Translation of "possessive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Possessive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Possessive pronoun | притяжательное |
Are you possessive? | Ты собственница? |
She's jealous and possessive. | Она ревнива. |
My boyfriend is possessive. | Мой парень собственник. |
... and vain possessive, meanspirited... | Но, главное, вы дура. |
You become extremely sexually possessive. | Вы становитесь невероятно ревнивым. |
My girlfriend is very possessive. | Моя девушка страшная собственница. |
You know, I am an arrogant, selfish, and possessive person. | Знаете, я высокомерный, эгоистичный и большой собственник. |
I'll be stronger and more possessive than she. And cleverer. You'll see, cheri. | я буду сильнее и желаннее ее и умнее увидишь, милый |
But the moment you fall in love, you become extremely sexually possessive of them. | Но как только вы влюбляетесь, вы становитесь невероятным собственником в сексуальном плане. |
This option determines whether possessive form of month names should be used in dates. | Этот параметр позволяет определить указание названия месяца в родительном падеже. Day name list, option for no day of religious observance |
But the moment you fall in love, you become extremely sexually possessive of them. | Но как только вы влюбляетесь, вы становитесь невероятным собственником в сексуальном плане. Я думаю, что есть какой то дарвинистический смысл в этом всём. |
Finally, in Russian the word твои is much more possessive than yours is in English. | Наконец, в русском языке слово твои гораздо более притяжательно, чем твои на английском языке. |
She is always seen eating meat of some sort and tends to be very possessive of it. | Постоянно ест мясо и ведёт себя как кошка, полагается на своё обоняние. |
You become extremely sexually possessive. You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else. | И, знаете, если вы просто спите с кем то, то вам, в общем то, всё равно, спят ли они с кем то другим. |
Because it really digs deep into where you are possessive or insecure or depending on something which other relationships may not be able to really expose that. | Потому что они действительно глубоко проникают, туда, где ты собственнический или сомневаешься, или зависишь от чего то другие отношения, возможно, не в состоянии действительно выявить это. Ты видишь? Поэтому иногда, и каждый ... |
And he'll pay heed to her, too. He was brought up prim and proper. He was brought up by a woman who was stronger and more possessive than hehis mother. | И он послушает ее ведь он чопорный и важный ему прийдется выбрать ту женщину что притягивает его более чем его мать. |
Later on she breaks up with her boyfriend, who had begun to become too possessive of her calling her all times of the day, wondering what she has been up to, and checking if she has been with any guys. | Их отношения развиваются достаточно сложно Савако не уверена в себе и не допускает мысли, что такой популярный парень как Кадзэхая может испытывать к ней чувства более сильные, чем дружеские. |
Related searches : Possessive Pronoun - Possessive Individualism - Possessive Form - Possessive Adjective