Translation of "plains" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : равнины равнинах равнин равнинам равнинами

  Examples (External sources, not reviewed)

Highland plains.
Горные равнины.
Continental slopes and abyssal plains
Континентальные склоны и абиссальные равнины
Waterfalls, views and endless plains
Водопады, виды и бесконечные равнины
You are from the plains?
Ты пришёл из долины?
The plains viscacha or plains vizcacha (Lagostomus maximus) is a species of rodents in the family Chinchillidae.
ref , или равнинная вискача () вид млекопитающих из семейства шиншилловых ( Chinchillidae ).
Missouri has both mountains and plains.
В Миссури есть и горы, и равнины.
You see them plains and hills?
Видишь равнины и холмы?
In the far eastern portions of the Mountain West are the High Plains, a portion of the Great Plains.
На востоке Горных Штатов, территорию которых занимают Великие Равнины развито сельское хозяйство.
), Handbook of North American Indians Plains (Vol.
) Handbook of North American Indians Plains (Vol.
), Handbook of North American Indians Plains (Vol.
) Handbook of North American Indians.
), Handbook of North American Indians Plains (Vol.
), Handbook of North American Indians Plains (Vol.
A stratificational description of Plains Indian Sign Language.
A stratificational description of Plains Indian Sign Language.
In Handbook of North American Indians Plains (Vol.
In Handbook of North American Indians Plains (Vol.
In Handbook of North American Indians The Plains (pp.
In Handbook of North American Indians The Plains (pp.
The two armies faced each other at Wuzhang Plains.
Две армии встретились друг с другом на равнинах Учжан.
Cordillera and Pacific Margin Interior Plains and Arctic Canada .
Cordillera and Pacific Margin Interior Plains and Arctic Canada .
Arjun hails from Chitwan in the southern plains of Nepal.
Арджун родом из города Читван на юге Непала.
The majority of mountain folk now live on the plains.
Основная часть горцев находится на равнине.
Scalp Dance Indian Warfare on the High Plains, 1865 1879.
Scalp Dance Indian Warfare on the High Plains, 1865 1879.
Meteorites Opportunity Rover found meteorites just sitting on the plains.
Марсоход Оппортьюнити нашел несколько метеоритов, лежащих на равнинах.
Watch the gazelle, as he grazes through the open plains.
Виж как газелата припка по откритата равнина.
The country s topography consists of large, fertile low lying plains.
Большая часть территории представляет собой равнину с плодородными почвами.
We roamed the plains together. We fought at Vicksburg together.
Мы вместе бродили по равнинам и сражались под Виксбургом.
The most common style is that of the Plains Indians moccasin.
North American Indians of the Plains.
Additionally, he shared out land in the plains to the allies.
Кроме того он поделился землёй, захваченной на равнинах, с союзниками.
By the 1750s, all the tribes of the Great Plains had horses.
К середине XVIII века у всех племён Великих равнин были лошади.
The plains have a relatively sharp boundary with the surrounding cratered terrain.
Равнины имеют сравнительно резкую границу с окружающей кратерированной местностью.
College Outlaw played for South Plains College and the University of Houston.
Аутло играл за South Plains College и Университет Хьюстона.
In the Laramie Plains it is joined by the Little Laramie River.
Ларами () река в штатах Колорадо и Вайоминг, США.
Ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings.
Не забывайте о том, что Аллах сделал вас наместниками на земле, благодаря чему вы наслаждаетесь мирскими благами и добиваетесь желаемого. Вы унаследовали землю от адитов, которые были погублены Аллахом, и стали их преемниками.
Ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings.
Помните же благодеяния Аллаха Всевышнего. Он предоставил вам всё это в пользование.
Ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings.
Он поселил вас на земле, на равнинах которой вы воздвигаете замки, а в горах высекаете жилища.
Some Parties reported measures in reforestation of mountain regions, plains and microbasins.
Некоторые Стороны сообщили о мерах по лесовосстановлению в горных и равнинных районах и вблизи микроводоемов.
ISBN 978 0 7910 9347 4 Mails, Thomas E. The Mystic Warriors of the Plains The Culture, Arts, Crafts and Religion of the Plains Indians New York Marlowe Co., 1996.
Mails, Thomas E. The Mystic Warriors in the ass of the Plains The Culture, Arts, Crafts and Religion of the Plains Indians New York Marlowe Co., 1996.
Battle The two armies met in the plains of Munda in southern Spain.
Две армии встретились на равнинах Мунда на юге Испании.
Prayer on top of the earth The spiritual universe of the Plains Apaches .
Prayer on top of the earth The spiritual universe of the Plains Apaches .
They emigrated from the coastal plains to the mountains some 300 years ago.
Они эмигрировали из прибрежных равнин в горы около 300 лет назад.
In the plains between the rivers Don and Volga and the Caspian Sea
В степях, между реками Доном, Волгой и Каспийским морем живут калмыки.
On the plains, as in the days of our childhood, runaround wild horses.
По равнинам, как в дни нашего детства, бегают дикие лошади...
The route across the bare plains is marked with poles for better orientation.
Для более хорошей ориентации трасса, которая ведёт по равнине, обозначена указателями.
Oral tradition in the plains is also comprised of stories of spirits and apparitions.
Устная традиция льянос включает в себя также страшилки и истории о призраках.
Winters, however, are as severe as on the plains as they are further north.
На юге степи, постепенно переходящие в лесостепи, лес и болотистую тайгу на севере.
In January 2009, the studio moved from White Plains, New York into Greenwich, Connecticut.
5 января 2009 года штаб квартира студии переехала из Нью Йорка в Гринвич, штата Коннектикут.
About 60 percent of the state is prairie, part of the northern Great Plains.
Восточная часть (около 60 ) является северной частью Великих Равнин и покрыта прериями.
The county is located in the Till Plains and the Appalachian Plateau land regions.
Сейчас округ находится в регионах равнин (Till Plains) и Аппалачинского плата.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке