Translation of "polymer blending" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blending - translation :

смешивание

Polymer - translation :

полимер

Polymer blending - translation :

полимера смешивания

Keywords : толпой смешались смешаться окружением смешивания

Examples (External sources, not reviewed)

Enable blending	Смешивание
Blending mode	Режим смешивания
Polymer dispersed liquid crystal devices In polymer dispersed liquid crystal devices (PDLCs), liquid crystals are dissolved or dispersed into a liquid polymer followed by solidification or curing of the polymer.	Полимерные жидко кристаллические устройства (LCD) В полимерных жидкокристаллических устройствах (, PDLCs или LCD), жидкие кристаллы разлагаются на составляющие или диспергируются в жидкий полимер затем затвердевают или фиксируют полимер.
Bio polymer mass spectrometry software	Спектрометр био полимерных масс
(1953) Principles of Polymer Chemistry .	(1953) Principles of Polymer Chemistry .
All of them are polymer.	Все они теперь из полимеров.
It's a high strength polymer.	Это высокопрочный полимер.
And that's a plastic polymer.	И это пластиковый полимер.
2004 2007 (polymer) series Polymer banknotes were introduced in (2004) due to high cases of banknote forgery.	Серия 2004 2007 годов из полимера Банкноты из полимера были введены в (2004) из за частых случаев подделки банкноты.
The book itself is a polymer.	Cradle to Cradle , От колыбели до колыбели . Сама книга сделана из полимерных материалов.
The body was injected by polymer.	В тело вводили полимер.
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
We blend it in 50,000 lb. blending silos.	Мы смешиваем это в 50,000 фунтовых cилосах для смешивания.
The sun, turn it out, it's blending me.	Солнце, выключите его, оно слепит меня.
The lines around the edges are a polymer.	А линии по сторонам полимер. Сделано из бумаги,
The lines around the edges are a polymer.	А линии по сторонам полимер.
Then you could talk about a trait like blending.	Тогда можно говорить о такой черте, как смешивание.
Some ships have polymer coated hulls to reduce friction.	Некоторые суда покрыты специальным полимером для уменьшения трения.
Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation.	Генетическая инженерия вместе с полимерной физиотехнологией вместе с ксенотрансплантацией.
Although the VP70 was the first polymer framed handgun, the Remington Nylon 66 rifle introduced in 1959 was the first polymer framed firearm in production.	Хотя пистолет был первым из подобных, он не был первым оружием, использовавшим её его опередила винтовка Remington Nylon 66.
You're blending the physical with the virtual or with the digital.	Мы соединяем физическую реальность с виртуальной или цифровой.
The book itself is a polymer. It is not a tree.	Сама книга сделана из полимерных материалов. Она не была деревом.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.	Еще одна область, о которой я стал размышлять, была связана с созданием новых полимерных материалов.
This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.	Этот полимер просто поразителен, потому что он входит в состав многих организмов.
Initial sunroofs were made of polymer plastic instead of the traditional glass.	Люк был изготовлен из пластика вместо традиционного стекла.
Polyvinyl alcohol (PVOH, PVA, or PVAl) is a water soluble synthetic polymer.	Поливиниловый спирт (ПВС, международное PVOH, PVA или PVAL) искусственный, водорастворимый, термопластичный полимер.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.	Вы видите как традиционная медицина тесно интегрируется с современной медициной, современной наукой.
A new RM5 polymer banknote with a distinctive transparent window was also issued.	Так же была выпущена новая полимерная банкнота RM5 с характерным прозрачным окошком.
AsCl3 undergoes redistribution upon treatment with As2O3 to give the inorganic polymer AsOCl.	Смесь As2O3 и AsCl3, реагируя между собой, образует линейный полимер AsOCl.
A lithium polymer battery, or more correctly lithium ion polymer battery (abbreviated variously as LiPo, LIP, Li poly and others), is a rechargeable battery of lithium ion technology in a pouch format.	Литий полимерный аккумулятор (литий ионный полимерный аккумулятор (lithium ion polymer battery) аббревиатуры Li pol, Li polymer LiPo, LIP, Li poly и т.д.
The polymer is a semiconductor with a room temperature conductivity of 50 S cm.	Полимер является полупроводником при комнатной температуре проводимость равна 50 S см.
In the poem text, color est e pluribus unus describes the blending of colors into one.	В поэме словами color est e pluribus unus описывается смешивание нескольких разных цветов, в результате чего получается один новый цвет.
This process involves the fermentation of fruit, as well as blending and aging of the juice.	Этот процесс включает в себя брожение фруктов, а также смешивание и старение соков.
Design It was the first polymer framed pistol and predates the Glock 17 by 12 years.	Это был первый серийный пистолет с пластиковой рамкой, опередивший глок на 12 лет.
It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough.	Многослойная минеральная структура, полимеризованная и очень прочная.
The absence of the rule of law provides ideal conditions for the blending of criminal and terrorist activities.	Отсутствие верховенства права создает идеальные условия для слияния преступной и террористической деятельности.
Disable do not use any tooltip effects. Animate Do some animation. Fade Fade in tooltips using alpha blending.	Отбрасывание тени недоступно.
The A350 is the first Airbus with both fuselage and wing structures made primarily of carbon fiber reinforced polymer.	A350 первый самолёт Airbus, в котором фюзеляж и крыло в основном изготовлены из углепластика.
(d) Providing information and advice on technology upgrading options, with emphasis on the efficient blending of traditional and modern technologies	d) информационное и консультативное обслуживание по вариантам совершенствования технологии при уделении особого внимания эффективному сочетанию традиционных и современных технологий
I'd study architecture, which was the blending of the two. I went and told my headmaster that, at prep school.	Я решил, что раз у меня есть способности к искусству и математике, мне нужно изучать архитектуру смесь этих двух дисциплин.
And as it turned out, these guys really taught me a thing or two about blending in with the locals.	Но так получилось, что эти ребята преподали мне хороший урок того, как нужно вливаться в местные общины.
The original company was founded in 1937 by Edwin H. Land, to exploit the use of its Polaroid polarizing polymer.	Компания Polaroid была образована в 1937 году, и первая пара очков была продана уже в конце 1930 х годов.
After a proof of concept on a stiff silicon substrate, the experiment was replicated on a flexible polymer based substrate.	После подтверждения концепции с применением изделия на жёсткой подложке из кремния эксперимент был повторен на образце из гибкой полимерной подложки.
The blending aspect, i.e., making the group one big family , should not automatically nor necessarily be the goal to be attained.	Принцип стирания различий , т.е. превращение группы в одну большую семью , не должен автоматически или непременно быть целью, которой необходимо достигнуть.

Показать эту страницу на русском языке