Translation of "policemen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Policemen getting ready.
Полицейские готовятся.
Seven policemen died.
Семеро полицейских погибло.
Seven policemen died.
Семь полицейских погибло.
My profession is policemen.
Моя профессия полицейский.
Daniel thanked the policemen.
Даниэль поблагодарил полицейских.
Seven policemen were killed.
Семеро полицейских было убито.
Seven policemen were killed.
Семеро полицейских были убиты.
Seven policemen were killed.
Были убиты семь полицейских.
Seven policemen were killed.
Были убиты семеро полицейских.
Both policemen were killed.
Оба полицейских были убиты.
Both policemen were killed.
Оба полицейских погибли.
There were policemen everywhere.
Повсюду были полицейские.
7 civilians and 2 policemen.
7 гражданских и два милиционера.
Not all policemen are brave.
Не все полицейские храбрые.
The policemen arrested the burglar.
Полицейские арестовали грабителя.
I hate policemen like him.
Ненавижу полицейских типа него.
The policemen had already left.
Полицейские уже уехали.
I'm afraid of the policemen.
Я боюсь полицейских.
We are professional journalists, not policemen.
Мы ведь профессиональные журналисты, а не менты.
China's secret policemen, indeed, have deep roots.
Китайская тайная полиция воистине имеет глубокие корни. Во времена Династии Минь у императора Чень Жу (Cheng Zu, 1403 1424) имелась собственная внутренняя шпионская служба, известная под именем Дон Чань (Dong Chang), в дословном переводе Восточная рабочая группа .
China's secret policemen, indeed, have deep roots.
Китайская тайная полиция воистине имеет глубокие корни.
A lot of policemen guarded the hall.
Зал охраняло множество полицейских.
Policemen aren't permitted to drink on duty.
Полицейским запрещено пить алкоголь во время службы.
Policemen aren't permitted to drink on duty.
Работникам правоохранительных органов запрещается употреблять спиртные напитки при исполнении служебных обязанностей.
Most of the policemen lost their jobs.
Большинство полицейских потеряли работу.
The rioters beat many policemen to death.
Бунтовщики забили многих полицейских до смерти.
The policemen fired at the car's tires.
Полицейские стреляли по колёсам автомобиля.
The policemen shot at the car's tires.
Полицейские стреляли по колёсам автомобиля.
The policemen have stopped me many times.
Полицейские много раз меня останавливали.
The policemen wore gas masks and helmets.
На полицейских были надеты противогазы и каски.
The witnesses to the incident are all policemen.
Все свидетели инцидента являются полицейскими.
New York City policemen wear dark blue uniforms.
Полицейские Нью Йорка носят форму тёмно синего цвета.
Ten policemen were assigned to patrol that area.
Десять полицейских были назначены для патрулирования той местности.
I feel okay about policemen, although I get panic attacks when I see policemen from the Rapid Response Unit running past me.
Я нормально отношусь к полицейским, хотя у меня бывают панические атаки, когда я вижу, как мимо меня пробегает служащий из группы быстрого реагирования.
Tens of Turkish Policemen Arrested over 'Plotting' against Gov't
Десятки турецких полицейских арестованы в связи с заговором против правительства
Policemen sit in the hotels and don t show up.
Полицейские сидят по номерам, не высовываются.
Government employees include teachers, policemen, trash collectors, and military personnel.
В их ряды входят учителя, полицейские, мусорщики и военнослужащие.
Policemen filed administrative material on them and let them go.
Полицейские оформили на них административный материал и отпустили.
And I didn't stand up because I like the policemen.
И я встала не потому, что мне нравятся полицейские.
Many policemen and intelligence officers are on the crime bosses' payrolls.
Многие полицейские и офицеры разведслужб находятся на содержании у преступности.
Soon, uniformed policemen arrived at the scene and called an ambulance.
Вскоре полицейские в униформе прибыли на место и вызвали скорую.
Protesters holding mirrors to policemen blocking their way on April 23.
Протестующие держат зеркала перед полицейскими, блокирующими их путь, 23 апреля.
The Roma called the police, first one patrol arrived, then more policemen.
Этнические цыгане вызвали полицию, сначала прибыл один патруль полиции, потом прибыло больше полицейских.
The policemen searched one house after another in looking for the thief.
Полицейские обыскали один дом за другим в поисках вора.
Because the policemen were standing inside bullet proof glass guard rooms, nobody died.
Благодаря тому, что полицейские находились в пуленепробиваемых пунктах охраны, никто из них не погиб.