Translation of "portable power source" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Portable - translation :

Power - translation :

Source - translation :

Keywords : переносной переносную ультразвук рентген устройства мощности мощность мощь властью электричество источник источника источником Источник источнику

Examples (External sources, not reviewed)

A portable volume indexer.	Переносной индексатор томов.
It was portable and convenient.	Ее удобно было носить.
Popular culture can often be an important source of soft power.	Популярная культура часто может быть важным источником мягкой власти.
Manage your MPMan portable mp3 player	Управление портативным mp3 плеером MPMan
Moreover, the war undermined America s real source of power its moral authority.	Кроме того, война подорвала реальный источник американской силы ее моральный авторитет.
When interdependence is balanced, it does not constitute a source of power.	Когда взаимозависимость сбалансирована, она не составляет источник силы.
Manage your photographs like a professional with the power of open source	Работайте со своей коллекцией фотографий на профессиональном уровне с помощью свободного программного обеспечения
In this world, networks and connectedness become an important source of relevant power.	В этом мире сети и связанность становятся важным источником соответствующей власти.
This leaves attraction a more potent source of power than one might expect.	Это делает привлекательным более мощный источник силы, чем можно было ожидать.
The OpenVMS Alpha pool was chosen as the basis of the port as it was significantly more portable than the original OpenVMS VAX source code, and because the Alpha source code pool was already fully 64 bit capable (unlike the VAX source code pool).	Использование исходного кода OpenVMS для Alpha в качестве основы объяснялось тем, что он был 64 разрядным и, следовательно, гораздо более подготовленным к портированию, чем исходный код оригинальной OpenVMS для VAX.
Military force is obviously a source of hard power, but the same resource can sometimes contribute to soft power behavior.	Вооруженные силы, очевидно, являются источником жесткой силы, но она также может быть использована и в качестве мягкой.
The device is completely portable, and can be ...	Прибор можно очень легко носить и его можно
The other source of North Korea s power is its audacity in playing a weak hand.	Другим источником силы Северной Кореи является ее смелость в игре слабой стороны.
The chief source of the barons power is that German governments have nowhere to turn.	Главный источник власти германского парламента заключается в том, что правительство не может искать поддержку своим действиям вне своего парламентского большинства.
There is portable ones. There is large display ones.	Есть переносные. Есть с крупным табло.
The PlayStation Portable port of Most Wanted is called .	Портативная версия Most Wanted для PlayStation Portable называется .
source	source
Source	Source
(Source)	(Источник)
Source.	Источник.
In certain bargaining situations, weakness and the threat of collapse can be a source of power.	В определенных переговорных ситуациях слабость и угроза краха может быть источником силы.
These factors make a good argument for coal as a cheap alternative source of Africa's power.	Эти факторы приводят довод в пользу того, что уголь является дешевым альтернативным источником энергии в Африке.
It is already the dominant source of power generation in some very important energy consuming nations.	Он уже является главным источником производства электроэнергии в некоторых очень важных энергопотребляющих странах.
Carbon free hydroelectric power is the right choice as sub Saharan Africa s principal source of energy.	Экологически чистая гидроэлектроэнергия является правильным выбором в качестве основного источника энергии для расположенных к югу от Сахары стран Африки.
The number of portable devices in the country is growing.	Количество портативных устройств в стране растет.
After the Macintosh Portable, Apple introduced the PowerBook in 1991.	В 1984 году фирма Apple впервые представила новый 32 разрядный компьютер Macintosh.
But the real source of Iran s dysfunctional economy is the country s peculiar political and economic power sharing.	Но настоящей причиной недееспособности экономики Ирана является политическое и экономическое распределение власти .
As computing power has become cheaper and computers have shrunk to the size of smart phones and other portable devices, the decentralizing effects have been dramatic.	По мере того как вычислительные мощности становились дешевле и компьютеры сокращали свои размеры до смартфонов и других портативных устройств, последствия децентрализации становились все более серьезными.
With its brands Bosch , Hawera , Skil , Dremel , RotoZip , Freud , Vermont American , and many more, Bosch is one of the largest manufacturer of portable power tools worldwide.	К брендам Bosch относятся Hawera, Skil, Dremel, RotoZip, Freud, Vermont American и другие, делая компанию крупнейшим производителем портативного электроинструмента в мире.
Its source code is quite portable, and can be easily compiled for Linux, as well as other Unix like systems, Microsoft Windows and Mac OS X ports exist for other platforms.	Благодаря отказу от графического интерфейса, GNU Go может компилироваться для широкого спектра платформ Linux, других UNIX подобных систем, Microsoft Windows, Mac OS X и так далее.
Source R.Espinasa	Источник Р. Эспиназа
Source OECD	Источник OECD
Source Layout	След.
Source Discussion	След.
XSL source	Исходник XSL
Source usage	Синтаксис команды source
Source Wikipedia)	Источник Wikipedia)
Source www.rogercasero.cat	Источник www.rogercasero.cat
Source ArsalanMKhan	Источник ArsalanMKhan
Source XumarShirazi	Источник XumarShirazi
Source annyzaidi	Источник annyzaidi
Source Zulfi25	Источник Zulfi25
Source Mehr_Shah	Источник Mehr_Shah
Source Khushal	Источник Khushal
Source Radiozamaneh	Источник Radiozamaneh

Показать эту страницу на русском языке