Translation of "politics of identity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Identity - translation :

идентичность

Politics - translation :

политика

Politics of identity - translation :

политика идентичности

Keywords : личность личностью личности скрыть именем политике политика политику политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

France s Identity Politics	Французская политика вокруг самобытности
The Panthers of Identity Politics	Пантеры политики идентичности
The Paradox of Identity Politics	Парадокс политики идентичности
Identity politics divides us.	Политика личности нас разделяет.
Identity politics is made of solid bricks.	Политика личности состоит из твердых кирпичей.
Identity politics divides us. Fiction connects.	Политика личности нас разделяет. Литература соединяет.
Identity Politics Gone Wild, by Charlotte Allen.	Identity Politics Gone Wild, статья Шарлотты Аллен.
Many Muslims are wary of this brand of identity politics.	Многие мусульмане с осторожностью относятся к такому виду политики идентичности.
Now, Salmond is probably re thinking his avoidance of nativist identity politics.	Теперь Салмонд, вероятно, переосмысливает свое избегание националистической политики идентичности.
Modernization and Music in Contemporary China Crisis, Identity, and the Politics of Style.	Modernization and Music in Contemporary China Crisis, Identity, and the Politics of Style.
Running with the Rebels Politics, Identity Sexual Narrative in Algerian Raï .	Running with the Rebels Politics, Identity Sexual Narrative in Algerian Raï .
They connect all humanity, regardless of identity politics, and that is the good news.	Они соединяют все человечество, несмотря на политику личности. И это хорошие новости.
ISBN 0 520 21029 8 Macedonia The Politics of Identity and Difference , Jane K. Cowan.	ISBN 0 520 21029 8 Macedonia The Politics of Identity and Difference , Jane K. Cowan.
Co edited with Shmuel Eisenstadt (Sage, 1973) Economy, Territory, Identity Politics of West European Peripheries.	Co edited with Shmuel Eisenstadt (Sage, 1973) Economy, Territory, Identity Politics of West European Peripheries.
The Struggle for Water Politics, Rationality, and Identity in the American Southwest , University of Chicago Press.	The Struggle for Water Politics, Rationality, and Identity in the American Southwest , University of Chicago Press.
Philip A. Bean, The Urban Colonists Italian American Identity and Politics in Utica, New York.	Philip A. Bean, The Urban Colonists Italian American Identity and Politics in Utica, New York.
Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .	Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .
Identity politics allowed ethnic Malays to assert their claims to control over land, language, and religion.	Политика идентичности позволила этническим малайцам утвердить свои права на контроль над землей, языком и религией.
But people are fearful, as shown by the return of identity politics and a lack of economic and political inclusiveness.	Однако люди боятся, об этом свидетельствует как возврат политики, основанной на утверждении идентичности, так и недостаток экономической и политической инклюзивности, открытости общества.
With this approach, social democracy can again drive progress, instead of being stifled by identity politics and market fundamentalism.	При таком подходе, социал демократия может снова двигать прогрессом, а не быть подавленной политиками идентичности и рыночного фундаментализма.
When identity politics tries to put labels on us, it is our freedom of imagination that is in danger.	Когда политика личности пытается навесить на нас ярлыки, опасности подвергаются наша свобода и воображение.
Indeed, intellectuals and politicians of all varieties almost unanimously hail the politics of caste identity as a move towards true equality.	Действительно, интеллектуалы и политики в один голос называют политику кастового самосознания движением к истинному равенству.
Thus, Asian values are not universal norms, but rather a self preservation strategy harnessed to identity politics.	Таким образом, азиатские ценности являются не универсальными нормами, а скорее стратегией самосохранения для политики идентичности.
Since independence, national politics in Malaysia has reinforced group identity, especially among ethnic Malays, an exclusively Muslim community.	С момента обретения независимости государственная политика в Малайзии укрепляла групповую идентичность, особенно среди этнических малайцев исключительно мусульманской группы населения.
The Defining Decade Identity, Politics, and the Canadian Jewish Community in the 1960s (2010) Tulchinsky, Gerald J. J.	The Defining Decade Identity, Politics, and the Canadian Jewish Community in the 1960s (2010) Tulchinsky, Gerald J. J.
It is a brilliant assault on what the author, who is Lebanese, French, Arab and Christian, calls the panthers of identity politics.	Книга является блестящей критикой того, что автор, который является ливанцем, французом, арабом и христианином, называет пантерами политики идентичности.
A concomitant of such Kurzschluss between mainstream leaders and voters has always been the politics of accentuated ethnic identity, ultra nationalism, and outright bigotry.	Таким коротким замыканиям между основными лидерами и избирателями всегда сопутствовала политика подчеркнутой этнической идентичности, ультра национализма и откровенной нетерпимости.
Their identity then becomes more of a mass identity.	Их личности затем становится более массового идентичности.
But I don t see how we can overcome any of this without taking care of a generation currently mired in economic desperation and identity politics.	Но я не знаю, как мы сможем преодолеть что либо из этого без уделения им должного внимания со стороны поколения, которое находится на данный момент в тисках тяжелого экономического положения и политики национальной принадлежности.
Yet they are using this freedom to deepen family and cultural ties to the closed world of their inherited Muslim identity, particularly its politics.	И все же они используют эту свободу для углубления семейных и культурных связей до закрытого мира унаследованной ими мусульманской идентичности, особенно ее политики.
The protests in Oromia and Amhara started at different times and for different reasons, but they both stem from identity politics.	Протесты в Оромии и Амхаре начались в разное время и по разным причинам, но оба являются результатом политики идентичности.
One major reason for the resurgence of identity politics in Europe is globalization, which has limited the capacity of countries or peoples to control their economies.	Одна из главных причин возрождения политики идентичности в Европе глобализация, которая ограничила возможности стран или людей контролировать собственную экономику.
Of course, the Islamists are kept under careful watch by the military, which has repeatedly intervened in Turkish politics to defend Turkey's secular political identity.	Конечно, исламисты находятся под пристальным наблюдением военных, неоднократно вмешивавшихся в политику страны для защиты светской политической позиции государства.
Idiom(s) of identity	Язык(и) национальной принадлежности
Preservation of identity (art.	В. Сохранение индивидуальности (Статья 8 Конвенции)
Preservation of identity (art.	Сохранение индивидуальности (статья 8) 106 115 27
Department of Politics	Политический департамент
identity.	identity.
Identity	Индивидуальность
Identity	Сохранять стандартный профиль фотографа в тегах
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	ПрофильComment
Identity	Профиль
Identity	Профиль

Показать эту страницу на русском языке