Translation of "poorest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Poorest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Power to the Poorest | Электроэнергия беднейшим |
Yes, and the poorest. | Да, и самый бедный. |
Africa is the poorest continent. | Африка самый бедный континент. |
The problem is that these improved inputs have bypassed the poorest farmers and the poorest countries. | Проблема заключается в том, что эти сельскохозяйственные улучшения не дошли до беднейших фермеров и беднейших стран. |
Is the poorest country in the European Union poorer than the poorest state in the United States? | Беднейшая страна ЕС беднее самого бедного штата США? |
They take their highest toll in the poorest countries and among the poorest communities in these countries. | Они наносят наибольший урон наиболее бедным странам и наиболее бедным общинам в этих странах. |
They take their highest toll in the poorest countries and among the poorest communities in those countries. | Они наносят наибольший урон наиболее бедным странам и наиболее бедным общинам в этих странах. |
Those families are among the poorest. | Эти семьи находятся в числе самых бедных. |
Egypt started the period as the world s 47th poorest country it ended the period as the 48th poorest. | В начале этого периода Египет был 47 ым в списке самых бедных стран мира, к концу периода он стал 48 ым. |
Rather, the countries with the poorest savings performance were generally those with the poorest record of economic growth. | Причина здесь кроется, скорее, в том, что наиболее низкие показатели накопления имели, как правило, страны с наихудшими показателями экономического роста. |
They are the poorest of the poor. | Они беднейшие из бедных. |
6. The poorest nations fall farther behind. | 6. Отставание беднейших стран становится все значительнее. |
They are the poorest of the poor. | Они несчастнейшие из несчастнейших. |
So what about the poorest two billion? | А как же насчёт беднейших 2 х миллиардов? |
What about the poorest two billion here? | Что будет с беднейшими 2 мя миллиардами? |
Here among the poorest , population is growing. | Здесь же народонаселение растёт. |
But the distance from the poorest here, the very poorest, to the very richest over here is wider than ever. | Но расстояние между беднейшими, вот они здесь, и богатейшими, вот здесь, увеличилось, как никогда. |
Polio strikes the poorest communities in the world. | Полиомиелит поражает беднейшие общества, |
It is the poorest municipality in the state. | Входит в экономико статистический микрорегион Ван ду Паранан. |
And the continent remains the poorest of all. | И континент остается беднейшим из всех. |
Africa is the poorest of the five continents. | Африка является беднейшим из пяти континентов. |
It is the poorest county in the state. | Это самый бедный округ штата. |
And if there is, it's the poorest quality. | Героина нету, а если есть, то отвратительного качества. |
This is in one of the poorest villages. | Это находится в одной из беднейших деревень. |
23. Haiti is the poorest and most densely populated country in the western hemisphere, and one of the poorest in the world. | 23. Гаити является беднейшей и наиболее густонаселенной страной Западного полушария и одной из беднейших стран мира. |
Needed Global Leadership for the Poorest of the Poor | Требуется Мировой Лидерство в Защиту Беднейших Из Бедных |
CAMBRIDGE Times are tough for the world's poorest countries. | КЭМБРИДЖ Для беднейших стран мира настали суровые времена . |
As a result, Jerusalem has become Israel s poorest city. | В результате этого Иерусалим стал самым бедным городом Израиля. |
This will affect 47 million of the poorest Americans. | Это затронет 47 миллионов беднейших американцев. |
Macedonia is one of the poorest countries in Europe. | Македония является одной из самых бедных стран в Европе. |
What is the poorest country in the European Union? | Какая страна является самой бедной в Европейском Союзе? |
It is one of the poorest regions in Tanzania. | Сингида () одна из 30 областей Танзании. |
Parenting programmes are reaching more of the poorest families. | Обеспечивается охват большего числа беднейших семей программами, связанными с выполнением родительских функций. |
Indigenous groups typically belong to the poorest economic strata. | Группы коренных народов обычно относятся к беднейшим с экономической точки зрения слоям населения. |
Women are often among the poorest of the poor. | Женщины часто относятся к самым нищим категориям малоимущего населения. |
the poorest nations can grow out of poverty through trade | наибеднейшие страны могут вырваться из бедности, благодаря торговле |
The world's poorest countries, by contrast, hardly innovate at all. | В противоположность Америке, бедные страны едва ли вообще занимаются нововведениями. |
The lives of the billion poorest people depend on it. | От этого зависит жизнь миллиарда самых бедных людей мира. |
Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa. | Мали одна из беднейших стран Чёрной Африки. |
Mali is one of the poorest countries in the world. | Мали одна из беднейших стран мира. |
The country has been ranked as one of Europe's poorest. | Страна была оценена как одна из беднейших в Европе. |
Economy Piaui is one of the poorest states of Brazil. | Пиауи является одним из беднейших штатов Бразилии. |
It is one of the poorest municipalities in the state. | Входит в экономико статистический микрорегион Шапада дус Веадейрус. |
Oconto County is perennially among the poorest counties in Wisconsin. | Округ Оконто считается одним из самых бедных округов в Висконсине. |
Obviously, the poorest and most vulnerable countries would suffer most. | Очевидно, что в наибольшей степени страдают от этого беднейшие и наиболее уязвимые страны. |
Related searches : The Poorest People - Among The Poorest - For The Poorest