Translation of "polymer coating" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coating - translation :

покрытие

Polymer - translation :

полимер

Polymer coating - translation :

Полимерное покрытие

Keywords : покрытие покрытия покрытием оболочка оболочку

Examples (External sources, not reviewed)

Polymer dispersed liquid crystal devices In polymer dispersed liquid crystal devices (PDLCs), liquid crystals are dissolved or dispersed into a liquid polymer followed by solidification or curing of the polymer.	Полимерные жидко кристаллические устройства (LCD) В полимерных жидкокристаллических устройствах (, PDLCs или LCD), жидкие кристаллы разлагаются на составляющие или диспергируются в жидкий полимер затем затвердевают или фиксируют полимер.
(Super Spectra Coating), but neither coating was signified on the front of the lens.	На кольце вокруг передней линзы имелись пометки S.C (Spectra Coating) и S.S.C (Super Spectra Coating).
Bio polymer mass spectrometry software	Спектрометр био полимерных масс
(1953) Principles of Polymer Chemistry .	(1953) Principles of Polymer Chemistry .
All of them are polymer.	Все они теперь из полимеров.
It's a high strength polymer.	Это высокопрочный полимер.
And that's a plastic polymer.	И это пластиковый полимер.
(b) NMVOC emissions from adhesive coating	b) Выбросы НМЛОС в процессе нанесения клейких покрытий
(f) NMVOC emissions from coil coating	f) Выбросы НМЛОС в процессе нанесения покрытий на рулонную продукцию
2004 2007 (polymer) series Polymer banknotes were introduced in (2004) due to high cases of banknote forgery.	Серия 2004 2007 годов из полимера Банкноты из полимера были введены в (2004) из за частых случаев подделки банкноты.
The book itself is a polymer.	Cradle to Cradle , От колыбели до колыбели . Сама книга сделана из полимерных материалов.
The body was injected by polymer.	В тело вводили полимер.
The lines around the edges are a polymer.	А линии по сторонам полимер. Сделано из бумаги,
The lines around the edges are a polymer.	А линии по сторонам полимер.
First, take off any protective coating on the plastic.	Сначала снимите защитное покрытие с листа.
Some ships have polymer coated hulls to reduce friction.	Некоторые суда покрыты специальным полимером для уменьшения трения.
Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation.	Генетическая инженерия вместе с полимерной физиотехнологией вместе с ксенотрансплантацией.
(d) NMVOC emissions from coating processes in the car industry	d) Выбросы НМЛОС при нанесении покрытий в автомобильной промышленности
(e) NMVOC emissions from coating processes in various industrial sectors	e) Выбросы НМЛОС при нанесении покрытий в различных отраслях промышленности
1.6.6. the materials constituting the lenses and coating, if any	1.6.6 материалы, из которых состоят рассеиватели и покрытия, если они имеются.
Although the VP70 was the first polymer framed handgun, the Remington Nylon 66 rifle introduced in 1959 was the first polymer framed firearm in production.	Хотя пистолет был первым из подобных, он не был первым оружием, использовавшим её его опередила винтовка Remington Nylon 66.
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.	Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов.
The book itself is a polymer. It is not a tree.	Сама книга сделана из полимерных материалов. Она не была деревом.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.	Еще одна область, о которой я стал размышлять, была связана с созданием новых полимерных материалов.
Test duration depends on the corrosion resistance of the coating generally, the more corrosion resistant the coating is, the longer the period of testing before the appearance of oxides.	Продолжительность теста зависит от коррозионной стойкости покрытия чем более стойкое к коррозии покрытие исследуется, тем большее время оно не должно показывать следов коррозии.
Eventually, all but one of the magnets developed a coating of dust.	В конце концов, все кроме одного магнита покрылись пылью.
This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.	Этот полимер просто поразителен, потому что он входит в состав многих организмов.
Initial sunroofs were made of polymer plastic instead of the traditional glass.	Люк был изготовлен из пластика вместо традиционного стекла.
Polyvinyl alcohol (PVOH, PVA, or PVAl) is a water soluble synthetic polymer.	Поливиниловый спирт (ПВС, международное PVOH, PVA или PVAL) искусственный, водорастворимый, термопластичный полимер.
The front of the trolley, namely its coating is made of fiberglass panels.	Передок троллейбуса, а именно его обшивка, выполняется из стеклопластиковой панели.
A new RM5 polymer banknote with a distinctive transparent window was also issued.	Так же была выпущена новая полимерная банкнота RM5 с характерным прозрачным окошком.
AsCl3 undergoes redistribution upon treatment with As2O3 to give the inorganic polymer AsOCl.	Смесь As2O3 и AsCl3, реагируя между собой, образует линейный полимер AsOCl.
And intima is kind of the intimate layer, the intimate coating of the vessels	И intima это внутренний слой, внутреннее покрытие сосудов.
A lithium polymer battery, or more correctly lithium ion polymer battery (abbreviated variously as LiPo, LIP, Li poly and others), is a rechargeable battery of lithium ion technology in a pouch format.	Литий полимерный аккумулятор (литий ионный полимерный аккумулятор (lithium ion polymer battery) аббревиатуры Li pol, Li polymer LiPo, LIP, Li poly и т.д.
The polymer is a semiconductor with a room temperature conductivity of 50 S cm.	Полимер является полупроводником при комнатной температуре проводимость равна 50 S см.
Galvanization often fails at seams, holes, and joints where there are gaps in the coating.	Гальванизация часто не попадает на швы, отверстия и стыки, через которые наносилось покрытие.
The sunlight is scattered on the inner walls, in which you have a phosphor coating.	Солнечный свет будет рассеян по внутренним стенам с покрытием из фосфора.
The pressure on the blade or needle shall be sufficient to cut at least the coating.	Нажим лезвия или иглы должен быть достаточным, чтобы разрезать по крайней мере слой покрытия.
The pressure on the blade or needle shall be sufficient to cut at least the coating.	Нажим лезвия или иглы должен быть достаточным, чтобы разрезать, по крайней мере, один слой покрытия.
Design It was the first polymer framed pistol and predates the Glock 17 by 12 years.	Это был первый серийный пистолет с пластиковой рамкой, опередивший глок на 12 лет.
It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough.	Многослойная минеральная структура, полимеризованная и очень прочная.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.	Если я опущу это весло в воду, вы увидите серебристое покрытие, покрывающее его. Это отражающее покрытие и есть тот слой воздуха, который не даёт веслу намокнуть, оно остаётся сухим.
Coating means any product(s) applied in one or more layers to the outer face of a lens	1.15 покрытие означает любое вещество (любые вещества), нанесенное (нанесенные) одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя
As a lipid stain, it is also useful in scanning electron microscopy (SEM) as an alternative to sputter coating.	As a lipid stain, it is also useful in scanning electron microscopy as an alternative to sputter coating.
The problem was solved by protecting the cables with a layer of steel tape beneath a dense polyethylene coating.	Проблему решили, обернув кабели стальной лентой под плотной полиэтиленовой оболочкой.

Показать эту страницу на русском языке