Translation of "playing favorites" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Go nominate your favorites!
А пока Вы можете номинировать Ваши любимые блоги!
These are my favorites.
Это мои любимые.
Here's one of my favorites.
Вот один из моих любимых.
That's one of my favorites.
Это одно из моих любимых.
That's one of my favorites.
Это одна из моих любимых.
It's one of my favorites.
Это один из моих любимых.
Prime numbers, Gauss, one of my favorites.
Простые числа, Гаусс, один из моих любимцев.
I added this website to my favorites.
Я добавил этот сайт в избранное.
And then one of my favorites. What a face!
А теперь один из моих любимчиков. Ну и морда!
Tom started the race as one of the favorites.
Том начал гонку в числе фаворитов.
Some of the songs are original, others are covers of old favorites.
Они исполняют и собственные песни, и всеми любимые хиты прошлого.
For many customers, a new Verb to get their old favorites is enough.
Для многих клиентов достаточно того, что новый Верб включит в меню их любимые блюда.
Playing songs
Воспроизведение файлов
Stop playing
Остановить воспроизведение
Is Tom better at playing tennis or playing golf?
Том лучше играет в теннис или в гольф?
So, a few people are just happy to watch their favorites TV channels soon.
Так, некоторые люди рады тому, что они смогут скоро смотреть свои любимые каналы.
Among the favorites, out of more than 1,200 candidates from 220 countries, was Havana.
Гавана оказалась среди фаворитов, обогнав более чем 1200 кандидатов.
Playing at Democracy
Играя в демократию
Playing Pokémon Go.
Как играть в Pokémon Go.
Tony is playing.
Тони играет.
They're playing chess.
Они играют в шахматы.
Don't stop playing.
Играй, не останавливайся.
Don't stop playing.
Не переставай играть.
Don't stop playing.
Не переставайте играть.
He's playing Tetris.
Он играет в Тетрис.
Stop playing around.
Хватит валять дурака.
He's playing Monopoly.
Он играет в Монополию.
Stop playing Minecraft.
Перестань играть в Майнкрафт .
Tom continued playing.
Том продолжил играть.
Tom kept playing.
Том продолжал играть.
Tom started playing.
Том начал играть.
Tom stopped playing.
Том перестал играть.
Who was playing?
Кто играл?
They're playing together.
Они играют вместе.
I was playing.
Я играл.
We were playing.
Мы играли.
You were playing.
Ты играл.
You've been playing.
Ты играл.
You'd been playing.
Ты играл.
I was playing.
Я играла.
I'm playing baseball.
Я играю в бейсбол.
We like playing.
Нам нравится играть.
Where's Tom playing?
Где Том играет?
We're playing cards.
Мы играем в карты.
They're playing football.
Они играют в футбол.