Translation of "poles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Poles? | Поляки? |
| Celestial Poles | Полюса мира |
| The Celestial Poles | Полюса мира |
| Front poles, preferably. | Предпочтительно, передний полюс. |
| Pick up the poles! | Поднять жерди! |
| We Poles must fight them. | Мы, поляки, должны бороться с ними. |
| Why don't Poles like Russians? | Почему поляки не любят русских? |
| Why do Poles hate Russians? | Почему поляки ненавидят русских? |
| Why don't Poles like Russia? | Почему поляки не любят Россию? |
| But now you shoot Poles. | А теперь в поляков? |
| These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies. | Считается, что эти столбы, называемые тотемными, были предметом культа или сооружались для устрашения врагов. |
| You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with brass. | И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью |
| Yet the Poles confounded the Zeitgeist . | И, тем не менее, поляки не стали следовать духу времени . |
| Telephone cables and poles 30 000 | Телефонные кабели и столбы 30 000 |
| 31 Poles for danger flags 17 | 31. Древко для сигнальных флажков 17 |
| A thousand miles and poles apart | Разделенные тысячами километров, на разных полюсах, |
| So I create these two poles. | Я создаю два полюса. |
| Are those Poles seeing a ghost? | Неужто поляки увидели привидение? |
| Poles and Hungarians are like brothers. | Поляк и венгр братья. |
| Altogether, the Poles lost some 1,000 men. | В результате битвы польские силы потеряли около 1 000 солдат. |
| Celestial Equator Celestial Poles Geographic Coordinate System | Небесный экватор Полюса мира Географическая система координат |
| We hoisted them on poles to photograph. | Мы подняли её на шестах, чтобы сфотографировать. |
| Take some food! The Poles and Hungarians! | Жарь картошку! |
| Ordinary Poles, by contrast, are strongly pro European. | Обычные поляки, наоборот, настроены весьма проевропейски. |
| Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably. | Ремонтник Не слишком далеко. Предпочтительно, передний полюс. |
| It is of particular importance to us Poles. | Это особенно важно для нас, поляков. |
| Why we do not and poles, say what? | Почему мы не и полюса, скажем, что ли? |
| Moved the tornado poles right of the roof. | Торнадные жезлы снесло вместе с крышами. |
| In this model, a magnetic field is produced by 'magnetic poles' and magnetism is due to small pairs of north south magnetic poles. | В этой модели магнитное H поле производится магнитными полюсами и магнетизм происходит из за нескольких пар (север юг) магнитных полюсов (диполей). |
| Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar, when carrying it. | и вкладывай шесты его в кольца, так чтобы шесты были по обоим бокам жертвенника, когда нести его. |
| What should we Poles do about this enemy within? | Что нам, полякам, следует сделать с этим живущим среди нас врагом? |
| In 1608, it was twice ravaged by the Poles. | В 1894 году городских доходов было 40 889 руб. |
| At first, only Poles were imprisoned and killed there. | Сначала там заточались и убивались только поляки. |
| Camper toilet with poles and cover 1 120 120 | Полевой туалет со стойками и навесом |
| Poles are moving their cannons to face the wood! | Ляхи пушки перетягивают и ставят на лес! |
| People from Poland are Poles, they are not Polacks! | Люди из Польши это поляки. |
| Finally, we could make the particles migrate to over the poles, so we could arrange the climate engineering so it really focused on the poles. | В конце концов, мы могли бы заставить частицы перемещаться за полюса, и таким образом смогли бы настроить климатическую инженерию так, что она сосредоточится на полюсах. |
| Most Poles think that Poland's situation is akin to Denmark's. | Большинство граждан Польши полагают, что ситуация Польши сродни датской. |
| Don't understand any crap that Debbie Schlussel says about Poles. | Не понимаю, что за бред Дебби Шлюссель сочиняет о поляках. |
| And Callois looked at these as basically two different poles. | И посмотрел на них, как Callois в основном два разных полюса. |
| We do the concentrating, and the Poles do the camping. | Дада, причём мы занимаемся делами, а поляки концентрацией. |
| Go ask the Czechs and the Poles and the Greeks. | Спроси у чехов, поляков, греков. |
| Linda The mountains are gone. And, the poles are level. | Горы исчезли, и полярные шапки уменьшились. |
| Of course, Poles should not settle for today s levels of corruption. | Конечно, поляки не должны довольствоваться сегодняшними уровнями коррупции. |
| Most societies lie somewhere along a spectrum between these two poles. | Большинство обществ находится между этими двумя полюсами. |
