Translation of "pneumatic tires" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He tires easily.
Он быстро устаёт.
I'll slash your tires!
Я порежу тебе шины!
I need new tires.
Мне нужны новые шины.
I have to change tires.
Мне нужно поменять резину.
I have to change tires.
Мне нужно поменять шины.
This car needs new tires.
Этой машине нужны новые шины.
These are high quality tires.
Это высококачественные шины.
References External links Racing Technology Street legal slicks R compound street tires Bicycle Tires and Tubes
Словарь автогоночных терминов Racing Technology Street legal slicks R compound street tyres Bicycle Tyres and Tubes
The police shot Tom's tires out.
Полиция прострелила Тому шины.
Tom put air in the tires.
Том накачал шины.
Check the pressure of the tires.
Проверьте давление в шинах.
I need to change my tires.
Мне надо поменять шины.
This car's tires don't have enough air.
Шины этой машины сдулись.
The policemen fired at the car's tires.
Полицейские стреляли по колёсам автомобиля.
The policemen shot at the car's tires.
Полицейские стреляли по колёсам автомобиля.
Tires of all sizes are strewn about everywhere.
Повсюду разбросаны шины всех возможных размеров.
My dog loves to pee on car tires.
Моя собака любит мочиться на колёса машин.
Slick tires were reintroduced from the 2009 season.
С сезона 2009 года слики были возвращены.
One of my tires blew out coming down here.
По дороге сюда у меня лопнула шина.
You need to buy new tires for your car.
Тебе нужно купить новые шины для своей машины.
You need to buy new tires for your car.
Тебе нужно купить новые шины для своего автомобиля.
Protesters have resorted to a road blockade, barricades, and burning tires.
Протестующие прибегли к блокаде дорог, баррикадам и жжению покрышек.
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
Черный лимузин рванул за угол визжа шинами.
It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff.
Это не дороги, и не пенициллин, и не заводские шины. Новые вещи.
It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches.
У нее так же есть пневматический манжет, который придерживает ее, так что чем более они нагружают себя, тем крепче она прилегает.
What about the recent tariffs imposed by the United States on Chinese tires?
А как насчет последних пошлин, которые Соединенные Штаты наложили на китайские шины?
Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
Шины изнашиваются из за трения резины с дорожным покрытием.
Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand.
В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов.
In Formula One, slick tires were not used from the 1998 to 2008 seasons.
В Формуле 1 слики были запрещены с сезона 1998 года по сезон 2008.
Mostly coal, Chuluunbaatar says, but some people tend to burn other things, tires, plastics, you know.
В большинстве случаев, уголь, говорит Чулуун Батор, Но некоторые люди, вы знаете, пытались сжигать и другие вещи, шины, пластик .
Burning tires on the road is much better (than the triathlon) because roads reopen in an hour.
Гораздо лучше, когда на дорогах горят покрышки (чем проводятся соревнования), потому что проезд может открыться уже через час.
Performance upgrades are available for all the cars in the game, such as chassis, tires, nitrous, and bodywork.
Усовершенствования производительности доступны для всех автомобилей в игре, такие как шасси, шины, закись, трансмиссия и кузов.
An additional special excise duty (SED) of 8 is levied on products that include polyester filament, cars, air conditioners and tires.
Дополнительный специальный акцизный сбор (САС) в размере 8 применяется к такой продукции, как полиэфирное волокно, автомобили, кондиционеры воздуха и шины.
It looks as though UKIP s support may have peaked, and that some of the air is escaping from the party s tires.
Похоже, что поддержка UKIP уже перевалила через свой максимум, и она уже потеряла часть своих прежних избирателей.
His seat extends over heavens and the earth, and He tires not protecting them He alone is all high and supreme.
Объемлет Престол Его аль Курсий место Его ступней небеса и землю, и не тяготит Его Ему не трудно охрана их небес и земли поистине, Он Высочайший выше всего сущего , Великий (Своей сущностью, властью и отличиями)!
He's being prosecuted for burning tires atop a bridge in St. Petersburg. (That trial began in mid 2015 and isn't yet finished.)
Кроме того, художника обвиняют в поджоге покрышек на Конюшенном мосту в Петербурге дело было заведено весной 2015 года по статье Вандализм и до сих пор не закрыто.
The Obama administration has already moved against Chinese exports of tires and steel pipes, but this year s confrontation will extend well beyond trade.
Администрация Обамы уже сделала выпад против китайского экспорта шин и стальных труб, но в этом году конфронтация выйдет далеко за пределы торговли.
In Sanad, protesters burned tires and blocked Istiqlal street in protest of the siege on Mahazza and against the trial of opposition figures
В городе Санад активисты жгли покрышки и заблокировали центральную улицу в знак протеста против блокады Махаззы и суда над лидерами оппозиции
Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race
Мухаммед Буида сравнивает закрытие дорог из за соревнований и поджоги автомобильных покрышек на дороге во время протестов
As the OECD never tires of pointing out, this is a form of government subsidy to domestic industry more than to the recipient country.
Как не устает повторять Организация Экономического Сотрудничества и Развития, такая политика является разновидностью правительственных субсидий, идущих скорее внутренним производителям, чем странам получателям товаров.
Each guard selects one of us, picks a matching tire, and tire us, as they call what they inflict on us with the tires.
Каждый охранник берёт одного из нас, выбирает подходящую шину и нас ошиновывают так они называют надевание на нас шин.
Then, in mid August, the police made a timely visit to Dyakonov s house, strapped an electronic bracelet on his ankle, and placed him under house arrest for allegedly threatening a local official with an pneumatic gun back in November 2015.
Затем, в середине августа, полиция нанесла своевременный визит к Дьяконову домой, надела не него электронный браслет и поместила под домашний арест по обвинениям в угрозе местному чиновнику пневматическим ружьём ещё в ноябре 2015 года.
We hoped that after the others took a pit stop, there would be clean air and the pace would step back up, but the tires were worn out.
Надеялись, что после того, как остальные заедут на пит стоп, мы попадем в чистый воздух , и вернется темп, но резины уже не было.
Taras Ratushnyy, an activist and cameraman, shared a photo that best captures the memory of the soot from tires burning in central Kyiv, as protesters built fiery barricades
Тарас Ратушный, активист и фотограф, поделился фотографией, которая лучше всего отражает память о копоти от шин, горящих в центре Киева, с помощью которых протестующие создавали огненные баррикады
If it's 20C weather, of course, it doesn't always happen, but when it's not too cold, you can do it no problem, there are special bikes with winter tires.
В 20 это, конечно, не всегда случается, но когда не очень холодно, они без проблем ездят, есть велосипеды специальные, с зимними шинами.