Translation of "plentiful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How plentiful?
Всего ли в достатке?
Money was plentiful.
Денег стало в достатке.
They're quite plentiful.
Их достаточно много.
Response has been plentiful.
Реакция была изобильна.
Solar power is plentiful but not cheap. Nuclear power is plentiful but not safe.
Солнечная энергия имеется в изобилии, но она недешевая Ядерная энергия также имеется в изобилии, но она небезопасна.
The looming known unknowns are plentiful.
Надвигающиеся известные неизвестные многочисленны.
But these coins were not plentiful.
Менялы захватили этот рынок, а затем подняли на них цену как на любой другой рыночный товар.
So fossil fuels are plentiful, but harmful renewable sources like wind are good for the climate but not plentiful.
Таким образом, ископаемого топлива достаточно, но оно вредно, возобновляемые источники, такие как ветер, благоприятны для климата, но их не достаточно для удовлетворения потребностей человечества.
It is cheap because it is plentiful.
Он дешёвый, потому что его запасы изобильны.
Worker Protests In China Plentiful But Preempted
Рабочие протесты в Китае многочисленные, но упрежденные?
Plentiful international capital is also making a difference.
Изобилие международного капитала также создаёт различия.
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.
Очки не очень дороги. Их достаточно много.
pleasure boat tour along the city s plentiful waterways
приятными лодочными прогулками по городским каналам
The challenges of the transitional period are plentiful.
Переходный период порождает множество проблем.
When information is plentiful, the scarce resource is attention.
При изобилии информации дефицитным ресурсом является внимание.
So as food became more plentiful, bread became cheaper.
Так что, как только пища стала доступной в изобилии, хлеб подешевел.
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
Или представьте себе будущее, в котором у нас есть большое количество продовольствия и топливных культур.
Natural resources are plentiful, with vast amounts of fertile land.
Они богаты природными ресурсами и имеют огромное количество плодородных земель.
For the Narayama Festival tonight, I've cooked a plentiful supply.
Для сегодняшнего Праздника Нараямы я приготовила побольше.
Despite the harsh climate there is plentiful wildlife around the island.
Несмотря на суровый климат, дикая природа на острове разнообразная.
By making money plentiful, Caesar won the love of common man.
Было выстроено много публичных проектов.
They made their gold and silver money plentiful for a few decades.
На несколько десятилетий они значительно увеличили предложение золотых и серебряных монет.
Commodity prices were high, external financing plentiful, and many Latin American countries grew.
Товарные цены были высокими, внешнее финансирование изобильным, и экономика многих стран Латинской Америки стала расти.
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
Она пролила много слез по любимой собаке, умершей в результате несчастного случая.
With this new, plentiful supply of money, he built great public works projects.
Значительное увеличение денежной массы позволило выполнить грандиозные общественные проекты.
It's invisible to us, but it is much more plentiful than surface water.
Они незаметны для нас, но этой воды гораздо больше, чем поверхностной.
Without plentiful and low cost energy, every aspect of the global economy is threatened.
При отсутствии достаточного количества дешевой энергии все аспекты мировой экономики находятся под угрозой.
Beyond the city s residential outskirts lie plentiful forests, accounting for most of Oslo s size.
За окраиной города простираются дремучие леса, которые занимают большую территорию, чем Осло.
If food is plentiful, they can eat 10 times their own weight per day.
При обильном питании особь может каждый день съедать массу пищи, в 10 раз большую собственной массы.
You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.
(67 10) Обильный дождь проливал Ты, Боже, на наследие Твое, и когда оно изнемогало от труда, Ты подкреплял его.
The family has timed its breeding to coincide with this plentiful supply of food
В семье ястребов тоже прибавление, и птицы охотятся с удвоенной силой.
Because silver was plentiful in the United States, it was relatively hard to control.
Все просто! Серебра в США было всегда много, его обращение было трудно контролировать.
Suburbia, and many communities were designed on the assumption of plentiful oil and energy.
Пригороды и прочие поселения городского типа изначально создавались с учетом изобилия нефти и энергии.
It is in plentiful supply and makes up around 28 of the earth's crust.
Он в изобилии присутствует в природе и составляет около 28 земной коры.
The chemically identical uranium 235 has to be physically separated from the more plentiful isotope.
Химически идентичный уран 235 должен быть физически отделен от более распространённого изотопа.
As the player makes progress in the game, the environmental hazards become far more plentiful.
Когда игрок делает ход в игре, то опасность от экологии становится более ощутимой.
Then he said to his disciples, The harvest indeed is plentiful, but the laborers are few.
Тогда говорит ученикам Своим жатвы много, а делателей мало
Nuclear power offers the possibility of cheap, plentiful electricity, which will contribute to social and political stability.
Атомная же энергия обеспечит необходимое количество дешевой электроэнергии, что будет способствовать поддержанию социальной и политической стабильности.
Reserves of minerals like phosphate will remain plentiful in the next decades, and nitrogen is not limited.
Запасы таких полезны ископаемых, как фосфаты, будут достаточными на протяжении многих десятилетий, а запасы азота и вовсе не ограничены.
It is no surprise that the ideas are plentiful the company employs nearly half a million people.
Неудивительно, что идей много в компании работает около полумиллиона человек.
At this time, the Athi plains east and south of what is today Nairobi had plentiful wildlife.
В это время у равнин Athi к востоку и к югу от того, где сегодня расположен Найроби, была разнообразная дикая природа.
Our fisheries are plentiful, but they could be threatened if experiences elsewhere in the world are repeated.
Наши рыбные запасы все еще огромны, но они могут оказаться под угрозой, если будет повторен опыт других стран мира.
And the limiting factor, there and here, is not resources, because they're plentiful, but knowledge, which is scarce.
И единственный ограничительный фактор это отнюдь не ресурсы. Их как раз в изобилии. А знания. Знания дефицит.
As a result, productivity growth is slowing, and, though capital seems cheap and profits plentiful, investment remains sluggish.
В результате, рост производительности замедляется, а уровень инвестиций остаётся слабым, несмотря на дешёвый капитал и щедрые прибыли.
Iron was stronger and more plentiful than bronze, and its introduction marks the beginning of the Iron Age.
Железо было прочнее и более распространено нежели бронза и его применение положило начало железному веку.

 

Related searches : Plentiful Supply - Are Plentiful - Most Plentiful - More Plentiful - Plentiful Game