Translation of "portland slag cement" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Cement, of course!' | Разумеется, цементом. |
| Don't slag it off if you don't know what you're talking about. | Не ругай это, пока ты не знаешь, о чем говоришь. |
| And what is cement?' | А что такое цемент? |
| The cement was still wet. | Цемент ещё не застыл. |
| Economy Today there are significant reserves of raw materials for cement production, cement factory here working Eurocement group, factories asbestos cement products and concrete structures, soft roof. | В окрестностях города находятся значительные запасы сырья для производства цемента, здесь работают цементный завод группы Евроцемент, заводы асбоцементных изделий и железобетонных конструкций, мягкой кровли. |
| This is in Portland. That is an actual development. | Это Портланд. Перед вами существующая застройка. |
| Alcoa's Portland smelter is losing money and risks closure. | Портлендский металлургический завод компании Alcoa теряет деньги и рискует закрытием. |
| In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year. | Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год. |
| Politics isn't like dragging bags of cement. | Политика это не мешки с цементом таскать и женщины, и мужчины могут рассуждать о политике. |
| Portland smelter's future in doubt with axing of power contract | Будущее портлендского металлургического завода под угрозой из за расторжения контракта на электроэнергию |
| I need to buy a bag of cement. | Мне нужно купить мешок цемента. |
| It is pivotal in both steel and cement production. | Он является главным элементом для производства стали и цемента. |
| The cement will set in a couple of hours. | Цемент схватится за пару часов. |
| Sixty eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal. | 68 богачей на пароходе Портленд . Груды жёлтого металла. |
| Up to 2000 jobs may be at risk at Alcoa's Portland plant. | До 2 000 рабочих мест могут быть под угрозой на заводе компании Alcoa в Портленде. |
| The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area. | В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде. |
| The Dantzigs immigrated to the United States, where they settled in Portland, Oregon. | Джордж Бернард Данциг родился в Портленде (штат Орегон, США). |
| Politically, it embodies solidarity and thus helps cement the union. | Политически, это воплощает солидарность и таким образом помогает цементировать союз. |
| Some of those grains may then cement naturally into sandstone. | Часть из них затем естественным путём скрепляются, образуя песчаник. |
| In 2010, 3.3 billion tonnes of cement was consumed globally. | В 2010 году мировое производство цемента достигло 3,325 млрд тонн. |
| The small city is surrounded with skyscrapers that look like cement forest. | Маленький город, окруженный небоскребами, похож на цементный лес. |
| They are particularly difficult if we see culture as the cement of Europe s future. | Они особенно трудны, если воспринимать культуру как цемент, скрепляющий будущее Европы. |
| In 1993, she enrolled at Lewis Clark College in Portland, Oregon, graduating with a psychology degree in 1995. | В 1995 году Моника окончила Колледж Льюиса и Кларка (Портленд, штат Орегон), где изучала психологию. |
| The cement is a way to pave over what's really happening to say that nothing's wrong. | Асфальт это способ скрыть то, что действительно происходит, это прикрытие для того, чтобы сказать, что всё нормально. |
| Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in | Каменщики, молодежь из окрестностей, соседи подняли цементную плиту и спасли человека в Санта Мария Нативитас |
| A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together. | В результате химической реакции образуется кальцит это нечто типа естественного цемента он и удерживает песчинки вместе. |
| They said that throw away your traditional systems, these new cement tanks will supply you piped water. | В ней писали Бросьте ваши традиционные методы, эти новые бетонные баки обеспечат вас водой через трубопроводы. |
| AGL expects the Portland facility to continue to operate, meaning physical demand for electricity from the smelter will continue, it said. | Компания AGL ожидает, что портлендский объект продолжит работать, то есть, что физический спрос на электричество со стороны металлургического завода не прекратится , заявила она. |
| Portland and Purbeck stone are of national importance as a building material and for restoring some of Britain's most famous landmarks. | Портлендский камень имеет национальное значение как строительный материал, а также как материал для реконструкции некоторых из самых известных достопримечательностей Великобритании. |
| Russia s Duma elections this December are almost certain to cement the power of forces loyal to Vladimir Putin. | Выборы в Думу России в декабре этого года почти определенно укрепят власть лояльных Владимиру Путину сил. |
| More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West. | В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом. |
| Report on Nutria Management and Research in the Pacific Northwest Center for Lakes and Reservoir Environmental Sciences and Resources, Portland State University. | Report on Nutria Management and Research in the Pacific Northwest Center for Lakes and Reservoir Environmental Sciences and Resources, Portland State University. |
| Indeed, even in terms of soft power, a recent study by the Portland Consultancy in London placed India outside the top 30 countries. | Действительно, даже с точки зрения мягкой силы, недавнее исследование Portland Consultancy в Лондоне поставило Индию за пределы топ 30 стран. |
| 12 days later, in a game against the Portland Trail Blazers, Duncan became the 94th player in NBA history to play 1000 games. | 12 дней спустя в игре против Портленд Трэйл Блэйзерс Данкан сыграл свою 1000 ную игру, став 94 м игроком в истории НБА, сумевшим достичь этого. |
| The Twentieth Congress shattered the world Communist movement, and it turned out to be impossible to cement the cracks. | XX съезд пошатнул мировое коммунистическое движение, и заделать трещины оказалось невозможным. |
| Early life and education Engelbart was born in Portland, Oregon on January 30, 1925, to Carl Louis Engelbart and Gladys Charlotte Amelia Munson Engelbart. | Дуглас Энгельбарт родился 30 января 1925 года в Портланде, штат Орегон в семье Карла Луиса и Глэдис Шарлотты Амелии Мунсон Энгельбарт. |
| On each front separately, he might manage to muddle through together, they look likely to cement France s loss of competitiveness. | На каждом фронте по отдельности он, возможно, и смог бы кое как довести дело до конца, но вместе они, вероятно, сделают необратимой потерю Францией конкурентоспособности. |
| In 1992, global combustion of coal, oil, and gas, plus cement production, released 22.6 billion tons of CO2 into the air. | В 1992 году из за глобального сжигания угля, нефти и газа, а также производства цемента, было выпущено в атмосферу 22.6 миллиарда тонн углекислого газа. |
| Many developing countries lack a corporate income tax the huge profits of the telecom, cement, and other monopoly sectors escape taxation. | Например, во многих развивающихся странах отсутствует налог с доходов корпорации, что позволяет избегать налогообложения крупным компаниям, часто удерживающим монополию в таких сферах, как телекоммуникации или производство цемента и т.д. |
| A Central Asian man sitting quietly on a park bench is now in overalls, slapping down cement to repair the sidewalk. | Человек из Центральной Азии, спокойно сидящий на скамейке в парке, вдруг переодевается и с силой швыряет цемент, ремонтируя тротуар. |
| Now, at countless meetings at, you know, the Portland City Council, or who knows where, they said, we need an architect can we get Frank Gehry? | Теперь, на бесконечных собраниях в ну вы знаете В Городском Совете Портленда ну или кто знает, где ещё сказали Нам нужен архитектор мы можем получить Фрэнка Герри? |
| Addressing analysts earlier in the week, AGL's head of operations, Stephen Mikkelsen said Portland uses around 600 megawatts of power annually and Tomago around 900 megawatts. | Обращаясь к аналитикам ранее на этой неделе, начальник службы эксплуатации компании AGL Стивен Миккельсен сказал, что Портленд ежегодно использует около 600 мегаватт энергии, а Томаго около 900 мегаватт. |
| Surrounded with thick cement wall, about 7 feet below the ground, it was covered only by a thin sheet of roof above. | Мы были окружены толстыми цементными стенами, около 7 футов под землей, накрытые тонким листовым металлом сверху. |
| This is in addition to ubiquitous cement blocks and dirt used by Israeli soldiers to temporarily block off roads entering Palestinian villages. | В дополнение к этому, для блокировки дорог, ведущих в палестинские деревни, солдаты израильской армии повсеместно разместили барьеры из цементных блоков и грязи. |
| In others, monopolies in trade deprive countries of the advantages of international competition, while monopolies in cement significantly raise the price of construction. | В других монополия торговли лишает страны преимуществ, обеспечиваемых международной конкуренцией, в то время как монополия в производстве цемента значительно увеличивают стоимость строительства. |
Related searches : Portland Cement - Slag Cement - Portland Cement Concrete - Ordinary Portland Cement - Welding Slag - Weld Slag - Slag Heap - Slag Code - Slag Pit - Slag Door - Chrome Slag - Slag Conveyor
