Translation of "planar antenna" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Antenna - translation :

Keywords : антенну антенна антенны антенне Антенна

Examples (External sources, not reviewed)

Xnec2c antenna simulation	Xnec2c имитация радиоантенн
Puzzle game involving untangling planar graphs	Логическая игра с распутыванием плоских графов
Reorient or relocate the receiving antenna.	Переориентируйте или переместите приёмную антенну.
Have they connected the radio antenna?	Они подключили радиоантенну?
We've got a problem with the antenna ringing.	и антенна начинает вибрировать.
People ask me how they make the antenna.	Меня часто спрашивают, а из чего сделаны усики?
The man tried to install his own antenna.	Мужчина попробовал установить свою собственную антенну.
The car's antenna is built into the windshield.	Автомобильная антенна встроена в ветровое стекло.
President Putin's keen political antenna has caught this trend.	Политическая антенна Президента Путина уловила эту тенденцию.
A bit of antenna was still stuck to it.	К ней прилипла часть усика.
A very small aperture terminal (VSAT) is a two way satellite ground station or a stabilized maritime VSAT antenna with a dish antenna that is smaller than 3 meters.	VSAT (Very Small Aperture Terminal) малая спутниковая земная станция, то есть терминал с маленькой антенной.
It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it.	Это кусок пластмассы с прилагающейся антенной из магазина электроники.
It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.	по сути кусок пластмассы, к которому приделана вертящаяся туда сюда антенна.
Well, for example, they recently opened an entirely full fledged planar transport hub at the Yasenevo metro.	Вот, например, у метро Ясенево недавно открыли вполне полноценный плоскостной пересадочный узел.
This down here, if the camera can see that, that is a small antenna.	Вот здесь, если вы можете это разглядеть на камере, вот это маленькая антенна.
I says, Why don't we make an antenna that only exists when you want it?	Тогда я говорю А что если сделать антенну, которая существует только когда надо?
Only 1 WTC (north tower) actually had an antenna fitted it was added in 1978.	Но только на WTC 1 (северная башня) на самом деле антенна была установлена она была построена там в 1978 году.
Transport hubs can be planar and extensive, they explain in the press office of the capital's department of transport.	Транспортно пересадочные узлы бывают плоскостными и капитальными, объясняют в пресс службе столичного департамента транспорта.
When you run very short wavelengths, like a tuning fork the antenna resonates, and there's more energy coming out of the antenna than there is the backscatter from the ground that we're trying to analyze, taking too much processing.	При слишком короткой длине волны антенна резонирует, как камертон, и из неё исходит энергии больше, чем энергия остаточного рассеяния от земли, а это требует от нас при анализе чрезмерного объёма обработки данных .
Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.	Том подсоединил телевизор к антенне, которую предыдущий владелец дома установил на крыше.
The most humorous part is that the market was torn down in order to build in its place... the new planar transport hub.	Самое же смешное, что рынок снесли ради того, чтобы построить на его месте... новый плоскостной ТПУ.
The antenna on the roof needs to be fixed, but Tom is afraid of heights, so Mary will climb onto the roof.	На крыше нужно поправить антенну, но Том боится высоты, и поэтому на крышу полезет Мэри.
But planar ones involve the construction of parking areas, removal of shopping facilities that inhibit the movement of passengers, creation of small architectural forms and landscaping.	А плоскостные предполагают строительство парковок, вывод торговых объектов, мешающих движению пассажиров, создание малых архитектурных форм и благоустройство.
In fact, transport specialists do not engage in planar transport hubs, but site improvement professionals from the capital repairs department of the city of Moscow do.	Собственно, плоскостными ТПУ даже занимаются не транспортники, а профессиональные благоустроители из департамента капитального ремонта города Москвы.
It's a truck sporting a large antenna and covered with information posters and notices aimed at the asylum seekers and migrants of Calais.	Каждый день грузовик, оборудованный большой антенной и обклеенный информационными постерами с обращением к беженцам в Кале, курсирует по городу.
Arno Penzias and Robert Wilson made such an unexpected discovery in 1965, when their attempts to reduce the noise in their state of the art radio antenna led them to discern the cosmic microwave background.	Арно Пензиас и Роберт Уилсон сделали именно такое неожиданное обнаружение в 1965 году, когда их попытки уменьшить шум в их удивительно современной радио антенне довели их до обнаружения космического микроволнового фонового излучения.
I had just done the long jump, and a guy who was missing two legs came up to me and says, How do you do that? You know, we're supposed to have a planar foot, so we can't get off on the springboard.	Я только прыгнула свой прыжок в длинну, и парень, у которого не было двух ног, подошел ко мне и сказал Как ты это делаешь? Знаешь, у нас должна быть плоская нога, такая, что мы не можем взлететь с трамплина.
And what we've been able to do is engineer a virus to basically take dye absorbing molecules and line them up on the surface of the virus so it acts as an antenna, and you get an energy transfer across the virus.	Мы смогли разработать вирус, который фактически окрашивает молекулы и выстраивает их на поверхности вируса и они работают как антенна, которая распределяет энергию по вирусу.

Показать эту страницу на русском языке