Translation of "playing violin" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Playing - translation :

игры

Playing violin - translation :

играть на скрипке

Violin - translation :

скрипка

Keywords : играя играете играем играла играешь скрипке скрипка скрипку скрипки скрипкой

Examples (External sources, not reviewed)

Who's playing the violin?	Кто играет на скрипке?
Who's playing the violin?	Кто это играет на скрипке?
Tom is playing the violin.	Том сейчас играет на скрипке.
I was playing the violin.	Я играл на скрипке.
Einstein enjoyed playing the violin.	Эйнштейну нравилось играть на скрипке.
Who is playing the violin?	Кто играет на скрипке?
Who is playing the violin?	Кто это играет на скрипке?
Playing the violin requires much practice.	Чтобы научиться играть на скрипке, нужно много заниматься.
Tom is playing the violin now.	Том сейчас играет на скрипке.
Who's the man playing the violin?	Что это за мужчина играет на скрипке?
Who is the man playing the violin?	Что это за мужчина играет на скрипке?
We heard the boy playing the violin.	Мы слышали, как мальчик играет на скрипке.
We heard the boy playing the violin.	Мы слышали, как мальчик играл на скрипке.
He is very good at playing violin.	Он очень хорошо играет на скрипке.
Tom was good at playing the violin.	Том хорошо играл на скрипке.
He preferred playing the violin to singing.	Пению он предпочёл игру на скрипке.
She earns her living by playing the violin.	Она зарабатывает на жизнь игрой на скрипке.
How long have you been playing the violin?	Как давно Вы играете на скрипке?
Joshua Bell was playing violin in a subway station.	Джошуа Белл играл на скрипке на станции в метро.
He began playing the violin at seven years of age.	В шестилетнем возрасте начал учиться игре на скрипке.
She began playing the violin at the age of six.	Начала играть на скрипке с 6 лет.
The family was all caught up in the violin playing.	Семьи было все, оказавшихся в игры на скрипке.
Alexander started playing the piano and violin at the age of 5	Александр начал играть на пианино и скрипке в возрасте 5 лет
Alexander started playing the piano and violin at the age of 5	Александр начал играть на фортепиано и скрипке в возрасте 5 лет
A man playing the violin to a protester in a Kyiv underground passage.	Мужчина играет протестующему на скрипке, метро киевского метрополитена.
He was playing the violin in Qırmızı Kadet Turkish military orchestra in 1921.	В 1921 году играл на скрипке в турецком военном оркестре.
He earned a living by playing the violin at the Royal Opera in Stockholm.	Зарабатывал на жизнь играя на скрипке в Королевской опере в Стокгольме.
Walking more often than not, he eked out a living by playing his violin.	Их отец остался работать в Лондоне и в семью больше никогда не вернулся.
The violins are divided into two groups, first violin and second violin, with the second violins playing with lower registers than the first violins.	В струнный оркестр входят две группы скрипок ( первые скрипки и вторые скрипки), а также альты, виолончели и контрабасы.
Soon afterwards, she began playing the violin, an instrument she would play throughout high school.	Затем она начала играть на скрипке, на которой играла на протяжении всего обучения в старших классах.
Oh, thank you, cried out the father, as if he were the one playing the violin.	О, благодарю вас , закричал отец, как будто он один играл на скрипке.
And in a miracle, he lifted his own violin and he started playing, by ear, certain snippets of violin concertos which he then asked me to complete Mendelssohn,	И каким то чудом он взял свою скрипку и начал воспроизводить на слух определённые фрагменты концертов для скрипки, которые он потом попросил меня доиграть до конца, Мендельсона,
Violin	Скрипка
The tone of the violin stands out above other instruments, making it appropriate for playing a melody line.	Звучание скрипки устанавливалось выше других инструментов, что делало её более подходящим инструментом для игры мелодической линии.
She also skilled in playing the violin and is the one who taught Aoi on how to play.	Она также исскусно играет на скрипке, и та, кто учила Aoи играть.
On August 8, for instance, a video appeared of a young man playing the violin aboard a moving train.	8 августа, например, появилось видео, в котором молодой парень играет на скрипке внутри движущегося поезда.
Encouraged by his mother and father (both musicians), Maynard was playing piano and violin by the age of four.	Также как его мать и отец, которые были музыкантами, Мэйнард играл на фортепиано и виолончели с четырех лет.
Violin Concerto Cantabile for violin and string orchestra (1997).	Concerto dolce (1997) Концерт для скрипки, трубы и струнного оркестра.
For violin, you could get lessons for a violin.	Чтобы научиться играть на скрипке, можно взять уроки скрипки.
No... you play violin... don't you love your violin?	А хочешь играть в моем оркестре?
(violin music)	(звуки скрипки)
(Violin music)	(Звучит скрипка)
(Violin music)	(Вступление скрипки)
Violin case!	Клетчатое пальто.
Violin case?	И скрипичный футляр. Скрипичный футляр?

Показать эту страницу на русском языке