Grassi (2007) became Renault test drivers the following year.
А также вице чемпионы Хейкки Ковалайнен (2005), Нельсиньо Пике (2006) и Лукас Ди Грасси (2007) стали тест пилотами команды Renault на следующий год.
In the pre season test to decide the inaugural season's car numbers, the iSport International and HiTech Piquet Racing teams showed a competitive edge.
На предсезонных тестах распределись номера болидов дебютного сезона, лучшие результаты на них показали команды iSport International и HiTech Piquet Racing.
Piquet was just about to slip by when Villeneuve jumped back on the track in front of him and salvaged his hold on fifth place.
Piquet was just about to slip by when Villeneuve jumped back on the track in front of him and salvaged his hold on fifth place.
He raced in the first three seasons of the GP2 Series, all with the Piquet Sports team, having won the Formula Three Sudamericana championship in 2004.
Он провёл три первых сезона серии GP2, вместе с командой Piquet Sports выиграл чемпионат Южноамериканской Формулы 3 в 2004.
This left Piquet with a lead of more than a minute over Patrese and Arnoux, and he began to ease off, allowing some cars to unlap themselves.
This left Piquet with a lead of more than a minute over Patrese and Arnoux, and he began to ease off, allowing some cars to unкруг themselves.
Career Negrão's career started in karting in 1998, where he continued to race until he joined the Piquet team in Formula Three Sudamericana for the 2003 season.
Карьера Неграо началась с картинга в 1998, где он продолжил выступать вплоть до вступления в команду Piquet в Южноамериканской Формулы 3 для участия в сезоне 2003 года.
By Brazilian Nelson Piquet, Jr. in the 9th round of the 2006 season in Hungary and by German Nico Hülkenberg in the 5th round of the 2009 season in Germany.
Они набрали максимальные 20 очков на девятом этапе сезона 2006 в Венгрии и на пятом этапе сезона 2009 в Германии соответственно.
He also drove for the HiTech Piquet Sports in the GP2 Series, winning his first race at Spa Francorchamps in Belgium, and tested for the BAR Honda Formula One team.
Также он принял участие в GP2 за команду HiTech Piquet Sports, выиграл первую гонку в Спа в Бельгии и провёл тесты за команду Формулы 1 BAR Honda.
Piquet said, I saw his car getting worse oversteer, then he braked very early, I think in the hope I would run into him, but I saw it and passed easily.
Piquet said, I saw his car getting worse oversteer, then he braked very early, I think in the hope I would run into him, but I saw it and passed easily.
Piquet took fifteen minutes to recover from heat exhaustion after making it to the finish, but he had collected the two points for fifth place, and was the new World Champion.
Piquet took fifteen minutes to recover from heat exhaustion after making it to the finish, but he had collected the two points for fifth place, and was the new World Champion. Директором гонки был актёр Пол Ньюман.
Piquet was under increasing pressure from his Renault team over the course of the 2008 season, and there was speculation he would lose his race seat if he did not improve.
Давление над Пике со стороны Renault увеличивалось по ходу сезона 2008 года, и, по слухам, он мог потерять место в команде, если не улучшит результаты.
Gearbox troubles dropped Alesi to fifth before he retired less than 10 laps from the finish, leaving third place to Piquet who, like the two Tyrrells following, had never pitted for tires.
Gearbox troubles dropped Alesi to fifth before he Сходired less than 10 кругов from the finish, leaving third place to Piquet who, like the two Tyrrells following, had never pitted for tires.
Even in practice, Piquet suffered noticeably and became physically sick he later got a 90 minute massage from Sugar Ray Leonard's masseur to help sort out his troubled back and Las Vegas neck.
Even in practice, Piquet suffered noticeably and became physically sick he later got a 90 minute massage from Sugar Ray Leonard's masseur tohelp sort out his troubled back and Las Vegas neck.
At the end of the first lap, de Cesaris led by two seconds, followed by Arnoux, Lauda, Bruno Giacomelli, Villeneuve, Alain Prost, Didier Pironi, Rosberg, Piquet, Michele Alboreto, John Watson, Cheever and Andretti.
At the end of the first круг, de Cesaris led by two seconds, followed by Arnoux, Lauda, Бруно Джакомелли, Villeneuve, Ален Прост, Дидье Пирони, Rosberg, Piquet, Микеле Альборето, Watson, Cheever and AndСходti.
Piquet, in fact, was on the verge of physical exhaustion with his head visibly rolling around in the cockpit, but he still held fifth place and the two points he needed for the Championship.
Piquet, in fact, was on the verge of physical exhaustion with his head visibly rolling around in the cockpit, but he still held fifth place and the two points he needed for the Championship.
With Alesi and Piquet running second and third, Piquet's Benetton pulled alongside Alesi who had set the race's fastest lap while Prost was in the pits in Turn Four, but could not get by.
With Alesi and Piquet running second and third, Piquet s Benetton pulled alongside Alesi who had set the race s Лучший круг while Prost was in the pits in Turn Four, but could not get by.
Then, almost the length of the pit straight back, was Pironi, who had traded places with Villeneuve (fifth and third) but was now holding up a line of cars as Piquet desperately tried to get by.
Then, almost the length of the pit straight back, was Pironi, who had traded places with Villeneuve (fifth and third) but was now holding up a line of cars as Piquet desperately tried to get by.
Watson, meanwhile, had dropped to twelfth in the opening laps, but passed Piquet on lap 12, then Rosberg, Andretti and Cheever on successive laps, eventually reaching third place, with a thirty second gap to the two leaders.
He passed Piquet on круг 12, then Rosberg, AndСходti and Cheever on successive кругов, and now stood in third place as he set about reducing the thirty second gap to the two leaders.
He continued in Formula Three throughout 2004, finishing as runner up to Nelson Piquet, Jr. before joining the 2005 GP2 Series, replacing Hayanari Shimoda at the Super Nova Racing team just before the start of the season.
Он продолжил выступать в Формуле 3 в 2004, закончил сезон на втором месте вслед за Нельсиньо Пике перед тем как перейти в GP2 2005, заменив Хаянари Симоду в команде Super Nova Racing до старта сезона.
Piquet and Mika Häkkinen (making his F1 debut) barely managed to avoid him as they passed, but before Patrese could get out of the car, Moreno, in the second Benetton, went straight across the bow of the Williams, removing the nose of Patrese's car and the right front wheel of the Benetton.
Piquet and Мика Хаккинен (making his F1 debut) barely managed to avoid him as they passed, but before Patrese could get out of the car, Moreno, in the second Benetton, went straight across the bow of the Williams, removing the nose of Patrese s car and the right front wheel of the Benetton.