Translation of "please say that again" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Say that again, please.
Повтори это, пожалуйста.
Please say that again!
Повторите, пожалуйста!
Say that again please.
Повторите, пожалуйста!
Could you please say that again?
Простите, Вы не могли бы повторить?
Please say that once again in French.
Пожалуйста, скажи это ещё раз по французски.
Say it again, please.
Скажи это ещё раз, пожалуйста.
Say it again, please.
Повторите еще раз, пожалуйста.
Please say it again.
Пожалуйста, скажи это снова.
Can you say that again, please? Chuckles M
Ты не мог бы повторить?
What did you say? Could you please say it again?
Что Вы сказали? Вы не могли бы повторить?
Please read that again.
Пожалуйста, прочтите это ещё раз.
Please don't do that again.
Пожалуйста, не делай так больше.
Please don't ever do that again.
Пожалуйста, никогда больше так не делай.
Please don't ever do that again.
Никогда так, пожалуйста, больше не делайте.
May we please hear that again?
Не могли бы Вы еще раз повторить?
Could I hear that again, please?
Могу я услышать это еще раз, пожалуйста?
Now, just repeat that again. Please.
А теперь повторика еще раз.
Again, please?
Опять не понял.
Please don't say that.
Не говори так, пожалуйста.
Please don't say that.
Выше нос. Не говорите так, пожалуйста.
Don't say that. Please.
Не говори так, пожалуйста.
Say that again.
Повтори.
Say that again.
Скажи это ещё раз.
Say that again.
Повторите.
Say that again?
Повторите, что вы сказали?
Say that again!
Повтори.
Say that again...!
Скажи еще раз!
Say that again.
Повторите.
Say that again.
А нука, повтори.
Say that again...
Скажете это еще раз...
Say that again!
А ну повторите!
Say that again!
Повтори, что ты сказала!
Say that again!
Повторите, что вы сказали!
Say that again.
Повторите ещё.
Say that again?
Повторите ещё раз.
Please don't ask me that question again.
Не задавай мне больше, пожалуйста, этот вопрос.
Please don't ask me that question again.
Не задавайте мне больше, пожалуйста, этот вопрос.
MAY I SEE THAT PAPER AGAIN, PLEASE?
Можно еще раз взглянуть, пожалуйста?
Now would you repeat that again, please?
Пожалуйста, не могла бы ты повторить это снова?
Oh, please don't say that.
О, прошу тебя, не говори так!
Say, Please repeat that process.
Затем я прошу повторить.
Rhett, please don't say that.
Ретт, пожалуйста, не надо так говорить.
Please, do not say that.
Пожалуйста, не говорите так.
Please come again.
Пожалуйста, приходите ещё.
Please come again.
Приходите снова.

 

Related searches : Say It Again, Please - Can You Please Say That Again? - Say Again - Please Again - Again, Please - Say That - Say Hello Again - Say It Again - Please Verify Again - Please Note Again - Please Consider Again - Same Again Please - Please Check Again - Please Send Again