Translation of "poor blood supply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The brain needs a continuous supply of blood.
Мозг нуждается в постоянном кровоснабжении.
It is the blood supply to the kidneys, and contains many specialized blood vessels.
Невыясненным оставался вопрос о том, как кровь попадает из артерий в вены.
And, in fact, cancers don't start out with a blood supply.
И, на самом деле, рак не запускается кровоснабжением.
He suffers from poor blood circulation to his legs.
У него нарушено кровообращение в ногах.
Tumors need a plentiful blood supply, so they produce factors that induce the formation of blood vessels (a process called angiogenesis).
Опухоль нуждается в обильном снабжении кровью и создает для этого условия, стимулирующие формирование кровеносных сосудов (процесс, называемый ангиогенезом).
So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply?
Значит правомерен вопрос Можно ли уменьшить жир, прекращая его кровоснабжение?
Sustained higher levels of blood sugar cause damage to the blood vessels and to the organs they supply, leading to the complications of diabetes.
Длительные более высокие уровни сахара в крови приводят к поражению кровеносных сосудов и органов, которые они кровоснабжают, приводя к осложнениям диабета.
China was constrained by poor supply incentives in agriculture in the late 1970 s.
Сегодня сдерживающим фактором в Бразилии является неадекватное предложение заемных средств.
China was constrained by poor supply incentives in agriculture in the late 1970 s.
В конце 1970 х годов экономический рост Китая сдерживали плохие стимулы пр дложения в сельскохозяйственном секторе.
In questionnaires, the poor say that an adequate water supply is their foremost need.
Отвечая на вопросы, бедные жители Индии указывают, что адекватное водоснабжение является их первой и главной потребностью.
Blood will have blood.
Кровь смывается кровью.
Blood flows through blood vessels.
Кровь течёт по кровеносным сосудам.
Is it possible that muscle somehow intuitively knows that it needs this blood supply? It needs to be constantly contracting, so therefore it's almost selfish. It's grabbing its blood vessels for itself.
Может ли быть так, что мышцы интуитивно знают что им нужно постоянное кровоснабжение? Им необходимо постоянно сокращаться, поэтому они ведут себя очень эгоистично припасают все кровеносные сосуды только для себя.
Other leads are emerging from a better understanding of how tumors grow. Tumors need a plentiful blood supply, so they produce factors that induce the formation of blood vessels (a process called angiogenesis).
Другие направления в борьбе с раком основываются на лучшем понимании того, как происходит рост опухоли.
Earlier this year, the government promised blood products screening, free voluntary HIV testing, and free medicine for the poor.
Ранее в этом году правительство обещало контроль продукции, полученной из крови, бесплатные добровольные анализы на ВИЧ и бесплатные лекарства для бедных.
Blood Politics
Кровная политика
Donate blood.
Сдайте кровь.
Europe's poor showing on the supply side is not a lack of performance, indeed, it is a political choice.
Печальные показатели Европы, отражающие кривую предложения, не являются отсутствием деятельности, в действительности, это политический выбор.
And the third challenge is vascularity, the actual supply of blood to allow those organs or tissues to survive once we regenerate them.
И, наконец, третья проблема сосуды, снабжение кровью, чтобы эти органы и ткани могли выжить, после того как мы их регенерировали.
The engineers were concerned about the poor access road and the water supply, but otherwise felt that it was ideal.
Инженеры были обеспокоены отсутствием хорошей подъездной дороги и водоснабжения, но в остальном сочли эту площадку идеальной.
Yellow karate blood
Желтая кровь каратэ
Mapping blood donors
Карты доноров крови
Mosquito sucking blood.
Особо сильно пострадали южные районы города.
Tom vomited blood.
Тома вырвало кровью.
Blood was everywhere.
Повсюду была кровь.
Blood was everywhere.
Везде была кровь.
I'm losing blood.
Я истекаю кровью.
It's just blood.
Это всего лишь кровь.
It's only blood.
Это просто кровь.
It's only blood.
Это всего лишь кровь.
Tom gave blood.
Том сдал кровь.
It's not blood.
Это не кровь.
He's urinating blood.
Он мочится кровью.
There's blood everywhere.
Повсюду кровь.
There's blood everywhere.
Везде кровь.
There was blood.
Была кровь.
Is that blood?
Это кровь?
Blood is red.
Кровь красная.
On the supply side, there must be more support for poor farmers in drug producing countries to give them viable alternatives to growing coca. Most illicit coca growers are extremely poor.
Что касается поставщиков кокаина, необходимо больше поддерживать бедных фермеров в тех станах, где производится кокаин, чтобы предоставить им жизнеспособные альтернативы выращиванию кокаина.
Poor Palestine. Poor Israel.
Бедная Палестина, бедный Израиль.
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
Cows supply milk.
Коровы дают молоко.
Poor people live in poor neighborhoods with poor schools.
Бедные люди проживают в бедных районах с бедными школами.
These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products.
Эти случаи имеют огромное значение для безопасности переливания донорской крови и требуют введения дополнительных ограничений на пригодность для сдачи крови, а также на обработку и хранение крови и ее продуктов.
We shed our blood...
Мы кровь проливаем...

 

Related searches : Poor Supply - Blood Supply - Poor Blood Circulation - Reduced Blood Supply - Poor Data - Poor Vision - Poor Circulation - Poor Choice - Poor Understanding - Poor Decision - Poor Practice