Translation of "poor people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Poor people live in poor neighborhoods with poor schools. | Бедные люди проживают в бедных районах с бедными школами. |
| Poor people are recipients. | Получатели бедное население . |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | Бедняки лишены не только денег, но и здоровья. |
| It's just awful, those poor people. | Просто ужасно, бедные бедные бедные люди . |
| And why are my people poor. | почему так беден мой народ. |
| They serve food to poor people. | Они кормят бедных. |
| Don't look down on poor people. | Не смотри свысока на бедных людей. |
| He helped poor people all his life. | Всю свою жизнь он помогал бедным. |
| You should not fool with poor people. | Вам не следует обманывать бедных. |
| People on that island are very poor. | Люди на этом острове очень бедны. |
| He has done many things for poor people. | Он многое сделал для бедных. |
| Tom isn't as poor as most people assume. | Том не такой бедный, как полагает большинство. |
| Some people are rich and others are poor. | Одни богатые, а другие бедные. |
| Poor people also suffer at the point of use. | Бедные люди страдают и при использовании пластмасс. |
| Other people who are poor don't have those choices. | Бедные такой возможности выбора лишены. |
| He dedicated his whole life to helping poor people. | Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным. |
| It's just the poor people get hit first and worst. | Только бедным достается сразу и больше всех. |
| But where, exactly, are the greatest concentrations of poor people? | Но где же, собственно, самые высокие концентрации бедных людей? |
| Who, other than the poor people, will shoulder the losses? | Кто, как не бедные люди, должен переносить лишения? |
| Tom isn't as poor as most people think he is. | Том не такой бедный, как полагает большинство. |
| People who were born poor and dignified, and who have remained poor and dignified for almost three generations. | Из народа, рождённого и уже почти три поколения остающегося бедным и достойным. |
| Today, no politician even dares to mention help for poor people. | Сегодня ни один политик не осмелится упомянуть о помощи бедным. |
| So abundant natural wealth often creates rich countries with poor people. | Так что богатые природные ресурсы часто создают богатые страны с бедными людьми. |
| Help everyone there are so many poor people all over Russia. | Помогайте всем, ведь, сколько сейчас бедных по всей России. |
| For many years, the country is rich and people are poor. | На протяжении долгих лет страна богата, а люди бедны. |
| She spent most of her life taking care of poor people. | Она потратила большую часть жизни, заботясь о бедных. |
| Poor people, especially poor people living on farms, tend to have the most children (often six or more per woman), and therefore the highest rates of population growth. | Бедные люди, особенно фермеры, обычно имеют много детей (часто шесть и больше на одну женщину), и, следовательно, самые высокие темпы роста населения. |
| Poor Palestine. Poor Israel. | Бедная Палестина, бедный Израиль. |
| Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap. | Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей). |
| Besides that, 7 out of 10 poor people live in the cities. | Кроме того, 7 из 10 бедных людей проживают в городах. |
| In China's agricultural and industrial areas, some people are still very poor. | В сельскохозяйственных и промышленных районах Китая некоторые люди всё ещё очень бедны. |
| People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries. | Люди мигрируют из бедных стран, из стран со средним уровнем доходов и из богатых стран. |
| By contrast, poor people in China mostly view their personal situation as transitional. | В противоположность американцам, бедные люди в Китае рассматривают свою личное положение как переходное. |
| Poor people spend money reasonably effectively on investment as well as on consumption. | Бедное население разумно и эффективно тратит деньги на инвестиции, так же как и на потребление. |
| For poor people whose diet is composed largely of rice a carbohydrate rich but vitamin poor source of calories biofortified strains are invaluable. | Для бедных людей, чей рацион состоит в основном из риса источника калорий, насыщенного углеводами, но содержащего мало витаминов биоусиленные сорта являются бесценными. |
| Poor. | Бедные. |
| After all, such people argue, the average African would be a bit less poor. | В конце концов, утверждают такие люди, средний африканец станет чуть чуть богаче. |
| More than 200,000 people in India die annually from malaria, mainly in poor regions. | Боле 200 000 человек в Индии умирают от малярии, главным образом в бедных регионах страны. |
| Poor people with little education choose high fertility rates and thus low quality children. | Бедные люди с низким уровнем образования выбирают высокий уровень рождаемости и, таким образом, более низкий уровень развития детей. |
| They are a success story for poor people the world over, not just refugees. | Они представляют собой историю успеха для бедных людей по всему миру, не только для беженцев. |
| What have these poor people done that they must be punished in this way? | Что сделали эти бедные люди, что они должны быть наказаны таким образом? |
| India s government, by contrast, has neither the power nor the inclination to trample over poor people to make rich people richer. | У индийского же правительства нет ни силы, ни желания подавлять бедняков, чтобы сделать богатых еще богаче. |
| In successful economies, people work hard, accumulate, and innovate even when their incentives are poor. | В успешных экономических системах люди много работают, накапливают и вводят новшества, даже когда у них плохие стимулы. |
| But this would not help a lot of people who live in poor quality housing. | Но едва ли это окажет существенную помощь многим людям, которые живут сейчас в низкокачественном жилье. |
| The concoction was an amazing cure for different skin diseases, especially loved by poor people. | Эта смесь была удивительным лекарством от различных кожных заболеваний, особенно это средство любили бедные. |
Related searches : Poor Working People - Poor Data - Poor Vision - Poor Circulation - Poor Choice - Poor Understanding - Poor Decision - Poor Practice - Poor Sanitation - Poor Infrastructure - Poor Housekeeping - Poor Performing
