Translation of "poach" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If I poach, it's not out of spite.
Если я и браконьер, то не затем, чтобы навредить.
Gudule and the Weasel didn't hesitate to poach on Justin's property.
Гуду и Проныра, без зазрения совести, втихомолку, занимаются рыбныи промыслом в угодьях Жюстина.
Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all.
Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.
The answer is almost obvious either the government will collapse, or it will seek to poach supporters from opposition parties.
Ответ почти очевиден либо правительство постигнет неудача, либо оно станет искать поддержки со стороны оппозиционных партий.
The answer is almost obvious either the government will collapse, or it will seek to poach supporters from opposition parties.
Отв т почти очевиден либо правительство постигнет неудача, либо оно станет искать поддержки со стороны оппозиционных партий.
It is a grave mistake to think of Russia, like the Ottoman Empire of a century ago, as a sick man of Europe, incapable of maintaining its strategic and commercial interests, and to regard its traditional allies in the region as available for anyone to poach.
Разумеется, Соединённые Штаты ведут себя иначе, чем Россия ХIХ века.
It is a grave mistake to think of Russia, like the Ottoman Empire of a century ago, as a sick man of Europe, incapable of maintaining its strategic and commercial interests, and to regard its traditional allies in the region as available for anyone to poach. Indeed, the idea that Russia and the Transcaucasus can be disentangled is nonsense.
Разумеется, Соединённые Штаты ведут себя иначе, чем Россия ХIХ века.

 

Related searches : To Poach Sb