Translation of "pistons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 11 was retired by the Detroit Pistons. | За ним в Пистонс закреплён номер 11. |
| On July 6, 2010, he signed with the Pistons. | 7 июля 2010 года клуб подписал с ним контракт. |
| The Detroit Pistons defeated Boston in six games in the conference final. | Бостон снова выиграл титул чемпионов Восточной конференции и вышел в финал НБА. |
| TV The Pistons' current exclusive local television rights holder is Fox Sports Detroit. | Эксклюзивными правами на телевизионные трансляции обладает канал Fox Sports Detroit. |
| On July 19, 2013, he signed his first professional contract with the Pistons. | 19 июля 2013 года он подписал свой первый профессиональный контракт с клубом. |
| McDyess was later waived on November 10 and rejoined the Pistons on December 9, 2008. | 10 ноября Макдайесс был уволен из команды и вернулся в Пистонс 9 декабря 2008 года. |
| The Pistons released him in 1999, after he played with the club in 6 regular season games. | За Пистонс Маркус Браун провел 6 матчей регулярного сезона, после чего клуб отчислил его. |
| On July 12, 2007, Johnson re signed with the Pistons to a three year, 12 million contract. | 12 июля 2007 года Джонсон подписал трёхлетний контракт с Пистонс с правом продления, сумма составила 11 млн. |
| However, despite pushing the series to seven games, the Bulls lost to the Pistons for the third consecutive season. | Однако, несмотря на серию уже из семи игр, Чикаго вновь уступили Детройту, третий сезон подряд. |
| He then played in the NBA again with the Detroit Pistons at the start of the 1999 2000 season. | Затем он снова играл в НБА в составе Детройт Пистонс в начале сезона 1999 2000. |
| In the two minutes he played against the Detroit Pistons on December 31, 2010, he recorded only one foul. | За Финикс Санз игрок отыграл лишь две минуты в матче 31 декабря 2010 года против Детройт Пистонс и отметился одним фолом. |
| In September 2011, Brown announced that he would be joining the Detroit Pistons as an assistant under Lawrence Frank. | В сентябре 2011 года Браун объявил, что станет ассистентом главного тренера Детройт Пистонс Лоуренса Френка. |
| Mechanically, the RB24S combines an RB30E head, RB25DE DET block and RB20DE DET crank with 34 mm height pistons. | Механически это сделано из головы RB30E, блока RB25DE DET и кривошипа RB20DE DET с поршнями высотой 34 миллиметра. |
| After returning to the NBA in 1967, he returned to the Pistons, where he played for the next five seasons. | После возвращения в НБА в 1967 году он вернулся в Пистонс , где оставался последующие пять сезонов. |
| While the Pistons would win Game 6 in Detroit, they would lose the series in a tough Game 7 back in Boston. | После пяти игр детройцы вели со счетом 3 2 и приехали на шестую игру в Лос Анджелес готовыми выиграть серию. |
| Anthony Tolliver (born June 1, 1985) is an American professional basketball player who currently plays for the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA). | Энтони Толливер ( родился 1 июня 1985 года в Спрингфилде, штат Миссури) американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации Детройт Пистонс . |
| James Caron Butler (born March 13, 1980) is an American professional basketball player who currently plays for the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA). | Джеймс Кэрон Батлер ( родился 13 марта 1980 года в Расине, штат Висконсин) американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации Детройт Пистонс . |
| Brandon Byron Jennings (born September 23, 1989) is an American professional basketball player who currently plays for the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA). | Брендон Дженнингс ( родился 23 сентября 1989 года в Комптоне, штат Калифорния) американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации Детройт Пистонс . |
| The bore and stroke (and hence rods, pistons and the like), were the same as the 6C 1750 (bore 65 mm, stroke 88 mm 2,336 cc). | Диаметр и ход поршня (А также, поршень и шатуны) были схожими с 6C 1750 (Диаметр 65 мм, ход поршня 88 мм и объём 2,336 куб.см). |
| Gregory Keith Monroe, Jr. (born June 4, 1990) is an American professional basketball player who currently plays for the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA). | Грегори Кит Монро младший ( родился 4 июня 1990 года в Харви, Луизиана, США) американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации Детройт Пистонс . |
| Despite his strong D League play, Johnson managed just eight games for the Pistons in 2006 07, averaging 5.9 points, 4.6 rebounds and 1.6 blocks per game. | В итоге Джонсон выходил на площадку в восьми матчах, в среднем набирая 5,9 очков, совершая 4,6 подборов и 1,6 блокшота при проценте попаданий с игры 54,5 . |
| The Celtics closed out the series in seven games, went on to defeat Cleveland in the next round, and then defeated the Pistons in the Eastern Conference Finals. | Селтикс завершили серию в семи играх, обыграли Кливленд в следующем раунде, а затем победил Пистонс в финале Восточной конференции. |
| In April 1950, an engine with larger carburettors, inlet camshaft the same as the exhaust (for increased duration), and higher compression ratio pistons (8.16 1) was made available. | В январе 1951 года появился опциональный двигатель с большими карбюраторами и более высоким коэффициентом сжатия (8.16 1) в первой для Aston Martin спецификации Vantage. |
| After the March 24 game against the Detroit Pistons he complained about a sore knee, and an MRI later revealed a small meniscus tear in the left knee. | 24 марта, после игры с Детройт Пистонс , Лин пожаловался на боль в левом колене, а МРТ показала небольшое растяжение мениска. |
| McGrady averaged 8.0 points, 3.5 assists, and 3.5 rebounds in 23.4 minutes for the Pistons but they failed to make the playoffs for the second year in a row. | 7 декабря 2011 года Макгрэди согласился на однолетний контракт с Атланта Хоукс на ветеранский минимум, в течение сезона, он набирал 5,3 очка за 16 минут в среднем за игру. |
| It received a larger intercooler, larger oil cooler, and new pistons, along with a titanium aluminide turbine wheel for the RS model, which was a first in a production car. | Он получил большой интеркулер, большой масляный радиатор, и новые поршни, вместе с титано алюминиевымитурбинами для модели RS, производство которой было начато первой. |
| Only a trace of the organic, what we're seeing instead are cogs and pistons and rotors and the transformation into the machine, this is the power of the 20th century. | (М) Лишь следы органики. Остальное (М) шестеренки, поршни и роторы. (М) Природа превращается в машину. |
| He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting so it had double the power. | Он добавил новый механизм передачи движения от поршней, он добавил конденсатор для охлаждения пара от рабочего цилиндра, он изобрел цилиндр двойного действия, что удвоило мощность двигателя. |
| The first car to enter without an engine run by pistons would be in , when Rover partnered with British Racing Motors to run a gas turbine with mixed success, repeating again in . | В 1963 году в гонке впервые принял участие автомобиль без поршневого двигателя, когда Rover в сотрудничестве с British Racing Motors представил болид с газовой турбиной. |
| He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting, so it had double the power. | Он добавил новый механизм передачи движения от поршней, он добавил конденсатор для охлаждения пара от рабочего цилиндра, он изобрел цилиндр двойного действия, что удвоило мощность двигателя. |
| The Sonics immediately traded his NBA rights to the Minnesota Timberwolves, who then traded his rights to the Toronto Raptors in 1999, who in turn traded his rights to the Detroit Pistons in 2001. | Практически сразу Соникс продали права на игрока клубу Миннесота Тимбервулвз , который в 1999 году продал его права Торонто Рэпторс , а Торонто в свою очередь в 2001 году продали игрока в Детройт Пистонс . |
| The drag pack required either the 3.91 1 or the 4.30 1 axle ratio, and included a 4 bolt main engine block, forged pistons, 780 CFM Holley carburetor, engine oil cooler, and a solid lifter cam. | Опционально также ставился Drag Pack , представлявший собой 3.91 1 или 4.30 1 ось, блок цилиндров с кованными поршнями, карбюратор 780 CFM Holley и охладитель масла в двигателе. |
