Translation of "plug a hole" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hole - translation :

Plug - translation :

Keywords : дыру дыра дырку дырка отверстие розетки штепсель подключить вилку подключиться

Examples (External sources, not reviewed)

Let's plug up the hole.	Давайте заткнём дыру.
To plug the hole, UBS entered on an adventure that almost cost it its existence.	Чтобы заткнуть дыру, UBS ввязался в авантюру, которая едва не стоила ему жизни.
But, compared to British Petroleum s efforts to plug its deep sea oil hole, the G 20 leaders look omnipotent.	Но по сравнению с попытками Бритиш Петролиум закупорить свою глубоководную скважину лидеры большой двадцатки выглядят всесильными.
Plug this in.	Подключи это.
Plug this in.	Подключите это.
He dug a hole.	Он выкопал яму.
He dug a hole.	Он вырыл яму.
They're digging a hole.	Они роют яму.
Dig a deep hole.	Выкопай глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выкопайте глубокую яму.
Dig a deep hole.	Вырой глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выройте глубокую яму.
There's a big hole.	Тут большая дырка.
I dug a hole.	Я выкопал яму.
I dug a hole.	Я вырыл яму.
She dug a hole.	Она выкопала яму.
She dug a hole.	Она вырыла яму.
Tom dug a hole.	Том выкопал яму.
Tom dug a hole.	Том вырыл яму.
Plug up that leak!	Заткни эту протечку!
Except when in a hole.	Только мимоходом.
It is a black hole.	Это чёрная дыра.
Tom is digging a hole.	Том копает яму.
Tom is digging a hole.	Том роет яму.
Tom is digging a hole.	Том выкапывает яму.
I fell into a hole.	Я упал в яму.
I fell into a hole.	Я провалился в яму.
Is that a bullet hole?	Это пулевое отверстие?
The plug won't come out.	Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.	Пробка застряла.
He dug a hole using a shovel.	Он выкопал лопатой яму.
The dog was digging a hole.	Собака рыла ямку.
There's a hole in this sock.	В этом носке дыра.
There's a hole in this bucket.	В ведре дырка.
There's a hole in my coat.	У меня в пальто дырка.
There's a hole in the ceiling.	В потолке дыра.
There's a hole in the bag.	В сумке дырка.
There's a hole in the bag.	В сумке дыра.
It has a hole in it.	Он с дыркой.
It has a hole in it.	Она с дыркой.
It has a hole in it.	Оно с дыркой.
There's a hole in the roof.	В крыше дыра.
MS But what about walking from hole to hole?	М.С. А как насчёт ходьбы от лунки к лунке?
A rat chewed a hole in the wall.	Крыса прогрызла дыру в стене.
In 1981 he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates.	Из доклада следует, что чёрная дыра искажает проглоченную информацию, но всё же не разрушает её бесследно.

Показать эту страницу на русском языке