Translation of "planning permission" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Opening without planning permission Starbucks has been accused by local authorities of opening several stores in the UK in retail premises, without the planning permission for a change of use to a restaurant.
Местные власти в Великобритании подвергли критике Starbucks за открытие нескольких магазинов в торговых помещениях без разрешения на перепланировку в ресторан.
A Starbucks in Hertford won its appeal in April 2009 after being open for over a year without planning permission.
В апреле 2009 Starbucks в выиграл апелляцию за работу больше года без разрешения на перепланировку.
For example, it could be stated that planning permission (building permit) should be granted unless the development would cause harm.
Например, можно было бы заявить, что разрешение на планировочные работы (разрешение на застройку) будет выдаваться, если застройка не нанесет вреда.
Permission
Права
Permission ?
Разрешение .
Two stores in Edinburgh, one in Manchester, one in Cardiff, one in Pinner and Harrow, were also opened without planning permission.
Также без разрешения было открыты два магазина в Эдинбурге, один в Манчестере, один в Кардиффе, один в Пиннере (лондонский район Харроу).
The HKS stadium was given final planning permission on 19 June 2008 and minor site preparation began on 24 June 2008.
19 июня 2008 года строители получили окончательное разрешение и 24 числа начали подготовительные работы на местности.
Permission denied
Доступ запрещен
Permission denied
В доступе отказано
Asking permission
Спрашивая разрешение
with permission.
С.
Change Permission
Изменить права
Permission denied
Нет доступа
Permission denied.
Доступ запрещён.
permission error
ошибка доступа
Permission denied
Доступ запрещён. QNativeSocketEngine
With permission.
С разрешения владельца.
Permission, Hetman!
Дозволь, гетман!
Permission, Hetman!
Дозволь, гетмане!
Permission, Hetman?
Дозволь, гетман?
Permission granted.
Прекрасно.
Permission? Aye.
Разрешение?
All without asking permission, because permission has already been granted
Всё не спрашивая разрешения, потому что разрешение уже было дано
This is without my permission. I don't need anyone's permission.
Я протестую, милорд, без моего разрешения.
spatial planning (infrastructural planning)
районная планировка (планирование инфраструктуры).
Used with Permission
Использовано с разрешения
Uses with permission
Используется с разрешения
Used by permission
Используется с разрешения автора.
Taken with permission.
Использовано с разрешения.
Use with permission.
Использовать с разрешения правообладателя.
Permission to use.
Используется по разрешения.
Used with permission.
Публикуется с разрешения.
Reused with permission.
Используется с разрешения.
Published with permission.
Я не сталкивался с такими проблемами.
Shared with permission.
Распространяется с разрешения.
Republished with permission.
Перевод опубликован с разрешения.
Used with permission
Использовано с разрешения.
We need permission.
Нам нужно разрешение.
With your permission.
С вашего позволения.
With your permission.
С твоего позволения.
No Read Permission
Нет прав на чтение
the following permission
следующие права
Do permission checks
Права
Permission to shit?
Разрешете да се изсера?
With your permission...
Знаю. Чтото не верится, мадам.

 

Related searches : Permission Planning - Outline Planning Permission - Planning Permission Decision - Granted Planning Permission - Full Planning Permission - Copyright Permission - Seek Permission - Working Permission - Permission Letter - Granted Permission - Permission For - Permission From